アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rzewuski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRZEWUSKIの発音

rzewuski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRZEWUSKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rzewuski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Rzewuski

Rzewuski

▪スタニスワフ・Beydo Rzewuski - 地球リヴィウと副▪フランシスゼック・カジミアツ・ジェブースキー裁く - stolnikポドルスキが、国会議員▪のMichałフロリアン・ジェブースキーの - 作家地上のリヴィウ、大佐王室会計の裁判所のクラウン1681とヘルム▪アダム・ジェブースキーの知事 - Podlasieのキャプテン王室カステラン そして知事wiski▪アレクサンダー・ジェブースキー - ポーランドの放射線科医は、スイス▪スタニスワフマテウスツ・ジェブースキーで練習 - ヘットマン▪のMichałヨゼフ・ジェブースキー - ヘーチマン、クラウンのヘーチマン - Podlasie、クラウンの作家、クラウン▪Wacław・ピョートル・ジェブースキーの彫刻家のPodoleのヴォイヴォダのヴォイヴォダ ワルシャワ臨時pacyfikacyjnegoでクラクフ、クラクフ州知事、Podoleのヴォイヴォダ、作家、セイムの元帥のカステラン▪フランシスゼック・ジェブースキー - 作家のバッタクラウン、クラウン裁判所Stanisław・ファーディナンド・ジェブースキー▪1783年以来、後に元帥とクラウンの元帥 - ヘルム、MPの知事 ▪ヨゼフ・ジェブースキー - 知事Drohobycz、一般中尉素晴らしいリトアニアMP。 ▪ Stanisław Beydo Rzewuski — sędzia ziemski lwowski oraz poseł ▪ Franciszek Kazimierz Rzewuski — stolnik podolski, poseł na sejm ▪ Michał Florian Rzewuski — pisarz ziemski lwowski, pułkownik królewski, podskarbi nadworny koronny od 1681 oraz starosta chełmski ▪ Adam Rzewuski — rotmistrz królewski, kasztelan podlaski i starosta wiski ▪ Alexander Rzewuski – polski radiolog praktykujący w Szwajcarii ▪ Stanisław Mateusz Rzewuski — hetman wielki koronny ▪ Michał Józef Rzewuski — wojewoda podolski, wojewoda podlaski, pisarz wielki koronny, krajczy wielki koronny ▪ Wacław Piotr Rzewuski — hetman wielki koronny, hetman polny koronny, kasztelan krakowski, wojewoda krakowski, wojewoda podolski, pisarz, marszałek sejmu nadzwyczajnego pacyfikacyjnego w Warszawie ▪ Franciszek Rzewuski — pisarz polny koronny, później marszałek nadworny koronny oraz marszałek wielki koronny od 1783 ▪ Stanisław Ferdynand Rzewuski — starosta chełmski, poseł ▪ Józef Rzewuski — starosta drohobycki, generał lejtnant wielki litewski, poseł.

ポーランド語辞典で«rzewuski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RZEWUSKIと韻を踏むポーランド語の単語


antyfrancuski
antyfrancuski
bezluski
bezluski
bialoruski
bialoruski
bieluski
bieluski
bissauski
bissauski
bledziuski
bledziuski
bruski
bruski
brzuski
brzuski
buski
buski
caluski
caluski
chociebuski
chociebuski
chytruski
chytruski
cichuski
cichuski
cieniuski
cieniuski
ciepluski
ciepluski
dluski
dluski
dorohuski
dorohuski
drobniuski
drobniuski
etruski
etruski
filofrancuski
filofrancuski

RZEWUSKIのように始まるポーランド語の単語

rzewien
rzewliwie
rzewliwosc
rzewliwy
rzewnianski
rzewnic
rzewnie
rzewniec
rzewno
rzewnoczuly
rzewnosc
rzewny
rzez
rzezac
rzezaco
rzezactwo
rzezacz
rzezaczka
rzezaczkarz
rzezaczkowy

RZEWUSKIのように終わるポーランド語の単語

francuski
gagauski
gluski
goluski
gotowiuski
gruduski
hinduski
inguski
jednakowiuski
jezyk bialoruski
jezyk francuski
kaluski
kanczuski
kartuski
kazdziuski
klucz francuski
koniuski
kostnoluski
kostoluski
krociuski

ポーランド語の同義語辞典にあるrzewuskiの類義語と反意語

同義語

«rzewuski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RZEWUSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rzewuskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrzewuskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rzewuski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Rzewuski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rzewuski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rzewuski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rzewuski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Rzewuski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ржевуского
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rzewuski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rzewuski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rzewuski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rzewuski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rzewuski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Rzewuski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Rzewuski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rzewuski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rzewuski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Rzewuski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rzewuski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rzewuski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rzewuski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rzewuski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ржевуського
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rzewuski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Rzewuski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rzewuski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rzewuski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rzewuski
5百万人のスピーカー

rzewuskiの使用傾向

傾向

用語«RZEWUSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rzewuski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rzewuskiに関するニュースでの使用例

例え

«RZEWUSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrzewuskiの使いかたを見つけましょう。rzewuskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 365
Bibliografia podmiotowa Rzewuski H., Adam Śmigielski Starosta gnieźnieński, Warszawa 1877. Rzewuski H., Cywilizacja i religia, oprac. A. Wielomski, Biblioteka konserwatyzm.pl, Biała Podlaska 2009. Rzewuski H., Głos na puszczy.
Iwona Węgrzyn, 2012
2
Pomięszanie J. Bejły [pseud., i.e. Count H. Rzewuski] objawione ...
[i.e. Count Henryk Rzewuski.]) Przyszłość. Wiész co Wojewodzicu, zdaje mi się, żeś mi to czytał przed twoją choroba pamiętam jakeśmy znajdowali biegłem spostrzeżenie o wielkich przedstawiaczach żywiołów narodowych? o ich związku z ...
Atanazy FILIPOWICZ (pseud. [Gustav Olizar.]), ‎Jarosz BEJŁA (pseud. [i.e. Count Henryk Rzewuski.]), 1842
3
X. Hugona Kołłątaia ... Uwagi nad pismem ... pod tytyłem: Seweryna ...
Hugo Stumberg Kołłątaj, Seweryn Rzewuski. 1. /»•. V. ,. <. JO, {lamentem Korone, Polfttg Ludwikowi Kro- łowi \yęgierftcien)u legował: przez co dał dowód, że prawo fpadku od woli panu, ięcego zależało, i fi.lp nawet po, kgdztdi; przecie/ł prawo ...
Hugo Stumberg Kołłątaj, ‎Seweryn Rzewuski, 1790
4
Wacław Rzewuski. Fantazja z czasów powstania Podolsko-Ukrainskiego w ...
... dolinach Лапа Czy na Ararat wspinaì swoje nogi ». виде « Od stajń co dla was Rewucha ustroil Piçknie'j. f .Yer - Arahja gdzie Bagdad — Rzewuski w czasie pobytu swego na Wschodzie , tam najczęściej przebywll. Ararat góra w Erywnnie.
Michał BUDZYŃSKI, 1841
5
Henryk Rzewuski, życie i poglądy: Andrzej Ślisz - Strona 311
89 H. Rzewuski, Listy do żony, k. 355. "9 Por. J. Kucharzewski, Epoka paskiewiczowska. Warszawa — Kraków 1914. 99 N. W. Berg, Zapiski..., s. 141. 81 J. Kleiner, Henryk Rzewuski..., nr 38, cz. II. II H. Rzewuski. Listy z Warszawy, k. 186—187.
Andrzej Ślisz, 1986
6
Józef de Maistre a Henryk Rzewuski: studjum porównawcze
Stosunek literatury do historji narodu, art. Rzewuskiego. R. 1840, nr. 78. O Stanicy hulajpolskiej. Sprawozd. Rzewuskiego o powieści Tarszy ( — M. Grabow- skiego. R. 1842, str. 511. Kwestja praw celno-zbożowych w Anglji, art. Rzewuskiego.
Józef Łytkowski, 1925
7
S. Rzewuskiego ... o Tronie Polskim zawsze obieralnym z dzieiów i z ...
Seweryn Rzewuski. „ élilzg/ па Кии/тати? то maigre.A Ibidem, " . ' Daley 'zapeêpiecza Wolnax Elekcyq Krolow oboygu Narodom , wediug Arty- K kuloW Alexandra,Y i wfzyitkie z {irony Вйес'121б1щ7а fwego zawady -W tey mielmierze uprzata ...
Seweryn Rzewuski, 1790
8
Reflexye nad pismem wydanym pod imieniem ... Pana Rzewuskiego ...
Seweryn Rzewuski. 1w. т "'Д;<м>$› ` panowali; iak 4peinowuia Linia` Jagiel„lońlkaä 23 Pòllka oie znaiaby nigdy туп}: Okropnych B'ezkrolewiow, które nam тау caly fpufiol'zyiy. Dziwno `mi ielì;z'e Anonim niieKdzy'przyczynámi zachqciaiqcemi ...
Seweryn Rzewuski, 1790
9
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Zydzi rzeszowscy trudnią się złotnictwem i pieczętarstwem. - Rzewuski (Wacław). Zył za trzech ostatnich królów polskich, i dał się poznać z patryotyzmu i dzieł literackich. Był synem Stanisława Rzewuskiego, hetmana wielkiego koronnego.
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
10
Podpis spadkodawcy na testamencie własnoręcznym
Monografia przedstawia problematykę złożenia oraz weryfikacji podpisu na testamencie własnoręcznym.
Maciej Rzewuski, 2014

用語«RZEWUSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrzewuskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paweł Rzewuski, “Obyczajówka w maciejówkach”
Ta strona wykorzystuje pliki cookies w celu prawidłowego świadczenia usług i wygody użytkowników. Warunki przechowywania i dostępu do plików cookies ... «Rzeczpospolita, 11月 15»
2
W Warszawie zrealizują zdjęcia do serialu o Bodo
Jak pisze Paweł Rzewuski na portalu histmag.org: "Jego związki z kobietami były z tym jednym wyjątkiem raczej przelotne. W filmie Janickiego określono je ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 6月 15»
3
Trzynastu wyklętych. "Zaprosili" 100 tys. obcych żołnierzy i wbili …
Ojcami założycielami Targowicy byli: Stanisław Szczęsny Potocki, Seweryn Rzewuski, Franciszek Ksawery Branicki, Dyzma Bończa-Tomaszewski, Jerzy ... «naTemat, 5月 15»
4
Toruńska drukarnia we współpracy z Biblioteką Narodową …
Skóry posłużyły do powstania okładek kopii rękopisu Wacława Seweryna Rzewuskiego „O koniach wschodnich pochodzących od ras arabskich”. Niezwykle ... «Nowości, 4月 15»
5
Chciał zamordować 65 kobiet. Niedoszły Wampir Warszawy
Mroczną historię Gurdały przypomina Paweł Rzewuski w portalu Histmag.org. ... m.in. niejakim Sinobrodym, czyli Nikiforze Maruszenko - pisze Paweł Rzewuski. «WawaLove - z sercem o Warszawie, 3月 15»
6
Polacy w Arabii (GALERIA)
Na początku XIX wieku na terenie Półwyspu Arabskiego przebywał także znany podróżnik, hrabia Wacław Rzewuski. Już w czasach studenckich brał we ... «Puls Biznesu, 1月 15»
7
Paris-Sorbonne to remember one Polish noble's 19th-century desert …
A former soldier, Orientalist and patron of the arts, Count Rzewuski was the scion of an aristocratic dynasty of courtiers, politicians and generals but it was to the ... «The National, 1月 15»
8
Wacław Rzewuski - romantyk, podróżnik, arabski emir
Brytyjczycy mają swojego Lawrence'a, Polacy - Rzewuskiego. Los nomada, przemierzającego na ukochanych koniach rozległe przestrzenie był dla niego ... «Polskie Radio, 12月 14»
9
Rodzinna tajemnica szczelnie ukryta w zębie hetmana polnego …
Ryszard Pawłowski został poproszony o wykorzystanie nauki do znalezienia przodków swojego ojca, Wacława Rzewuskiego. Nazwisko to rzecz nabyta, ... «Dziennik Bałtycki, 10月 14»
10
Warszawa pod czerwoną latarnią
Dowiadujemy się tego z fascynującej książeczki (nieco ponad 100 stron, dostępnej tylko jako e-book) Pawła Rzewuskiego, redaktora portalu historycznego ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rzewuski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rzewuski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż