アプリをダウンロードする
educalingo
sciaga

"sciaga"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCIAGAの発音

sciaga


SCIAGAと韻を踏むポーランド語の単語

aga · alpaga · baba jaga · biala choragiew flaga · biesaga · blaga · bradiaga · bradziaga · brodiaga · bumaga · ciupaga · daga · do naga · dowaga · draga · flaga · gaga · gonzaga · grundwaga · stiliaga

SCIAGAのように始まるポーランド語の単語

sciac · sciac sie · sciag · sciagac · sciagac sie · sciagacz · sciagaczka · sciagaczowy · sciagajaco · sciagalnosc · sciagalny · sciaganie · sciagarka · sciagawka · sciagly · sciagnac · sciagnac sie · sciagniecie · sciana · sciana dzialowa

SCIAGAのように終わるポーランド語の単語

haga · jaga · knaga · kopenhaga · krav maga · kwaga · laga · lamaga · malaga · mikrowaga · nadwaga · naga · nawaga · niedowaga · nierownowaga · nierozwaga · nieuwaga · odwaga · plaga · polaga

ポーランド語の同義語辞典にあるsciagaの類義語と反意語

同義語

«sciaga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIAGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciagaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsciagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sciaga»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recuperaciones
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fetches
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fetches
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بجلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разгонов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fetches
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ে আসে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extractions
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ditambah dengan faktor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abrufe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フェッチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

페치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

duwé
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fetches
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெறுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आणते
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

getilrien
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

recupera
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sciaga
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розгонів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aducere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσκομίζει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan haal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hämtningar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hentinger
5百万人のスピーカー

sciagaの使用傾向

傾向

用語«SCIAGA»の使用傾向

sciagaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sciaga»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sciagaに関するニュースでの使用例

例え

«SCIAGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsciagaの使いかたを見つけましょう。sciagaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Aprzod Statut Krola Kazimierza Trzeciegodziade naßego/takwykladamy:iziakoiiewßystkie/taktez yten niemoze Byc r0zumian ani wykladan / iedn0 PoS uxtaproprium verborum sensum & tenorem: takzesietez nie sciaga anišciagac moze/iedno ...
Jan Herburt, 1570
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 228
A Kchan. 15 — Símil. Wina áciqgajacc, nstringentia. N. Pam. 1, 15. — §. Transí. bciagac wojska • zgromadzié, do kupy zbicraé , bie Jriip« pen jüfammi'ii jteben. Sciagaja sie roty = zchodza. sie , zgromadzaja sie» bie ïrnppen jicb>n*jufarnmeu, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Мбwiemy pifzemy, na pochwate Маryi, wfzyRko to razem sciaga fie i do jбzefa Мега Маryi, Wynotiemy pod Niebiofa czyftosé Маryi która ja mita w oczach Воikich zrobiia, pokore ktбra Jey Macierzeitwo Воikie zie- - dsata, wizyitko to razem ...
Konrad Kawalewski, 1816
4
Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 32
... http://www.ancientmilitary.com/index.htm Strona internetowa serwisu historycznego Histmag.org, http://histmag.org/ Strona internetowa portalu Sciaga.pl, http://www.sciaga.pl/ Strona internetowa portalu historyczno-militarnego Konflikty.pl, ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015
5
Monologue of a Dog
SCIAGA. OBRUS. Od ponad roku jest si? na tym swiecie, a na tym swiecie nie wszystko zbadane i wzi?te pod kontrole. Teraz w probach sa rzeczy, ktore same nie moga si? ruszac. Trzeba im w tym pomagac, przesuwac, popychac, brae z ...
Wislawa Szymborska, 2015
6
Postylle Kátholicžney o Swietych: W kthorey sie zámikáia Kazánia ná ...
gasseypanuia nad nimi. etc. sciaga sie näich Pänyswieckie (iakoonimowia) á esliétym sämym przystoi (coto Pan Corystus Pogänom przypisiuie)abypanowäli/rzadzili/rostazowäli/y mitosčiwymibylimazwäni: tedyčpewnie otoči ich ...
Jakub Wujek, 1564
7
O władzy duchownéy - Strona 120
Granice téz tych oboyga Juryzdykcyí widome, sa podlug natury rzeczy, o co idzie? i podlug celu, do którego sciaga siç. Jasnie tlumaczy ten cel Lancellotti Kanonista: — Ze Prawo Dachotvne kieruie tylko spra- „ wami ludzkiemi do zbawienia ...
Wojciech Skarszewski, 1820
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 306
(KSM) éciajgacz ucz., stud. o uczniu, studencie, który sciaga: Koñcowe kolokwium z algebry zdajq albo geniusze, albo sciqgacze. (list) sciajgaczka ucz., stud. to samo co sciqga: Na pisemnej matmie krqzyly sciqgaczki z roz- wiqzaniem zadañ.
Maciej Czeszewski, 2008
9
Edukacja historyczna i obywatelska w szkolnictwie ponadgimnazjalnym
o tym wprost. Inni wymieniają strony typu ściąga wśród swoich ulubionych albo wśród tych, które kojarzą im się z historią w Sieci, albo wreszcie jako odpowiedź na pytanie o możliwe źródła informacji o Jerzym Waszyngtonie.
Grażyna Pańko, ‎Joanna Wojdon, 2003
10
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 228
Sciaga sie woda, splywa. ib. bai Жаба fließt gniammen. Simi/iler: ломы sciagnal blogoslawicústwo lioskie na cale królestwo. гам H. T. 215. (obrócil). “Íiiiszujç ci, sciagnaleé na sibeie laske króla jegomosci. Teal. 8, 117. lionstytucya Polska ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
参照
« EDUCALINGO. Sciaga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sciaga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA