アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sabatarianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSABATARIANIEの発音

sabatarianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABATARIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

SABATARIANIEのように始まるポーランド語の単語

saba
sabadyl
sabadyla
sabadylowy
sabal
sabala
sabalowka
sabalowy
sabat
sabataizm
sabatarianin
sabatier
sabatnik
sabatowy
sabatysci
sabaudczyk
sabaudia
sabaudka
sabaudzki
sabeista

SABATARIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるsabatarianieの類義語と反意語

同義語

«sabatarianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SABATARIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sabatarianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsabatarianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sabatarianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

守安息日
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sabatarios
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sabbatarians
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sabbatarians
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السبتيين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

субботники
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sabatistas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sabbatarians
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sabbatarians
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sabatarian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sabbaterianer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Sabbatarians
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

안식일
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sabbatarians
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sabbatarians
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sabbatarians
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sabbatarians
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sabbatarians
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sabbatarians
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sabatarianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

суботники
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sabbatarians
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sabbatarians
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sabbatariërs
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sabbatarians
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sabbatarians
5百万人のスピーカー

sabatarianieの使用傾向

傾向

用語«SABATARIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sabatarianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sabatarianieに関するニュースでの使用例

例え

«SABATARIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsabatarianieの使いかたを見つけましょう。sabatarianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaspar von Schwenckfeld: Myśl i działalność do 1534 roku - Strona 310
Glait, zmuszony do emigracji ze Śląska, powrócił do Nikolsburga i założył tu dużą gminę anabaptystów-sabatarian. Wydaje się, że tolerancyjny Leonhard von Liechtenstein zaczął jednak mieć wątpliwości, czy grupa ta nadal ma charakter ...
Gabriela Wąs, 2005
2
Chrzescijanski Sabatarianizm: Adwentyzm Dnia Siódmego, Chrzescijanie ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 133
Po śmierci Sabataja część sabatai- stów przyjęła islam, łącząc z nim zasady judaizmu i założyła sektę doenmejczyków istniejącą do dziś w Turcji i Grecji, gł. w Salonikach. sabatarianie [łac. sabbatum = sobota, hebr. szabbat = odpoczynek], ...
Adam Łapiński, 1995
4
Bez złudzeń: wybór pism 1962-1988 - Strona 195
wania Marksa, ma dla nich znaczenie nie większe, niż niepotwierdzenie się proroctw, na których oparte były inne millenaryjne i mesjanistyczne ruchy w przeszłości (wyznawcy Drugiego Adwentu, sabatarianie itp.). Badając ten problem25 ...
Leopold Labedz, 1989
5
Rozmowy chrystyjańskie - Strona 344
216-217), jednakże większe wpływy uzyskał on dopiero w latach siedemdziesiątych XVI w.; w odróżnieniu wszakże od Siedmiogrodu, w którym sabatarianizm znalazł sobie dość licznych zwolenników, w Polsce pozostał on zawsze ruchem ...
Marcin Czechowic, 1979
6
Polski słownik biograficzny - Tom 15 - Strona 256
... I 1568) wynika jednak, że K. utrzymał swój urząd seniora zboru lubelskiego i że pełnił rolę łącznika między zborem polskim a siedmiogrodzkim, w którym doszły już były do głosu skrajne tendencje doktrynalne (sabatarianizm, judaizantyzm).
Władysław Konopczyński, 1970
7
Marcin Czechowic, 1532-1613: studium z dziejów antytrynitaryzmu ...
bodnie, ograniczając je na ogół do święcenia soboty (sabatarianizm). Zasadnicze znaczenie miał dla juda- izantów Dekalog, traktowany jako idealny wzorzec etyczny, zawierający w sobie wszelkie prawdy niezbędne do zbawienia.
Lech Szczucki, 1964
8
Studia Polono-Danubiana et Balcanica - Tom 1 - Strona 54
Potepia wszystkich. wokoio /np. sabatarian za zbytnie trzymanie sie zydostwa, hutterowców za zbyt fa- natyczny komunizm, a kalwinów za pedobaptyzm/, nawiazuje do pietnasto- wiecznych refoxmatorów husyckich, a z aobie wepóio еe enyoh ...
Henryk Batowski, 1986
9
Judaizm I Zydzi Na Wegrzech: Synagogi Wegier, Wegierscy Zydzi, Imre ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 406
SABATYSTA, (sabatarianin, sabatajanin); wyznaw- ca chrzescijañskiego ugrupowania religijnego, któ- rego czlonkowie àwiçcq sobotç zamiast niedzieli. SABATYáCI, (sabatarianie); chrzescijariskie ugru- powanie religijne, których czlonkowie ...
Włodzimierz Masłowski, 1995

用語«SABATARIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsabatarianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Węgierski sąd surowo ukarał wykorzystywanie ciał abortowanych …
wszelkimi sposobami! Leo. Oczywiście w Polsce sabatarianie chcą robić interes na ciałach goim. Chcesz otrzymać wiadomość, gdy ktoś skomentuje ten artykuł? «PCh24.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sabatarianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sabatarianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż