アプリをダウンロードする
educalingo
sabataizm

"sabataizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSABATAIZMの発音

sabataizm


ポーランド語でSABATAIZMはどんな意味ですか?

サバティア教

Sabatathism - サバトタニズム - 17世紀に確立されたユダヤ教における異端的なメシアン - シンクレディス - カバル主義運動。Cv。Sabbathayの創始者、1664年、世界を修復する過程において悪から良いものを救うことであるJacobの神の救済を宣言した。 サバタテリズムの前提:▪未熟な禁欲主義▪人生の喜び▪エクスタシーでの神とのつながり▪ユダヤ教の慣行の拒絶▪カバラの研究 - 特にゾハールの解釈▪宗教的練習▪他のアブラハム宗教への転換サババタン教徒はジェームズ・フランク 彼は最終的な救世主であり、Sabbathai TzviとBaruch Russoの誕生を宣言しました。 現在、サバト族は依然として主にトルコやドンメとアメリカで知られている他の地中海諸国で発見されています。 また、参照してください:▪Shabbat sabatianism ...

SABATAIZMと韻を踏むポーランド語の単語

apotropaizm · archaizm · bahaizm · buddaizm · cyrenaizm · dadaizm · hebraizm · himalaizm · judaizm · kaodaizm · lamaizm · manaizm · mandaizm · mazdaizm · mitraizm · mozaizm · prozaizm · siwaizm · ultraizm

SABATAIZMのように始まるポーランド語の単語

saba · sabadyl · sabadyla · sabadylowy · sabal · sabala · sabalowka · sabalowy · sabat · sabatarianie · sabatarianin · sabatier · sabatnik · sabatowy · sabatysci · sabaudczyk · sabaudia · sabaudka · sabaudzki · sabeista

SABATAIZMのように終わるポーランド語の単語

abolicjonizm · absenteizm · abstrakcjonizm · adopcjanizm · aeroembolizm · aerotropizm · aintelektualizm · akademizm · akcjonizm · akcydentalizm · akmeizm · akognitywizm · aksjarchizm · aktualizm · aktywizm · albinizm · aleksandrynizm · aleksykalizm · alibizm · alkoholizm

ポーランド語の同義語辞典にあるsabataizmの類義語と反意語

同義語

«sabataizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SABATAIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sabataizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsabataizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sabataizm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Sabbathaism
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sabbathaism
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sabbathaism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sabbathaism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Sabbathaism
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Sabbathaism
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sabbathaism
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sabbathaism
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sabbathaism
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sabbathaism
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sabbathaism
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Sabbathaism
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Sabbathaism
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sabbathaism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sabbathaism
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sabbathaism
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sabbathaism
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sabbathaism
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sabbathaism
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sabataizm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Sabbathaism
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sabbathaism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sabbathaism
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sabbathaism
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sabbathaism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sabbathaism
5百万人のスピーカー

sabataizmの使用傾向

傾向

用語«SABATAIZM»の使用傾向

sabataizmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sabataizm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sabataizmに関するニュースでの使用例

例え

«SABATAIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsabataizmの使いかたを見つけましょう。sabataizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żydzi i Judaizm we współczesnych badaniach polskich: materiały z ...
MATERIAŁY Z KONFERENCJI • KRAKÓW 21-23 XI 1995 Michał Galas Uniwersytet Jagielloński NIEZNANE XVII-WIECZNE ŹRÓDŁA POLSKIE DO HISTORII SABATAIZMU* Dzieje i recepcja mesjanizmu żydowskiego w Polsce stanowią raczej ...
Krzysztof Pilarczyk, 1997
2
The Jews of Poland: A Social and Economic History of the Jewish ...
But this possibility exists during a number of years before 1671 (eight or ten times between 1638 and 1655) and after 1671. See M. Balaban, "Sabataizm," pp. 72, 80; HZK 2, picture following p. 48; Scholem, Hatenua. 65 Balaban, "Sabataizm ...
Bernard Dov Weinryb, 1973
3
Żydzi w Polsce: dzieje i kultura : leksykon - Strona 59
chasydyzm powstał na tych samych terenach Rzeczypospolitej, gdzie sabataizm mial najwięcej zwolenników. Chasydyzm a sabataizm W doktrynie chasydyzmu zawierają się główne idee kabały luriańskiej, które mogły ...
Jerzy Tomaszewski, ‎Andrzej Żbikowski, 2001
4
Chasydzi: radośni mistycy żydowscy - Strona 76
żydowscy Tomasz Jelonek. związanej z jego imieniem. Ruch zapoczątkowany wystąpieniem Sabataja jako sabataizm przetrwał miejscami aż do dwudziestego wieku. Jego główny rozwój nastąpił we wschodniej Małopolsce i ...
Tomasz Jelonek, 2007
5
Izraelita (1866-1915): Znaczenie kulturowe i literackie czasopisma
Traktowanie obu tych ruchów z taką samą atencją nie dziwi, biorąc pod uwagę fakt, że frankizm czerpał dużo z tradycji sabataizmu, a frankiści uznawali Jakuba Franka za drugie wcielenie Sabataja Cwi. Zob. J. Doktór, Jakub Frank i jego ...
Zuzanna Kołodziejska, 2013
6
Żydzi w Polsce: swoi czy obcy? : katalog wystawy - Strona 33
Sabataizm był pierwszym poważnym odchyleniem w judaiźmie od czasów średniowiecza i pierwszą z idei mistycznych, prowadzącą bezpośrednio do rozbicia ortodoksji. Sabata- iści kwestionowali bowiem fundament religii żydowskiej ...
Waldemar Bukowski, ‎Zdzisław Noga, ‎Stefan Gąsiorowski, 1998
7
Duchowość żydowska w Polsce: materiały z międzynarodowej konferencji ...
I. SABATAIZM I FRANKIZM JAKO MOTYWACJA I BODZIEC DO POZNAWANIA ŻYDOWSKIEJ TRADYCJI MISTYCZNEJ Sabataizm był pierwszym żydowskim ruchem religijnym w Polsce, którym zainteresowani byli nie tylko Żydzi, ale także ...
Chone Shmeruk, ‎Michał Galas, 2000
8
Kamienny most: tradycja judaistyczna w twórczości Romana Brandstaettera
O tym, że takie związki istniały, dowiadujemy się z książki Gersho- ma Scholema Mistycyzm żydowski i jego główne kierunki z rozdziału Sabataizm i herezja mistyczna. Chodzi tu o pojęcia: cimcum, szewirat ha kellim i tikkun166. Specyficzną ...
Anna Rzymska, 2005
9
Żydzi polscy: dzieje i kultura - Strona 25
W takich to okolicznościach zaczął się szerzyć w Polsce ruch mistyczno-mesjanistyczny zwany saba- taizmem. W odróżnieniu od zwolenników kabały praktycznej sabataizm głosił radość życia oraz złączenie się z Bogiem przez ekstazę.
Marian Fuks, 1982
10
Historja i literatura żydowska: Od wygnania Żydów z Hiszpanji do ...
mistyczne. w. Polsce: sabataizm,. frankizm,. chasydyzm. Dubnow Szymon: Mwo 1'toldot hachsidut. Heatid III, 1911, str. 73-10-2. Ber Bolechoioer : Diwrei Bina. Editio brawer. Hasziloach 1914— 1921. Kahana Dawid: Hamkuholiui, haszabtaim ...
Majer Bałaban, 1925

用語«SABATAIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsabataizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kabała, czyli tajemny szyfr Biblii
Najgłośniejszy z nich, sabataizm, rozwinął się zaraz po krwawych mordach na żydach dokonanych przez Chmielnickiego. Przywódca ruchu, Saba-taj Cwi ... «Opoka, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Sabataizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sabataizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA