アプリをダウンロードする
educalingo
ryzyk fizyk

"ryzyk fizyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRYZYK FIZYKの発音

ryzyk fizyk


RYZYK FIZYKと韻を踏むポーランド語の単語

astrofizyk · biofizyk · fizyk · geofizyk · heliofizyk · kosmofizyk · kriofizyk · metafizyk · neglizyk · niefizyk · paralizyk · psychofizyk · slizyk

RYZYK FIZYKのように始まるポーランド語の単語

ryzosfera · ryzowac · ryzowanie · ryzowisko · ryzowka · ryzowlosy · ryzowy · ryzy · ryzyk · ryzyka · ryzykancki · ryzykanctwo · ryzykant · ryzykantka · ryzyko · ryzykowac · ryzykowanie · ryzykownie · ryzykownosc · ryzykowny

RYZYK FIZYKのように終わるポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · aktorzyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · alkierzyk · almaatczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるryzyk fizykの類義語と反意語

同義語

«ryzyk fizyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RYZYK FIZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ryzyk fizykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのryzyk fizykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ryzyk fizyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

风险物理学家
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

riesgos físicos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

risks physicist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम भौतिक विज्ञानी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مخاطر الفيزيائي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

риски физик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

riscos físico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝুঁকি পদার্থবিদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

risques physicien
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

risiko fizik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Risiken Physiker
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リスクの物理学者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위험 물리학
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

risiko fisikawan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rủi ro vật lý
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அபாயங்கள் இயற்பியலாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जोखीम भौतिकशास्त्रज्ञ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

riskler fizikçi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rischi fisico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ryzyk fizyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ризики фізик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

riscuri fizician
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κίνδυνοι φυσικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

risiko´s fisikus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

risker fysiker
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

risikoer fysiker
5百万人のスピーカー

ryzyk fizykの使用傾向

傾向

用語«RYZYK FIZYK»の使用傾向

ryzyk fizykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ryzyk fizyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ryzyk fizykに関するニュースでの使用例

例え

«RYZYK FIZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からryzyk fizykの使いかたを見つけましょう。ryzyk fizykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piaszczysta skarpa - Strona 157
Według mnie mamy prawo go dopuścić, bo jest zdjęty, zawieszony, znaczy się na etacie, a nie na działalności społecznej — powiedział ryzyk-fizyk. — ' Ale czy nie zechce zamienić akademii w swoją trybunę — zastępczyni na to." — Takie ...
Zygmunt Trziszka, 1981
2
Droga - Strona 988
Nie będziecie jeść? – pytam tego, który był kucharzem. – Nie – kręci głową – jak chcesz, to bierz. Wracam do plecaka. Wyciągam z jego dna suszoną kiełbasę „saucisson”, którą kupiłem trzy dni temu. Pachnie trochę dziwnie, ale ryzyk-fizyk.
Zbigniew Ściubak, 2016
3
Jun - Strona 180
Leżący wydał ostatnie tchnienie. Zerwałam się do biegu, o konsekwencjach miałam zamiar pomyśleć później. Nie mogłam wyjść głównym wyjściem, tamtędy bowiem poszła Lara. Musiałam wybrać jedno z bocznych, tylko które? Ryzyk-fizyk ...
J. A. Malec, 2015
4
Nomen omen
Ryzyk-fizyk, nawijamy! Przecież bardziej się już nie zawiesi, nie? Pani starsza! – Niedaś huknął z przyzwyczajenia, lecz zaraz się opamiętał i zniżył głos, słysząc nad sobą syk Basi. – Pani starsza! Pani wie, jak to jest, po tylu latach w ziemi ...
Marta Kisiel, 2014
5
Kino Venus
Kraft go sprawdził. Ryzyk fizyk! – mruknął do siebie Zyga i szybszym krokiem przeszedł przez ulicę, kierując się ku „Europie”. – Dobry wieczór! – ukłonił się szatniarz, kiedy Maciejewski wszedł do holu. – Dawno pana komisarza u nas nie było.
Marcin Wroński, 2011
6
Dom dla lalek:
Rozmawiała z nim, ale jednocześnie zajmowała się rodziną. No jasne. Uznał, że nie ma dobrego sposobu, żeby to rozegrać. Ryzyk-fizyk. – Mam do ciebie pytanie – oznajmił. – Okej. – Pamiętasz ten mój wypadek? Prawdopodobnie pod ...
Lisa Gardner, 2017
7
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ź cicho! ryzyk-fizyk rzm ryzykując • Nie wiem, czy wybiorą naszą propozycje. Może być ryzyk-fizyk • Kto wie, w którą stronę to pójdzie. Ryzyk-fizyk! rządzić cz być najlepszym, głównie też popularniejszym • Jeśli chodzi o ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 530
Ryzykant to ktoś, kto lubi podejmować ryzyko. Trudne warunki wspinaczkowe nie odstraszyły kilku ryzykantów. 0 ryzykantka, Dki, C ce, lm D-tek. W interesach była ryzykantką. ryzyk-fi zyk. Mówimy „ryzyk-fizyk", kiedy nagle decydujemy się ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Aurelian albo Zjazd koleżeński - Strona 180
Przeważył pogląd, żeby było jak dotychczas — „ryzyk fizyk i już pół Polski w Oświęcimiu przez różne nieostrożności". W duchu akceptowałem swoją przegraną, zadowolony byłem tylko, że argument ostrożności wysunęli inni, nie ja. Był wielki ...
Tadeusz Chróścielewski, 1984
10
Homo Polonicus - Strona 16
Ryzyk, fizyk... - zamruczał Stasiu Bombiak pocierajac wysokie wyłysiałe czoło. Przesuwał bosą stopą po skórze lamparta. Raz od przodu, raz od tyłu. Ryzyk, fizyk - tak mówił jego świętej pamięci ojciec, dobierając kolejną kartę podczas gry w ...
Marek Nowakowski, 1992

用語«RYZYK FIZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からryzyk fizykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historia jednego poranka. Autobus nie przyjeżdża przez godzinę …
Ryzyk fizyk, idę przed siebie. Idę tak szybko, że bolą mnie łydki. Mam wrażenie, że wkładam w to dużo energii, a efekty są nieadekwatne, bo idę za wolno. «naTemat, 10月 15»
2
Red Bull Ryzyk Fizyk: Spotkanie z Michałem Kościuszko
Wielokrotny reprezentant Polski w WRC weźmie udział w wykładzie cyklu Red Bull Ryzyk Fizyk poświęconym teoretyczno-praktycznej analizie budowy ... «SE.pl, 12月 14»
3
"Wypływający gaz unosił nawierzchnię ulicy". Ewakuacja na Woli
Przy tego typu pracach projekt uwzględnia przecisk sterowany z uwagi na media przechodzące pod np.jezdnią , a zwykłe puszczanie kreta to ryzyk fizyk ... «TVN Warszawa, 7月 14»
4
Prokuratura o kontrowersyjnym biurowcu: nie było uchybień …
a ja się tylko zapytam - gdzie było ogłoszenie o sprzedaży dzialek przy PKIN? kupiłbym - ryzyk fizyk. może strace może zyskam. jak innym dookoła mającym ... «TVN Warszawa, 1月 14»
5
ROZRYWKA. Angelika śpiewała z Ewą Farną
Ryzyk fizyk i się udało. To nie pierwszy Twój udział w telewizyjnym programie muzycznym. - Byłam już w "Szansie na sukces" oraz w "X-Factor". Jeśli chodzi o ... «Przełom, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ryzyk fizyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ryzyk-fizyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA