アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zniewiesciec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNIEWIESCIECの発音

zniewiesciec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNIEWIESCIECと韻を踏むポーランド語の単語


cienisciec
cienisciec
czysciec
czysciec
gosciec
gosciec
isciec
isciec
kisciec
kisciec
kosciec
kosciec
lisciec
lisciec
niebiesciec
niebiesciec
niewiesciec
niewiesciec
opusciec
opusciec
potlusciec
potlusciec
przejrzysciec
przejrzysciec
pusciec
pusciec
samoisciec
samoisciec
sciec
sciec
skiepsciec
skiepsciec
skosciec
skosciec
soczysciec
soczysciec
sprzezroczysciec
sprzezroczysciec
srebrzysciec
srebrzysciec

ZNIEWIESCIECのように始まるポーランド語の単語

zniewaga
zniewalac
zniewalajaco
zniewalajacy
zniewalanie
zniewazac
zniewazanie
zniewazenie
zniewazyc
zniewazyc sie
zniewazyciel
zniewiescialec
zniewiescialosc
zniewiescialy
zniewiescic
zniewiescienie
zniewolenie
zniewolic
zniewolniczec
zniewolniczenie

ZNIEWIESCIECのように終わるポーランド語の単語

bekarciec
biologiczny ojciec
bliznowaciec
bog ojciec
bogaciec
bublowaciec
bydleciec
chciec
chropowaciec
chrzastkowaciec
ciec
cukrowaciec
dociec
tlusciec
wsciec
wyrazisciec
zachrzesciec
zaniebiesciec
zawsciec
zniebiesciec

ポーランド語の同義語辞典にあるzniewiesciecの類義語と反意語

同義語

«zniewiesciec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNIEWIESCIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zniewiesciecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzniewiesciecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zniewiesciec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阉割
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

castrar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

emasculate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभावहीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خصى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кастрировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

castrar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুরুষত্বহীন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

émasculer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melemahkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entmannen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

去勢します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무기력 한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

emasculate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhu nhược
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோழையாக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खच्ची करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hadım etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

evirare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zniewiesciec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

каструвати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

castra
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευνουχίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontman
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

emasculate
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kastrere
5百万人のスピーカー

zniewiesciecの使用傾向

傾向

用語«ZNIEWIESCIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zniewiesciec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zniewiesciecに関するニュースでの使用例

例え

«ZNIEWIESCIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzniewiesciecの使いかたを見つけましょう。zniewiesciecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dworzanin polski - Strona 61
... rychlej by się białejgłowie zeszły, abo temu męzczyznie, któryby obyczajmi chciał być białągłową, niż prawemu a statecznemu mężowi, który temi rozko- szkami nie ma się psować, nie ma zniewieścieć, aby się zatem nie musiał bać śmierci.
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
2
Pisma prozaiczne - Strona 61
... któreś W. M. przypisał dworzaninowi, rychlej by się białejgłowie zeszły, abo temu męzczyznie, któryby obyczajmi chciał być białągłową, niż prawemu a statecznemu mężowi, który temi rozko- szkami nie ma się psować, nie ma zniewieścieć, ...
Łukasz Górnicki, ‎Lucius Annaeus Seneca, 1858
3
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 1 - Strona 145
... chleyby się białeygłowie zeszły, abo temu mężczyznie, ktoryby obyczaymi chciał bydź białągłową, niż prawemu a statecznemu mężowi: ktory temi roskoszkami nie ma się psować, nie ma zniewieścieć, aby się za tym nie musiał bać śmierci.
Łukasz Górnicki, 1828
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) von Rän mern: tvcitif(!) werben ; s. d. zniewieścieć. Subót. Niewieścienie. INiewieścinny, gdj. 1) ben $eitern ge: börig. 2) meibiid, fett Niewieściuch, in. ein mei6ifd)er $enffi; din. – uszek. Tac. II. 372. Nie! wieściuchowstwo, n. meibifd)er ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Polski język familijny: opis zjawiska - Strona 87
... brak odpowiedniego czasownika od rzeczownika siostra; para zniewieścieć i zmężnieć nie jest równorzędna znaczeniowo i strukturalnie; na prawach utrwalonego terminu istnieje język ojczysty - jako pochodny od pojęcia ojczyzny, ale nie ...
Kwiryna Handke, 1995
6
Dziela - Tomy 15-16 - Strona 56
Ale Piotr zamiast zniewieścieć w tłumie nikczemnych służalców, utworzył z nich ten pierwszy bataljou podług autoramentu niemieckiego, który później stał się zawiązkiem armji rosyjskiej. W tym bataljonie począł on sam służbę od dobosza, ...
Adam Mickiewicz, 1929
7
Nadeszły: inne czasy; z pism prozą - Strona 69
Ale Piotr , zamiast zniewieścieć w tłumie nikczemnych służalców , utworzył z nich ten pierwszy bataljon podług autoramentu niemieckiego , który później stał się zawiązkiem armji rosyjskiej . W tym bataljonie począł on sal służbę od 69 Piotr ...
Adam Mickiewicz, 1908
8
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 129
... rychlej by sie białejgłowie zeszły abo temu mężczyźnie, który by obyczajmi chciał być białąglową, niż prawemu a statecznemu mężowi, który tymi roz- koszkami nie ma sie psować, nie ma zniewieścieć, aby sie zatym nie musiał bać śmierci.
Łukasz Górnicki, 1961
9
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 58
Formacje o strukturze: X stał się taki jak a (podobny do a) / X nabył cechę bycia a (podobieństwa do a) , gdzie a jest wyrażone: 1. rzeczownikiem osobowym: pol. zniewieścieć, zbabieć ; słc. vzmu- zit' sa , zbabiet ' ; 2. rzeczownikiem żywotnym ...
Halina Mieczkowska, 1985
10
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej odmiany ...
'o mçzczyznach: stracic energic i inicjatywç, stac siç niedorajda^, piecuchem; zniewiesciec'; balakanie 'mówienie; ironicznie' < pot. balakac/balaknqc 1. 'mówic', 2. 'ironicznie: mówic'; baraszkowanie 'stosunek plciowy heteroseksualny' < pot.
Władysław Lubaś, 2003

参照
« EDUCALINGO. Zniewiesciec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zniewiesciec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż