アプリをダウンロードする
educalingo
sataniczny

"sataniczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSATANICZNYの発音

sataniczny


SATANICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

SATANICZNYのように始まるポーランド語の単語

saszetka · satanista · satanistyczny · satanizm · satchmo · satelicki · satelita · satelita geostacjonarny stacjonarny · satelita meteorologiczny · satelita telekomunikacyjny · satelitarny · satelitowy · sateloid · satem · satemowy · sati · satineta · satinetka · satis verborum · satjagraha

SATANICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsatanicznyの類義語と反意語

同義語

«sataniczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SATANICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satanicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsatanicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sataniczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

撒旦
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

satánico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

satanic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शैतानी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شيطاني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сатанинская
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

satânico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শয়তানি বুদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

satanique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

syaitan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

satanische
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

悪魔のような
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

악마
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

setan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hung dữ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாத்தான்களின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सैतानाचे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şeytani
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

satanico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sataniczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сатанинська
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

satanic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σατανικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sataniese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

satanisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sataniske
5百万人のスピーカー

satanicznyの使用傾向

傾向

用語«SATANICZNY»の使用傾向

satanicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sataniczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、satanicznyに関するニュースでの使用例

例え

«SATANICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsatanicznyの使いかたを見つけましょう。satanicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Twarz Tuwima
Co w istocie znaczy tutaj rozróżnienie „diabolicznego” i „satanicznego”? Czy sataniczny jest sam ustrój świata, a diaboliczny, Tuwimowski, jest jedynie „kąt patrzenia” na świat? Sataniczny jest więc Bal w Operze? A może tylko diaboliczny?
Piotr Matywiecki, 2007
2
Listy wybrane
Wolność bez Boga, bezbożne bohaterstwo w literaturze, szkoła sataniczna, zapowiedziana od czasów Grecji w Prometeuszu Eschylosa, odnowiona przez gorzkie zwątpienie Hamleta, idealizuje siebie samą w szatanie Miltona. Woła: „Zło ...
Zygmunt Krasiński, 2016
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 551
Sataniczny to taki, który 1 ma cechy przypisywane szatanowi, np. skłonność do czynienia zła. To tekst-bluźnierstwo, sataniczny 1 czarny- Był przystojnym mężczyzną o satanicznej twarzy. 2 ma związek z kultem szatana. Odnawiające się ruchy ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Kino gatunków - Strona 43
est najbardziej adekwatną manifestacją i odzwierciedleniem głębokiego kryzysu wartości ludzkich. Szatan w horrorze pojawi! się co prawda wcześniej niż w tzw. filmie satanicznym (np. Siódma ofiara, 1941, M. Eobsona czy ...
Alicja Helman, 1991
5
Polański: od A do Z - Strona 1970
Dziecko Rosemary zapoczątkowało nowy podgatunek horroru, zwany horrorem satanicznym. W Polsce Dziecko Rosemary wprowadzono na ekrany kin po szesnastu latach od premiery w 1984 roku. lorrbr sataniczny: drugie spotkanie z ...
Grażyna Stachówna, 2002
6
Patologie zachowań społecznych: rzeczywistoʹsʹc przełomu wieków XX i ...
W czasie „czarnej mszy" sataniści odmawiają 10 przykazań diabelskich. SATANICZNY KALENDARZ RYTUALNY1 SYMBOLE SATANISTÓW Zewnętrzne symbole satanistów to: • odwrócony krzyż -. ' Źródło: J.J. Steffon: Satanizm jako ucieczka ...
Krystyna Dymek-Balcerek, 2000
7
Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 170
i w jaki sposób cay System Kontroli jest Saturnijski (sataniczny) i peen symboliki Saturna na kaZdym poziomie. Warto tu raz jeszcze podkre9lić, Ze wszystko ma formę 9wiadomo9ci, a z pewno9cią jest tak w przypadku gwiazd i planet. Są one ...
David Icke, 2015
8
Historia Czarów i Czarownic
Są dwie kategorie uprawiania czarów: ludowa oraz sataniczna. Można powiedzieć, że czarostwo sataniczne jest chrześcijańskim wynalazkiem, choć nie stworzyła go inkwizycja, jak niekiedy mówiono. Jego * --- E Kontynuujmy: kto to jest ...
Jesús Callejo, 2011
9
Romantyzm i modernizm: studia o literaturze i kulturze - Strona 308
Zdaniem S e i 1 1 i e r e'a twórczość artystyczna Byrona jest osnuta wokół problemu satanicznego. 3) Szatan w koncepcjach Romantyzmu wzrósł do godności symbolu, został utożsamiony z przeznaczeniem, z rozumem — tak pojął go przede ...
Stanisław Kolbuszewski, 1959
10
Wratislaviensium Studia Classica: Classics at the Universitas ...
Film sataniczny wielokrotnie przedstawia też wyobrażenia piekielnej Otchłani. Horrorowa wizja piekieł jest tak samo niejednoznaczna, jak kreacja diabła, którą gatunek ten eksploatuje. Przykładem może tu być seria obrazów, zrealizowana w ...
Marek Krajewski, ‎Jakub Pigoń, 2001

用語«SATANICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsatanicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katolik musi modlić się i działać!
Ma ona najwyraźniej szerszy, antykatolicki i antypolski wymiar oraz zdecydowanie sataniczny podtekst. A to się dzieje w naszym katolickim, polskim domu, ... «Nasz Dziennik, 6月 14»
2
The Rolling Stones: Anioły i demony
Gang wzmacniał także sataniczny image, który Jagger tak niestrudzenie budował. Wytatuowane, w skórach, groźnie spoglądające spod hitlerowskich hełmów i ... «Interia, 11月 12»
3
Stanisławów - stolica Pokucia
Bywali tam głośny wówczas poeta Jan Kasprowicz i sataniczny powieściopisarz Stanisław Przybyszewski. Kudelski miał genialnego wnuka Stefana, który po II ... «Nowa Trybuna Opolska, 2月 10»
4
Szatan w Polsce czyli diabelska bieda
Cześć czy sympatię oddawaną diabłom ludowym trudno nazwać działaniami satanicznymi - stanowiły wspomnienie czasów pogańskich i możemy uznać je za ... «o2.pl, 5月 07»
参照
« EDUCALINGO. Sataniczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sataniczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA