アプリをダウンロードする
educalingo
samochlubstwo

"samochlubstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSAMOCHLUBSTWOの発音

samochlubstwo


SAMOCHLUBSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

babstwo · brakorobstwo · bublorobstwo · burgrabstwo · dzieciorobstwo · groszorobstwo · hrabstwo · margrabstwo · nierobstwo · niezgrabstwo · pochlebstwo · podchlebstwo · podskarbstwo · porubstwo · rymorobstwo · samolubstwo · sloworobstwo · snobstwo · wierszorobstwo · wscibstwo

SAMOCHLUBSTWOのように始まるポーランド語の単語

samochcac · samochetnie · samochetny · samochlubiec · samochlubny · samochod · samochod chlodnia · samochod pulapka · samochod sanitarny · samochod terenowy · samochod wywrotka · samochodnie · samochodny · samochodowiec · samochodowka · samochodownictwo · samochodowy · samochodziarz · samochodzik · samochodzina

SAMOCHLUBSTWOのように終わるポーランド語の単語

abpstwo · acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · andrzejostwo · anegdociarstwo · anglofilstwo · anielstwo · antykwarstwo · apostolstwo · zyskolubstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるsamochlubstwoの類義語と反意語

同義語

«samochlubstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMOCHLUBSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samochlubstwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamochlubstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samochlubstwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

samochlubstwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

samochlubstwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

samochlubstwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

samochlubstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

samochlubstwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

samochlubstwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

samochlubstwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

samochlubstwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

samochlubstwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

samochlubstwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

samochlubstwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

samochlubstwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

samochlubstwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samochlubstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

samochlubstwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

samochlubstwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

samochlubstwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

samochlubstwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

samochlubstwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

samochlubstwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

samochlubstwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

samochlubstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

samochlubstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

samochlubstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samochlubstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samochlubstwo
5百万人のスピーカー

samochlubstwoの使用傾向

傾向

用語«SAMOCHLUBSTWO»の使用傾向

samochlubstwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samochlubstwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、samochlubstwoに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOCHLUBSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamochlubstwoの使いかたを見つけましょう。samochlubstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje panowania Jana Kazimierza od roku 1656 do jego abdykacyi w ...
Na samochlubstwo Łabęty czyniono niepotrzebny wydatek, a śladu nie masz aby nagrodzono cnotliwą ofiarę dla miłości ojczyzny, którą okazał w mowie swéj ów wspaniałego serca towarzysz, przenoszący miłość ojczyzny nad osobiste ...
Michał Dymitr Krajewski, 1846
2
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Chciał Naruszewicz spiérać się z niemieckiemi mianowicie pisarzami, bezprzestannie sarka na jich chełpliwość i próżne samochlubstwo a ubliżanie prawdzie. Otworzona przez to walka, w wielu razach żywszym go czyniła, wciągnęła do ...
Joachim Lelewel, 1844
3
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 3
... nie wiem jak się natenczas czyny i postępki nasze podczas powstania, wydadzą obcym, i czy niebędziemy wyglądali jak zgraja bandytów, którzy z własnego kraju wypędzeni, unieśli jeszcze zawiść i samochlubstwo na cudzą ziemię.
Feliks Wrotnowski, 1835
4
Polska dzieje i rzeczy jéj - Tom 16 - Strona 258
... niezmierne co do szerokości w ich rozumieniu morze Egiejskie, a niektórzy zapędzeni aż do Fenicyi, Egiptu i na przestwory wód zachodnich, utwierdzali z powrotem rozsiewane baśnie, jakie im przestrach i samochlubstwo poszeptywało.
Joachim Lelewel, 1868
5
Literatura i krytyka: O nowej literaturze francuzkiej nazwanej ...
Dysze w każdym ich okresie pycha i samochlubstwo ; te nibyto wyjawiają nam nie prześledzone do nich tajniki serca ludzkiego, że ważne poczynili badania nad duchem i obyczajami średniego wiś- ku , że tworzą nową i doskonalszą sztukę, ...
Michał Grabowski, 1838
6
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Chciał Naruszewicz spierać się z nie- mieckiemi mianowicie pisarzami, bezprzestannie sarka na jich chełpliwość i próżne samochlubstwo a ubliżanie prawdzie. Otworzona przez to walka, w wielu razach żywszym go czyniła, wciągnęła do ...
Joachim Lelewel, 1844
7
Pisma pomniejsze geograficzno-historyczne ... - Strona 9
... niezmierné co do szérokości w ich rozumićniu morze Egejskie, a niektórzy zapędzeni aż do Fenikii, Egyptu i naprzestwory wód zachodnich, utwierdzali z powrótem rozsiéwane baśnie jakie im przestrach i samochlubstwo poszeptywało.
Joachim Lelewel, 1814
8
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 302
U nas pycha, która siebie, nie Boga ceni i uwielbia, samochlubstwo, które na siebie, nie na Boga ściąga cześć wszelką, wzgarda bliżnich i upośledzanie ich dla ich ułomności, a choćby i wad nawet, nietylko nigdy cnotą nazwać się nie może, ...
Walerjan Serwatowski, 1844
9
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 214
SAMOCHLUBSTWO, SAMO- CHWALSTWO , a, п., popisowanie siç czym , chwalenie siebie samego ; Cam. samohvalnost; Vind. flavogovorli- vost, lastna hvala, lastnu hvalenje, famofvoja hvala, famo- hvalnost, pohvaluvanje, snashajozhnost, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 214
SAMOCHLUBSTWO, SAMO- CHWALSTWO , a, п., popisowanie sie czym , chwalenie siebie samego'; Cam. samohvalnost; Vind. flavogovorli- vost, lastna hvala, lastnu hvalenje, [amofvoja hvala, farao- bvalnost, pohvaluvanje, snashajozhnost, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
参照
« EDUCALINGO. Samochlubstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samochlubstwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA