アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSERWの発音

serw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSERWはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«serw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サーブ

Serw

サービング - 多くのスポーツ分野でプレーするためのボールやダーツを紹介します。 試合開始時とポイントの変更が行われるたびに行われます。 Serw – wprowadzenie piłki bądź lotki do gry występujące w wielu dyscyplinach sportowych. Wykonywany jest na początku gry i po każdej zmianie punktów.

ポーランド語辞典で«serw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERWと韻を踏むポーランド語の単語


czerw
czerw
najpierw
najpierw
najsampierw
najsampierw
nerw
nerw
pierw
pierw
scierw
scierw
wpierw
wpierw

SERWのように始まるポーランド語の単語

servus servorum dei
serwacy
serwal
serwantka
serwantkowy
serwatka
serwelatka
serwer
serwerownia
serweta
serweteczka
serwetka
serwetkowy
serwetnik
serwilista
serwilistyczny
serwilizm
serwis
serwisant
serwisantka

SERWのように終わるポーランド語の単語

cd rw
slepota barw

ポーランド語の同義語辞典にあるserwの類義語と反意語

同義語

«serw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serwを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのserwの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«serw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

服务
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

servir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

serve
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

की सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

служить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

servir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশন করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

servir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkhidmat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dienen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サーブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서브
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngawula
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phục vụ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பணியாற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सेवा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hizmet etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

servire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

serw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

служити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

servi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξυπηρετούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tjäna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

betjene
5百万人のスピーカー

serwの使用傾向

傾向

用語«SERW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«serw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、serwに関するニュースでの使用例

例え

«SERW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からserwの使いかたを見つけましょう。serwに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Study Guide to Service Catalogue from the Principles of Itil V3
This is based on wearing out, consumption or other reduction in the useful economic value. design (Serw'ce Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
Hank Marquis, 2010
2
Agile project and service management: delivering IT services using ...
(Serw'ce Operation) A stage in the lifecycle of an IT service. Service operation includes a number of processes and functions and is the title of one of the core ITIL publications. (Continual Service Improvement) A role that is accountable for the ...
Stationery Office, 2010
3
ITIL V3 Planning to Implement Service Management - Strona 300
service potential (Service Strategy) The total possible value of the overall capabilities and resources of the IT service provider. service provider (Serw'ce Strategy) An organization supplying services to one or more internal customers or ...
Colin Rudd, 2010
4
Studies in Economic Rationality: X-efficiency Examined and Extolled ...
9 Therefore, in the third step, we calculate the ratio SERW = , (14) where NEEW = Number of employees paid by effort -related wages TNE = Total number of employees SERW = Share of effort-related wages as the second independent ...
Klaus Weiermair, ‎Mark Perlman, 1990
5
A Guide to Simulation - Strona 345
SERW ICE ALWAYS RETURN END ''EW ENT CUSTOMER. ARRIWAL ROUT INE TO START. SERW ICE I F SERW ER. STATUS = . ID LE AND QUEUE IS NOT EMPTY AND SIZE (F. QUEUE) < ST00K REMOVE FIRST ORDER FROM QUEUE ...
P. Bratley, ‎B. L. Fox, ‎L. E. Schrage, 2012
6
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr : bibliografia
130-131 [inf. i koment. o mianowaniu W. Nawrockiego na dyr. IBL w XI 1984]. - Rada Naukowa w Instytucie Badán Literackich. Serw. Inf. Spoi. Komit. Nauki 1985 nr 2: 16 II k. 14 [nota koment. mianowanie i sklad Rady w I 1985]. - Prz. mad.
Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999
7
Bibliografia Polska: stólecie XVIII.. spis chronologiczny
Wieszczycki K. Mowa przy installacyi. (Tamże). Wilkowski. Mowa donosząc interregnum. (Tamże). (Wiśniowiecka Tekla). fundatorskie łaski Tekli Warszawa, Pijar. (Wiśniowiecki M. Serw. Xże). Princeps dolor. cineris Mich. Serw. Wiśniowiecki.
Karol Estreicher, 1888
8
County Business Patterns - Strona 30
95 13s l 7 2 - 2 - - - - 55 *L* : * ~ * : *t co --ERS & SERw:CE STATI cras . 215 29.3 2s 11 s 7 3 - I - - - 55- G-Sc.- : *-E SER v ICE STAT I oxS . . . . . . 8- 8. 18 10 5 3 - - - - - - 5s Ea". NG --> CRI ~x. NG P-aces. . . . . . . 300 18t 32 8 11 10 2 l - - - 5s ...
United States. Bureau of the Census, 1974
9
Information lifecycle support: wisdom, knowledge, information and ...
Office of Government Commerce (2007) Serw'ce Design. The Stationery Office. Office of Government Commerce (2007) Serw'ce Operation. The Stationery Office. Office of Government Commerce (2007) Serw'ce Strategy. The Stationery Office.
John Higgins, ‎Stationery Office, ‎Brian Johnson, 2010
10
ITIL lite: a road map to full or partial ITIL implementation - Strona 7
However, one of the problems with this approach was that it concentrated on just two of the core ITIL publications - Serw'ce Support and Service Delivery. As a result, many of those implementing ITIL v2 had never read the other five ...
Stationery Office (Great Britain), ‎Malcolm Fry, 2010

用語«SERW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserwという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 w 1 – wysoce precyzyjny ADC z transpotorem
... się wysokiej precyzji podczas pomiarów prądu/napięcia, jak również szybkich odczytów. Przykładem mogą być urządzenia przemysłowe, falowniki, serwa, itp. «evertiq.pl, 10月 15»
2
Nielegalna fabryka papierosów w… autoryzowanym serwisie …
Ponad 2,5 tony nielegalnych wyrobów tytoniowych przechwycili funkcjonariusze Nadwiślańskiego Oddziału Straży Granicznej. Zlikwidowali też wielką fabrykę ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Wimbledon: Brown zasypany pochwałami po pokonaniu Nadala
Podczas czwartkowej konfrontacji z Nadalem - wygranej 7:5, 3:6, 6:4, 6:4 - zanotował 99 prób typu "serw i wolej". Aż 71 z nich okazało się skutecznych. «Wirtualna Polska, 7月 15»
4
Wimbledon 2015: wszystko, co trzeba wiedzieć o najbardziej …
... długich wymian jak to ma miejsce w Roland Garrosie. W Londynie są to szybkie wymiany ograniczone do kilku odbić, często na zasadzie serw-wolej. «Blasting News, 6月 15»
5
Atomowy serwis Struffa
Atomowy serwis Struffa. Potężny serw Jana-Lennarda Struffa w meczu z Bernardem Tomiciem podczas turnieju ATP w Stuttgarcie. Udostępnij. 0. Skomentuj. «Onet.pl, 6月 15»
6
Polska wciąż z kompletem zwycięstw
10:3. Drzyzga sam na bloku, ale skutecznie! 9:3. Irańczycy psują serw. 7:2. Kurek szaleje też po przerwie! Świetny atak! 6:2. Kurek obija blok! Czas dla Iranu. 5:2. «Przegląd Sportowy, 6月 15»
7
Wigierski Park Narodowy: Car pozwolił łowić, a wędkarze dostają …
Akceptacja takich niekontrolowanych połowów prowadzi w prostej linii do całkowitej degradacji każdego jeziora - mówi Adam Skoczko, dzierżawca Serw od ... «Kurier Poranny, 11月 14»
8
Call of Duty: Advanced Warfare - będą dedykowane serwery
Dedykowany serwer przede wszystkim daje graczom możliwość wyboru miejsca, w którym będą grać, a jednocześnie umożliwia stworzenie własnego serwera, ... «Onet.pl, 10月 14»
9
MŚ siatkarzy 2014. Polska to jednak nie tylko szóstka. Zmiennicy …
I miał rację, co widać było choćby po coraz silniejszych serwach polskiego atakującego. 18. punkt zdobył po uderzeniu z prędkością 120 km/h, a odbita od rąk ... «Sport.pl, 9月 14»
10
Polska – Serbia. Relacja live – mistrzostwa świata siatkarzy
25:18 – Lisinac psuje serw. Wygrywamy z Serbią 3:0!!!! Publika szaleje. 60 tysięcy widzów jest wniebowziętych. Dziękujemy!! Dziękujemy!! Rozlega się na ... «Gazeta Pomorska, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Serw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/serw>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż