アプリをダウンロードする
educalingo
sciegowy

"sciegowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCIEGOWYの発音

sciegowy


SCIEGOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezkregowy · biegowy · bilans ksiegowy · brzegowy · cegowy · ciegowy · czterobiegowy · dobiegowy · dom szeregowy · drugoobiegowy · dwubiegowy · dwuszeregowy · finansowo ksiegowy · gradowo sniegowy · jednobiegowy · jednoprzebiegowy · jednoszeregowy · jednowstegowy · kregowy · krotkozasiegowy

SCIEGOWYのように始まるポーランド語の単語

scieg · scieg dziergany · scieg galazkowy · scieg lancuszkowy · scieg polkrzyzykowy · scieg ponczoszniczy · scieg ryzowy · scieg za igla · sciegienny · sciegnisty · sciegno · sciegno achillesa · sciegnowy · sciek · sciek uliczny · sciekac · sciekanie · scieki · sciekiewka · scieknac

SCIEGOWYのように終わるポーランド語の単語

ksiegowy · las legowy · laubzegowy · legowy · miedzybrzegowy · miedzykregowy · miedzyokregowy · nieobiegowy · noclegowy · obiegowy · okregowy · ornament cegowy · ostrokregowy · pas startowy rozbiegowy · pieciobiegowy · piegowy · posniegowy · potegowy · pozaksiegowy · przeciwsniegowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsciegowyの類義語と反意語

同義語

«sciegowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIEGOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciegowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsciegowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sciegowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sciegowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sciegowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sciegowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sciegowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sciegowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sciegowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sciegowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sciegowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sciegowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sciegowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sciegowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sciegowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sciegowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sciegowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sciegowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sciegowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sciegowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sciegowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sciegowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sciegowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sciegowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sciegowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sciegowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sciegowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sciegowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sciegowy
5百万人のスピーカー

sciegowyの使用傾向

傾向

用語«SCIEGOWY»の使用傾向

sciegowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sciegowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sciegowyに関するニュースでの使用例

例え

«SCIEGOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsciegowyの使いかたを見つけましょう。sciegowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 37
cały skład ramienia i ręki na trzech ścięgowych zawiasach obraca się; — SW. — „ścięgowy" jako mało używ. obok posp. ścięgnowy. ślepotka: ...Kiedy o wzroku myślałem, ślepotka (E. IV, p. I, w. 106 i 0. 93/2).— SW.: biedna istota ślepa — bez ...
Andrzej Boleski, 1951
2
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 171
szyba 194, 219 L + , K + szybowany 202 L-, K. 'wóz okuty, dobry, mocny', 'koła szybowane - okute obręczami' ściegowa robota 195: „obicie... włoczkowe stare sciegową robotą" L-, K- ślimak 193: „Slimak... wSrebro oprawny" (zapewne jakiś ...
Kwiryna Handke, 1996
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Pref. z-, s-, ś-: *ścięg (Kr. D. O. 165/35: ścięgi i muskuły; w słown. nie notowane, Swil. ma przymiotnik „ścięgowy", co w SW jako rzadko używany obok pospolitego „ścięgnowy"), spad (Be. BN 456 w. 6; L podaje „spad, spadek" z Pilchowskiego, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Archeologja Polski: zarys czasów przedhistorycznych i ... - Strona 49
... albo i bez nich, gładkie lub zdobione pod krawędzią wylotu kreskami stempelkowemi piono- wemi i zygzakowatemi, na brzuścu zaś dwoma lub czterema wałeczkami glinianemi w kształcie litery v; rzadki ornament bruzdowy i ściegowy, ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1928
5
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
TAPISERIA SCIEGOWA nici osnowy na przestrzeni przewidzianej w projekcie dla danej plamy barwnej. Z lewej stro- ny t. odcinki barwnych watków zwisaja. luzno, uciete, lub przebiegaja. luzno niezwiazane od punktu do punktu danego ...
Marta Michałowska, 2006
6
Wybor prac literackich, 1872-1897 - Strona 63
... czemś w rodzaju złodziejskiego iargonu, lub asyryjskich hieroglifów, tem tylko różny od ściegowego pisma, że dla jego odczytania nie trzeba nauki Burnoufów, Lassenów, Rawlinsonów; dość jest oderwać się myślą do śmietników paryskich.
Józef Tokarzewicz, 1898
7
Województwo śląskie 1945-1950: zarys dziejów politycznych
... do nazwy organizacji wskazywano, że zależy ona od decyzji środowiska konspiracyjnego W kraju, ale proponowano raczej unikania nazwy NSZ). ks. Marszałkiem przyjechała do kraju jako łączniczka Hildegarda Sciegowa, która przywiozła ...
Adam Dziurok, ‎Ryszard Kaczmarek, 2007
8
Przerób wlókien chemicznych - Strona 410
Wszystkie elementy maszyny bezpośrednio stykające się z dzianiną, tj. płytka ściegowa, stopka oraz części stolika maszyny powinny być wypolerowane i gładkie, ze względu na dużą czepliwość dzianin z włókien chemicznych, szczególnie ...
Waclaw Ankudowicz, 1967
参照
« EDUCALINGO. Sciegowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sciegowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA