アプリをダウンロードする
educalingo
sad wojenny polowy

"sad wojenny polowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSAD WOJENNY POLOWYの発音

sad wojenny polowy


SAD WOJENNY POLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowy · aerozolowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antymolowy · antymonopolowy · archaniolowy · bejsbolowy · bemolowy · benzolowy · bezalkoholowy · bezpopiolowy · bialopolowy · bieg patrolowy · bolowy · brystolowy

SAD WOJENNY POLOWYのように始まるポーランド語の単語

sad jednostkowy · sad kaperski · sad kapturowy · sad kolezenski · sad konieczny · sad konsystorski · sad najwyzszy · sad ogolny · sad okregowy · sad ostateczny · sad polowy · sad polubowny · sad pomologiczny · sad przysieglych · sad rewizyjny · sad rozjemczy · sad skorupkowy · sad szczegolowy · sad twierdzacy · sad wojskowy

SAD WOJENNY POLOWYのように終わるポーランド語の単語

busolowy · chocholowy · cholesterolowy · cholowy · cokolowy · czarnopolowy · czolowy · czterokolowy · czteropolowy · dezoksycholowy · dipolowy · discopolowy · doczolowy · dolowy · dwukolowy · dwupolowy · eolowy · fasolowy · fenolowy · futbolowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsad wojenny polowyの類義語と反意語

同義語

«sad wojenny polowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAD WOJENNY POLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sad wojenny polowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsad wojenny polowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sad wojenny polowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

现场军事法庭
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

campo corte marcial
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

field court-martial
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र कोर्ट मार्शल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حقل محكمة عسكرية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

военно-полевой суд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

campo corte marcial
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অরচার্ড যুদ্ধ ক্ষেত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

domaine cour martiale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

medan perang kebun
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Feldkriegsgericht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フィールド軍法会議
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

필드 군법
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lapangan perang Orchard
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lĩnh vực tòa án quân sự
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழத்தோட்டம் போர் துறையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाग युद्ध क्षेत्रात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Saha savaş mahkemesi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

campo corte marziale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sad wojenny polowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

військово- польовий суд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

câmp curtea marțială
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πεδίο στρατοδικείο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gebied hof - martial
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fältkrigsrätt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

feltet krigsrett
5百万人のスピーカー

sad wojenny polowyの使用傾向

傾向

用語«SAD WOJENNY POLOWY»の使用傾向

sad wojenny polowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sad wojenny polowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sad wojenny polowyに関するニュースでの使用例

例え

«SAD WOJENNY POLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsad wojenny polowyの使いかたを見つけましょう。sad wojenny polowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sądy i prawo w Powstaniu styczniowym - Strona 43
Jeszcze we wrześniu 1861 roku, a więc przed ogłoszeniem stanu wojennego, zostały wydane przepisy o sądzeniu ... W październiku 1861 roku utworzono Sąd Wojenno-Polowy z siedzibą w Cytadeli, mający charakter tymczasowego, ...
Maksymilian Stanulewicz, 2005
2
Kuznia. (Die Schmiede. Humoristisches Blatt.) - Tom 1
... i imion następujący S Z A B L 0 N d o s p r a w o z d a m 1 a z procesu w sądzie polowym wojennym przeciwko politycznemu przestępcy N. N. Na dniu N. N. policja odstawiła do cytadeli aleksandryjskiej przyaresztowanego za zamach tegoż ...
Michal F. Poremba, 1862
3
Operacyjna służba sztabów Wojska Polskiego w 1939 roku: organizacja, ...
Szefowie ci mieli koordynować działalność sądów polowych, a jednocześnie występować w charakterze doradców prawnych dowódców ... Sąd Polowy 9 Dywizji Piechody, Sąd Polowy Etapu Armii „Poznań", Morski Sąd Wojenny Floty itd.265.
Waldemar Rezmer, 1993
4
Organizacja sądownictwa i prokuratury w wojsku polskim - Strona 100
Po klęsce Francji i przeniesieniu się Polskich Sił Zbrojnych na teren Anglii działały: 9 Sąd Polowy Naczelnych Władz ... Kresowej Dywizji Piechoty, 6 Sąd Polowy 2 Brygady Pancernej, 14 Sąd Polowy Bazy 2 Korpusu, Morski Sąd Wojenny i in.
Julian Polan-Haraschin, 1961
5
Sądy wojskowe w Polskich Siłach Zbrojnych i ich kompetencje w ...
Dla armii polskiej został utworzony jeden sąd wojenny kasacyjny. Składał się on zgodnie z ... Na podstawie wyżej oznaczonego dekretu utworzone zostały sądy wojenne, jako sądy polowe przy tworzących się dywizjach. Ogółem były cztery ...
Robert Ostafiński-Bodler, 2002
6
X pawilon Cytadeli Warszawskiej, 1827-1997 - Strona 85
18/30 kwietnia 18-letnia A. Wróblewska została oddana pod sąd wojenno-polowy i zwrócił "papiery" do ZGP. ... iż "na polecenie Zarządu Generał-Policmajstra korespondencję w sprawie A. Wróblewskiej przekazuje do sądu wojennego"45.
Andrzej Stawarz, 1998
7
Niemiecki i radziecki system jeniecki w latach II wojny światowej: ...
podobieństwa i różnice : materiały z konferencji naukowej 5 czerwca 1997 r Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w ... Wnosi o wznowienie postępowania, które prowadzone było przez Polowy Sąd Wojenny grupy Ebehardt 8 1 29 września ...
Edmund Nowak, ‎Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach-Opolu, 1997
8
Zbrodnie i sprawcy: ludobójstwo hitlerowskie przed sądem ludzkości i ...
Skład sądu polowego powoływał uprawniony dowódca (Gerichtsherr). Sąd rozpoznawał sprawę niezwłocznie. Wyrok sądu polowego nazywał się wyrokiem polowym (Feldurteil). Sąd Wojenny Rzeszy (Reichskriegsgericht) orzekał w składzie ...
Czesław Pilichowski, ‎Główna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce, 1980
9
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
... miała bydź bez żadnego wyjątku sądzona przez Sąd wojenny, podług przepisów prawa kryminalnego wojskowego, i że ... również mieli bydź przez Sąd wojenny podług Regulaminu polowego sądzeni ; nakoniec 7. że ludzie niższej klassy, ...
Richard Otto Spazier, 1833
10
Zasady ustrojowe sądownictwa wojskowego i prokuratury wojskowej w ...
Osoby wyznaczone na asesorów przechodziły na czas sesji do dyspozycji szefa sądu. Asesor nie mógł posiadać ... Sądy polowe i sądy wojenne eskadry składały się z sędziego wojskowego i czterech asesorów. Sędzia kierował rozprawą ...
Jerzy Muszyński, ‎Wojskowy Instytut Prawniczy (Poland), 1964
参照
« EDUCALINGO. Sad wojenny polowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sad-wojenny-polowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA