アプリをダウンロードする
educalingo
rzesko

"rzesko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRZESKOの発音

rzesko


RZESKOと韻を踏むポーランド語の単語

alfresko · brzesko · czarnoksiesko · fresko · lesko · mesko · miesko · niebiesko · niemesko · nowe brzesko · piesko · resko · zwyciesko

RZESKOのように始まるポーランド語の単語

rzesa · rzesiscie · rzesistek · rzesistkowica · rzesisto · rzesistosc · rzesisty · rzesity · rzeska · rzeski · rzeskosc · rzeskowaty · rzeskowy · rzesl · rzeslowate · rzeslowaty · rzesnia · rzesnie · rzesniec · rzesno

RZESKOのように終わるポーランド語の単語

aktorsko · aktorzysko · amatorsko · andrusisko · anielsko · aptekarsko · archanielsko · artykulisko · babisko · babsko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · bajorzysko · balaganiarsko · baranisko · barbarzynsko · barlogowisko · barlozysko · batozysko

ポーランド語の同義語辞典にあるrzeskoの類義語と反意語

同義語

«rzesko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RZESKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rzeskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrzeskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rzesko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轻快
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enérgico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brisk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तेज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انتعش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оживленный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vivo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণবন্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rapide
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pantas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rege
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

活発な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

활발한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lamat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phấn khởi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விறுவிறுப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आनंदी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

canlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vivace
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rzesko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жвавий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vioi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζωηρός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

flink
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rask
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

livlig
5百万人のスピーカー

rzeskoの使用傾向

傾向

用語«RZESKO»の使用傾向

rzeskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rzesko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rzeskoに関するニュースでの使用例

例え

«RZESKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrzeskoの使いかたを見つけましょう。rzeskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 194
RZESCIA - RZESKI. RZESKOÓC-RZESZOTO. jigmenta , lacinia , resciti , naresciti ornare ; Cam. rçsa > koniec kfosa ; E<(cl. аъсннцд , вЪжда powieka ; Ross, ресница, в*жда, в*жди; §. 1) bei 3lugenroimper. ^owieki po brzegach opatrzone sa, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 194
194 RZESCIA - RZESKI. RZESKOSC-RZESZOTO. figmenta, lacinia, resciti, naresciti ornare; Cam. resa* koniec kfosa ; Eccl. ръсннцл , в-Ьжда powieka ; Hots, pi- сница, в-Бжда, в-Ьждн; §. 1) bei Slitgenroimpet. Powieki po brzegach opatrzone ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Wzgórza Anturium
by rześko serfować na diamentowym jachcie, potem spacerkiem ominiemy Neptuna próg, i powiemy mu: złóż pokłon w ostatnim akcie. Wzniesiemy się lekko, by dotknąć barwnych mgławic przedrzeć się przez ten delikatny, chmurkowy puch, ...
Alexandra Sailin, 2015
4
Fatalne jaja
Rześko wybiegł z pałacu, przeciął podwórze sochwozu i przez aleję wierzbową skierował się do stawu. Rześko szedł Rokk, wymachując prześcieradłem i trzymając flet pod pachą. Niebo paliło upałem przez wierzby i ciało tęskniło i prosiło się ...
Michaił Bułhakow, 2015
5
Metro 2033:
Przypatrzył się uważniej twarzy swojego wybawcy. Z wyglądu był po pięćdziesiątce, ale prezentował się zadziwiająco świeżo i rześko. Ręka, którą podtrzymywał Artema, była twarda i ani razu w ciągu całej drogi nie drgnęła ze zmęczenia.
Dmitry Glukhovsky, 2010
6
Wybór różnych gatunków poezyi z rymopisów polskich dla użytku młodzieży
Chwalisz sługę z obrotu, wierzę temu snadnie: Musi ten rześko służyć, kto cię rześko kradnie, I płeć biała nad tobą prawie serce roni; Ale za to szkatuła prawie resztą goni, Jeśli są iakie, wszytkie sprzyjać będą światy: Karm tylko, póy, ...
Paweł Chrzanowski, 1818
7
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...
'hwalisz sługę z obrotu, wierzę temu snadnie: 1usi ten rzesko służyć, kto cię rzesko kradnie. * płeć biała nad tobą prawie serce roni; - Ale za to szkatuła prawie resztą goni. | eśli są iakie, wszystkie sprzyjać będą światy: •arm tylko, póy, ...
Tomasz Szumski, 1821
8
Wszystkie kolory snów
Telefon zaufania... – znów stara się rześko powitać dzwoniącego. – Kurwa! – krzyczy głos. – Kurwa! Kurwa! – powtarza z coraz większą pasją. Rzeczywiście, kurwa, myśli Zuzanna, odkładając powolutku słuchawkę jak odbezpieczony granat.
Urszula Jaworska, 2016
9
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 116
Chwalisz sługę z obrotu, wierzę temu snadnie: Musi ten rzesko służyć, kto cię rzesko kradnie. I płeć biała nad tobą prawie serce roni; Ale za to szkatuła prawie resztą goni. Jeśli są iakie, wszystkie będą sprzyiać światy; Karm tylko, póy, ...
Adam Naruszewicz, 1805
10
Biblioteka tradycji - Strona 149
... Sera lub z powidlami wyborny placuszek. (glaszcze go i caluje) Powiedz, mój lubciu. G r z e s k o Oto przy koscielny m chórze Maleñki Jasko wçglem cos pisal na murze. Plaski Cóz? Grzesko Niewiem. Plaski Widziales, a juzcic zes nie slep.
Aleksander Wilkoń, ‎Ignacy Chrzanowski, ‎Wacław Walecki, 199
参照
« EDUCALINGO. Rzesko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rzesko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA