アプリをダウンロードする
educalingo
samoisciec

"samoisciec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSAMOISCIECの発音

samoisciec


SAMOISCIECと韻を踏むポーランド語の単語

cienisciec · czysciec · gosciec · isciec · kisciec · kosciec · lisciec · niebiesciec · niewiesciec · opusciec · potlusciec · przejrzysciec · pusciec · sciec · skiepsciec · skosciec · soczysciec · sprzezroczysciec · srebrzysciec · tlusciec

SAMOISCIECのように始まるポーランド語の単語

samohamowny · samohamujacy · samohartowanie · samohartownosc · samohartowny · samohartujacy sie · samoindukcja · samoindukcyjnosc · samoinkaso · samoironia · samoistnie · samoistnienie · samoistnosc · samoistny · samoistwo · samoizolacja · samojazd · samojed · samojeda · samojeden

SAMOISCIECのように終わるポーランド語の単語

bekarciec · biologiczny ojciec · bliznowaciec · bog ojciec · bogaciec · bublowaciec · bydleciec · chciec · chropowaciec · chrzastkowaciec · ciec · cukrowaciec · dociec · wsciec · wyrazisciec · zachrzesciec · zaniebiesciec · zawsciec · zniebiesciec · zniewiesciec

ポーランド語の同義語辞典にあるsamoisciecの類義語と反意語

同義語

«samoisciec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMOISCIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samoisciecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamoisciecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samoisciec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

samoisciec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

samoisciec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

samoisciec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

samoisciec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

samoisciec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

samoisciec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

samoisciec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

samoisciec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

samoisciec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

samoisciec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

samoisciec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

samoisciec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

samoisciec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samoisciec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

samoisciec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

samoisciec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

samoisciec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

samoisciec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

samoisciec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

samoisciec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

samoisciec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

samoisciec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

samoisciec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

samoisciec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samoisciec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samoisciec
5百万人のスピーカー

samoisciecの使用傾向

傾向

用語«SAMOISCIEC»の使用傾向

samoisciecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«samoisciec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、samoisciecに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOISCIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamoisciecの使いかたを見つけましょう。samoisciecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przypadki Lubelskie Poema Oryginalne, Wierszem takiem iak ...
Doświadczenia wieków nauczyły: że zbrodniarze prawey przyjaźni połączeń nieznają bo zbrodniarz iest samoisciec, maiący zaś przyia- cie• – 59 – ctela, ieżeli nielepicy, to pewnie mu życzy.
Wincenty Kamienski, 1810
2
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 44
I tak dowodzenie i rozwiązanie jest matematycznego zadania płużnikiem. – Podścielisk, substratum, np. byt jest nicestwa, a twierdzenie przeczenia, słowo boże wszystkiego podścieliskiem. – Samoisciec, ens a se pendens, aseitas, i Gwolin ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 254
SIEBIELUBCA, у, т., egoísta, samolub, sobek, samoisciec; ber ©elbfifudjiei: , Ocgoift. Zial Ludwik wíadza swq na ludzi xtych i w spofeczno- áei ludzkiéj губ niegodnych siebielubców. Nar. Hst. 7 , б. S1EBIELUBNY, a, e, samolubnv, egotftiid); ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 254
SlEBlELUBCA, y, т., egoista, samolub, sobek, samois'ciec; bet (ветшали, (Sgoift. Zlal Ludwik wladza swg na ludzi zlych i w эрогенноáci ludzkiéj ìyé niegodnych siebielubców. Nar. Нм. 7, 6. SlEBlELUBNY, a, e, samolubny, Bgßiílild); Boh.
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Samoiedz, и. samozerca, samozerstwo. Samoisciec, sca, т. самолюбецb, Samochcac, adu. самохопно, само- }, Ggoift, т. ber nur го fclbit произв}не, 39] Samoistny, a, e, самолюбивый, своё etanen }illen, freynillig, aus eignent ftifd} ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Polscy Jakobini: - Strona 343
Wolnosc i niepod- leglosc wymaga „rzadu" i jego powagi. Anonimowy autor zaznacza w zakonczeniu, ze przed okolo 20 laty debiutowal na polu literackim i politycznym. To stwierdzenie, jak i styl (skladnia i terminy: zemsciciel, samoisciec i in.) ...
Bogusław Leśnodorski, 1960
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 636
... rzysko CHLEB sekreta rzysko SEKRET sabat SOBOTA sekreter SEKRET sakret SEKRET sekretera SEKRET samoisciec EGOISTA sekretnica SEKRET samokrytyka AUTO sekrctnik SEKRET samolub EGOISTA sckretny SEKRET samolubny ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 572
Samoožnik, samo Moztwo, v.samogwalkt Somolub, –lubca, m. camoxro6egb, sroMcmb, der sich selbst allein lirbt, Egoift, m. v. samoišciec. Samolubność, f. v. samojstwo. Samohnbny, v. samoistny. Samoosmy, a, e, camib och Mut, selbst achter ...
Шмид И. А., 2013
9
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Strona 384
SaSАмошв, a, т. Самолюбецъ, эгоисmъ," пріd. Samoisciec. SАмоизмъ, пріd. Samoistvо. SАмошвму, а, е. Самолюбивый. Sлмошsк, a, т. Подъ мѣдяницы, змѣя. SАмогА, и, т. Самопалъ; огнесшрѣльное оружіе или пищаль безъ замка, ...
Stanisław Müller, 1829
10
Słownik języka polskiego: R-T - Strona 254
Samuel Bogumił Linde. 254 SIEBIELUBCA - SIEG. S I E С. а, т., Pnyb. Milt. 339. SIEBIELUBCA, у, т., egoísta, samolub , sobek , samoisciec ; bei ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
参照
« EDUCALINGO. Samoisciec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samoisciec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA