アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rzeczpospolita"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRZECZPOSPOLITAの発音

rzeczpospolita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRZECZPOSPOLITAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rzeczpospolita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

共和国

Rzeczpospolita

共和国 - ポーランド状態に関する定義の共和国の共和制の政治体制の国の古いポーランド名前:ポーランド▪ - 年のポーランド国家1569-1795、1918-1939、1944-1952、1989年12月30日▪とRzeczpospolitaから - 1454年以来、ポーランドの状態、 既存の、1569年におけるポーランド・リトアニア共和国から1795年までの貴族の状態▪ - 生まれ変わったポーランドの状態、年間1918から1939に存在 - 用語連邦▪第二共和国の一つ。 ▪正式にポーランドのポーランド共和国 - ポーランドの正式名称年間で1944-1952▪ポーランド人民共和国 - ポーランド語の正式名称年間で1952-1989▪第三共和国 - 1989年12月30日今年のに使用され、ポーランド名前。 正式にポーランドの歴史に関連する他の概念や定義の共和国ポーランド共和国:パブロフスク共和国▪ - 後半のビリニュス地域の自治共和国。 18世紀 Rzeczpospolita – staropolskie określenie państwa o republikańskim ustroju politycznym Rzeczpospolita w określeniach dotyczących państwa polskiego: ▪ Rzeczpospolita Polska – państwo polskie w latach 1569–1795, 1918–1939, 1944-1952, od 30 grudnia 1989 ▪ I Rzeczpospolita – państwo polskie od roku 1454, a od 1569 Rzeczpospolita Obojga Narodów, istniejące do roku 1795 ▪ Rzeczpospolita szlachecka – jedno z określeń Rzeczypospolitej Obojga Narodów ▪ II Rzeczpospolita – odrodzone państwo polskie, istniejące w latach 1918–1939. Oficjalnie Rzeczpospolita Polska ▪ Rzeczpospolita Polska – oficjalna nazwa Polski w latach 1944–1952 ▪ Polska Rzeczpospolita Ludowa – oficjalna nazwa Polski w latach 1952–1989 ▪ III Rzeczpospolita – używana nazwa Polski od 30 grudnia 1989 roku. Urzędowo Rzeczpospolita Polska Rzeczpospolita w innych pojęciach i określeniach związanych z historią Polski: ▪ Rzeczpospolita Pawłowska – republika samorządowa na Wileńszczyźnie w II poł. XVIII w.

ポーランド語辞典で«rzeczpospolita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RZECZPOSPOLITAと韻を踏むポーランド語の単語


akolita
akolita
apolita
apolita
biosatelita
biosatelita
elita
elita
foka pospolita
foka pospolita
hanbalita
hanbalita
hipolita
hipolita
hippolita
hippolita
hoplita
hoplita
isma ilita
isma ilita
klobuczka pospolita
klobuczka pospolita
korzeniowka pospolita
korzeniowka pospolita
kosmopolita
kosmopolita
kruszyna pospolita
kruszyna pospolita
krwawnica pospolita
krwawnica pospolita
leopolita
leopolita
lojolita
lojolita
lolita
lolita
metropolita
metropolita
rzecz pospolita
rzecz pospolita

RZECZPOSPOLITAのように始まるポーランド語の単語

rzeczownik zywotny
rzeczownikowo
rzeczownikowosc
rzeczownikowy
rzeczowny
rzeczowo
rzeczowosc
rzeczowy
rzeczoznawca
rzeczoznawczy
rzeczoznawstwo
rzeczpospolita polska
rzeczulka
rzeczyca
rzeczycki
rzeczysko
rzeczywiscie
rzeczywistosc
rzeczywistosc wirtualna
rzeczywisty

RZECZPOSPOLITAのように終わるポーランド語の単語

ismaelita
izmailita
izraelita
julita
kalita
karmelita
klita
kontrelita
meteosatelita
michaelita
michalita
mutazylita
plita
prerafaelita
prozelita
pseudoelita
rzplita
satelita
stylita
superelita

ポーランド語の同義語辞典にあるrzeczpospolitaの類義語と反意語

同義語

«rzeczpospolita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RZECZPOSPOLITAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rzeczpospolitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrzeczpospolitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rzeczpospolita»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

共和国
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

república
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

republic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गणतंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جمهورية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

республика
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

república
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রজাতন্ত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

république
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

republik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Republik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

共和国
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공화국
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

republik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nước cộng hòa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குடியரசு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रजासत्ताक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cumhuriyet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

repubblica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rzeczpospolita
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

республіка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

republică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημοκρατία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Republiek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

republiken
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

republikken
5百万人のスピーカー

rzeczpospolitaの使用傾向

傾向

用語«RZECZPOSPOLITA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rzeczpospolita»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rzeczpospolitaに関するニュースでの使用例

例え

«RZECZPOSPOLITA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrzeczpospolitaの使いかたを見つけましょう。rzeczpospolitaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzeczpospolita Rafajłowska: na szlaku II Brygady Legionów Polskich w ...
ze wszech miar popieram projekt opracowania wydawnictwa poświęconego Rzeczpospolitej Rafajłowskiej i II Brygadzie Legionów Polskich. Przypomnienie wydarzeń oczywistych niegdyś, dzisiaj znanych jedynie historykom, powinno ...
Jan Skłodowski, 2009
2
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
RZECZPOSPOLITA. JEDNEGO. NARODU. W kategoriach problemu, traktowane by y w II RP mniejszo9ci narodowe #szczególnie Zydowska i ukrai"ska. Stosunki pomiędzy Polakami a narodowo u9wiadomionymi Ukrai"cami przypominay co9, ...
Ziemowit Szczerek, 2013
3
Narodowy Bank Polski w systemie ustrojowym Rzeczpospolitej Polskiej:
149 M. Radziwiłł, Wielki kłopot z profesorem Balcerowiczem, „Rzeczpospolita”, 19.01.2007. 150 R.A. Ziemkiewicz, Balcerowicz nie odchodzi na długo, „Rzeczpospolita”, 10.01.2007. 67 Podstawy prawne i organizacja Narodowego Banku ...
Ewa Myślak, 2013
4
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region polityczny
Opisany system nie uległ zasadniczym zmianom do końca istnienia Rzeczpospolitej. Żadnemu państwu magnackiemu nie udało się uzyskać bardziej autonomicznej pozycji, na wzór księstw Rzeszy Niemieckiej po Pokoju Westfalskim, a w ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
5
Rzeczpospolita Polska czasu wojny: Dziennik Ustaw RP i Monitor ...
Lists a collection of sources of Polish law covering the years 1939-1945. Presents a complete set of legal documents of the Republic of Poland during the war years which were originally published in Dziennik Ustaw RP and Monitor Polski.
Poland, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Adam Strzembosz, 1995
6
Sila Razenia Srodkow Masowego Przekazu - Strona 218
Darewicz K., Ostatnia szansa dla Iraku, „Rzeczpospolita” z 13/09/2002 Darewicz K., Szansa dla Iraku, „Rzeczpospolita” z 18/11/2002 Darewicz K., Wszystkie opcje wchodzą w grę, „Rzeczpospolita” z 15/03/2002 Dastyk D., Taśmy Saddama, ...
Michal Talarek, ‎Frédéric Schneider, 2012
7
IV Rzeczpospolita
Roman. De ledende kræfter og den politiske elite i Polen skildres så grotesk og rystende, at sympatien er hos de terrorister, der tager gidsler i parlamentet, og som fremstilles mere menneskeligt
Grzegorz Mathea, 2005

用語«RZECZPOSPOLITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrzeczpospolitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Rzeczpospolita": NFZ wyśle komorników
Na celowniku urzędników jest ok. 110 tys. takich pacjentów - pisze "Rzeczpospolita". Ujawnił to system eWUŚ. Łączna wartość świadczeń medycznych, za jakie ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
"Rzeczpospolita": alkohol jest w Polsce łatwiej dostępny niż chleb
250 tys. punktów sprzedaży alkoholu, wiele czynnych całą dobę, i w efekcie łatwiej dziś kupić wyskokowe trunki niż pieczywo - pisze "Rzeczpospolita". «Onet.pl, 8月 15»
3
"Rzeczpospolita": Rosną wydatki na duchownych
Jak pisze "Rzeczpospolita", w 2012 r. potrzeby wzrosły do 96,5 mln zł, a w 2013 do 118, 2 mln. Dlaczego Fundusz rośnie? Metropolita warszawski kard. «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Amerykanie chcą wyłożyć miliardy na Ostrołękę
Rzeczpospolitej - Prawo. Dostęp do: WWW. PEŁNY DOSTĘP ..... Wszystkie prawa zastrzeżone. źródło: Rzeczpospolita ... Rzeczpospolita. PRZECZYTAJ TAKŻE ... «Rzeczpospolita, 7月 15»
5
"Rzeczpospolita": Platforma zatrudniła internetowych hejterów. Na …
Jak podaje „Rzeczpospolita” na swoich stronach internetowych, partia rządząca chce zawojować Internet za pomocą wynajętych zawodowych trolli czyli osób ... «wPolityce.pl, 6月 15»
6
"Rzeczpospolita": Polska szybko goni liderów jakości życia
Chwalą nas za jednoczesne osiąganie lepszych wskaźników ekonomicznych, poprawę stanu środowiska i infrastruktury - donosi "Rzeczpospolita". «Wyborcza.biz, 5月 15»
7
Tajemnica zaginięcia tancerki
Zaginiona w styczniu w centrum Warszawy tancerka Monika T. nie żyje, a jej zwłoki znaleziono na Kępie Tarchomińskiej – ustaliła „Rzeczpospolita". REDAKCJA ... «Rzeczpospolita, 4月 15»
8
Mimo embarga Rosja kupuje broń od Europy
Dokumenty, którymi dysponuje „Rzeczpospolita", pokazują, jak supernowoczesna broń z USA poprzez czeskich pośredników trafia do Rosji. Oficjalnie – do ... «Rzeczpospolita, 3月 15»
9
Sondaż IBRiS dla PiS po konwencji Dudy
Badanie IBRiS dla PiS, z którym zapoznała się "Rzeczpospolita", jest pierwszym, w którym poparcie urzędującego prezydenta spada poniżej 50 proc. Sztab PiS ... «Rzeczpospolita, 2月 15»
10
Ruch Narodowy staje się partią
Jej prezesem będzie Robert Winnicki, a do końca roku poznamy kandydata na prezydenta - dowiedziała się "Rzeczpospolita". Konferencja zaplanowana jest na ... «Rzeczpospolita, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rzeczpospolita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rzeczpospolita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż