アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schlostac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSCHLOSTACの発音

schlostac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLOSTACと韻を踏むポーランド語の単語


chlastac
chlastac
chlostac
chlostac
chlustac
chlustac
chlystac
chlystac
chwostac
chwostac
dostac
dostac
ochlostac
ochlostac
ostac
ostac
polpostac
polpostac
postac
postac
pozostac
pozostac
przechlostac
przechlostac
przyzostac
przyzostac
schwostac
schwostac
sprostac
sprostac
wchlostac
wchlostac
wychlostac
wychlostac
wydostac
wydostac
zachlostac
zachlostac
zostac
zostac

SCHLOSTACのように始まるポーランド語の単語

schlebny
schlemihl
schliemann
schlodniec
schlodzenie
schlodzic
schloendorff
schlonac
schlopialy
schlopic
schlopiec
schlopienie
schlostanie
schludnie
schludno
schludnosc
schludny
schludzic
schlustac
schlustanie

SCHLOSTACのように終わるポーランド語の単語

chrustac
dorastac
hustac
korzystac
nadszastac
narastac
nastac
obrastac
obstac
ochlastac
ochlustac
odrastac
odstac
oswistac
oszastac
pochlastac
podorastac
podrastac
pohustac
polstac

ポーランド語の同義語辞典にあるschlostacの類義語と反意語

同義語

«schlostac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLOSTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schlostacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのschlostacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«schlostac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

鞭打
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

azotar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

flog
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेंत से मारना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جلد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пороть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

açoitar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কশান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

flageller
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hendaklah kamu sebat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prügeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

売ります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

채찍질하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

flog
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh bằng roi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்புக்கொடுத்து சாட்டையால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चाबकाचे फटके
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kamçılamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

frustare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

schlostac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пороти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

biciui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δέρνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slaan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flog
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piske
5百万人のスピーカー

schlostacの使用傾向

傾向

用語«SCHLOSTAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«schlostac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、schlostacに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLOSTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からschlostacの使いかたを見つけましょう。schlostacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powieści kozackie - Strona 53
Mąż każe schłostać łozami chłopa, zagrabić ostatni dobytek, arędarza z karczmy z bebechami i bachurami na dwór wyrzucić –sąsiadowi miedzę granicznę przeorać, bydło zajęte w szkodzie prawem kaduka taxować * ona przyjdzie i powie ...
Michał Czajkowski, 1837
2
Quo Vadis:
... przed nim bezbronny, z wynędzniałą twarzą i postawą, zgiętą przez ból. Na tę myśl wróciła mu zuchwałość. Utkwił w Viniciusza swe oczy, okolone czerwonemi obwódkami, i odszepnął: — A ty, gdym umierał z głodu, kazałeś mnie schłostać.
Henryk Sienkiewicz, 2016
3
Bibljoteczka zołnierza polskiego - Tomy 10-12 - Strona 44
Ktoś się tam zaciął, by fali szarej na szczyt ni« puścić, schłostać, zsiec kul posiewem i rozbitą wtył rzucić. — Pole śmierci!... — z piersi wypełznął dźwięk na wargi i niejedne oczy zawlekł bielmem bezsiły i męki. Żołnierz przypadł do ziemi.
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland)., 1930
4
Zawiść - Strona 374
łem przełamać się, dojść do słowa, tak by uprzytomnić, by wprost tym schłostać Szymka, ukazaniem mu, jaki ma żart lichy, wyobrażenia fałszywe i tandetne. Tymczasem dzisiaj, kiedy już nie stał przede mną, nie zasłaniał mnie, nie odsuwał, ...
Tadeusz Breza, 1973
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... schlu- stają (a. schluszczą); schlustaj (a. schluszcz), schlustajcie (a. schlusz- czcie) schładzacz -a; -e, -y schłodzić -dzę, -dzisz, -dzimy; schłodź (a. schłodź), schłodźcie (a. schłodźcie) schłopieć -eję; -ej; -piał, -pieli schłostać, schłoszczę (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Historya poezyi Polskiej 18 wieku - Strona 37
Aby przełamać tak powszechnie przyjęte i tak głęboko zakorzenione pojęcia , należało wystąpić śmiało i stanowczo wobec opinii publicznej , wykazać śmieszność dotychczasowego sposobu pisania , schłostać niedorzeczne i bezmyślne ...
Roman Pilat, ‎Ludwik Bernacki, 1908
7
Adam Mickiewicz - Tomy 1-2 - Strona 26
I tutaj puszcza romantyk wodze swemu dowcipowi, aby raz jeszcze, po latach, schłostać klasyków warszawskich. Już przedtem drasnął K. Koźmiana za jego Ziemiaństwo. Jenerał wskazując literata mówi: „Opiewa tysiąc wierszy o sadzeniu ...
Józef Kallenbach, 1918
8
Czapka frygijska, powieść o Gromadzie Grudziąz - Strona 19
Tego, który na j kategoryczniej w Machnatce występował, Gałubę, kazał pan Kalikst schłostać bykowcem i pognać '.v gaciach wzdłuż czworaków: niech widzi chamstwo, co je czeka. Zaczęło się od tego, że świniarz Natol, co krwią już pluł, ...
Janusz Rychlewski, 1956
9
Od Platona do Beardsleya: drogi estetycznej metakrytyki - Strona 50
... Kratylosa, i której oddziaływaniu ulegał: „Biorąc poetów za świadków rzeczy nieznanych, przywołują znawców, którym ufać nie można" (D 23 A)69; „Deklamatorów Homera należy wykluczyć z zawodów i schłostać - Archilochosa także!
Marek Kazimierz Siwiec, 2005
10
Poste̜powa publicystyka emigracyjna, 1831-1846: wybór Źródeł
Honoratka, Dziurka, Towarzystwo Patriotyczne — były to stowarzyszenia popularne, nie umiejące nic zdziałać, ale dość silne, aby schłostać zarozumiałą głupotę i zuchwałą uzurpację. Był to bicz, była to rózga na półgłówków, zdrajców i ...
Witold Łukaszewicz, ‎Władysław Lewandowski, 1961

用語«SCHLOSTAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschlostacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dlaczego po przegranej hazardzista wraca do kasyna?
Same konkrety!! Już wiem jak to jest na prawdę. Brawo!!! Gość schlostac ich :) slyszeliscie cos takie o wolnym slowu i zdaniu!!!!!!!!!!!!!!!! Ukryty ze względu na zbyt ... «Sfora, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Schlostac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/schlostac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż