アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siatkobeton"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSIATKOBETONの発音

siatkobeton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSIATKOBETONはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«siatkobeton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

強化

Żelbet

補強 - コンクリートとスチールインサートとの組み合わせによって形成される構造要素。 これらの2つの材料の組合せは、一般に建設において使用される。 コンクリートは圧縮応力を伝達する材料であるが、その引っ張り強度は非常に小さい。 圧縮補強がしばしば用いられるが、鉄筋コンクリート要素の鋼は主に引張応力を伝達する。 スチールとコンクリートを組み合わせることで、さまざまな種類の構造物を作ることができます。 強化インサートは、ロッド、ロープ、ストリング、ケーブル、ネットの形で使用されます。 構造的な「剛性補強」、すなわち鋼の大きな部分がコアとして、例えば複合コラム内で使用されるものにも遭遇する可能性がある。 コンクリートと鋼の適切な協同作業は、コンクリートの鋼への接着と両材料の同様の熱膨張のおかげで可能です。 建設資材としての鉄筋コンクリートの利点には、耐火性、静的および静的荷重に対する大きな抵抗、成形要素の自由度、高い耐食性などがあります。 Żelbet – element konstrukcyjny powstały przez połączenie betonu z wkładkami stalowymi. Połączenie tych dwóch materiałów jest powszechnie stosowane w budownictwie. Beton jest materiałem przenoszącym naprężenia ściskające, jednak jego wytrzymałość na rozciąganie jest bardzo mała. Stal w elemencie żelbetowym przenosi głównie naprężenia rozciągające, choć często stosuje się zbrojenie ściskane. Połączenie stali i betonu pozwala budować konstrukcje różnego typu. Do zbrojenia stosuje się wkładki w postaci prętów, lin, strun, kabli i siatek. Można spotkać także konstrukcje ze "sztywnym zbrojeniem", tzn. takie, w których elementy stalowe o dużych przekrojach są wykorzystane jako rdzeń, np. w słupie kompozytowym. Właściwa współpraca betonu i stali w konstrukcji możliwa jest dzięki przyczepności betonu do stali oraz zbliżonej rozszerzalności termicznej obu materiałów. Do zalet żelbetu, jako materiału konstrukcyjnego, należą: ogniotrwałość, odporność na znaczne obciążenia statyczne i dynamiczne, swoboda w kształtowaniu elementów, duża odporność na korozję.

ポーランド語辞典で«siatkobeton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIATKOBETONと韻を踏むポーランド語の単語


asfaltobeton
asfaltobeton
beton
beton
drewnobeton
drewnobeton
gazobeton
gazobeton
gipsobeton
gipsobeton
gruzobeton
gruzobeton
kablobeton
kablobeton
keramzytobeton
keramzytobeton
mur beton
mur beton
na mur beton
na mur beton
pianobeton
pianobeton
plastobeton
plastobeton
smolobeton
smolobeton
strunobeton
strunobeton
termobeton
termobeton
trocinobeton
trocinobeton
wibrobeton
wibrobeton
wiorobeton
wiorobeton
zelazobeton
zelazobeton
zelbeton
zelbeton

SIATKOBETONのように始まるポーランド語の単語

siatka obrazowa
siatka plac
siatka planktonowa
siatka wieloscianu
siatkarka
siatkarski
siatkarstwo
siatkarz
siatki dymnicowe
siatkobetonowy
siatkokreska
siatkoskrzydle
siatkoskrzydly
siatkowac
siatkowany
siatkowaty
siatkowczak
siatkowka
siatkowkowy
siatkowy

SIATKOBETONのように終わるポーランド語の単語

aceton
acetyloaceton
asyndeton
breton
bromoaceton
chloroaceton
diketon
dubleton
faeton
fejleton
felieton
kabareton
kaseton
keton
kobieton
kreton
magneton
middleton
zuzlobeton
zwirobeton

ポーランド語の同義語辞典にあるsiatkobetonの類義語と反意語

同義語

«siatkobeton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIATKOBETONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siatkobetonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiatkobetonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siatkobeton»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钢丝网水泥
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ferrocemento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ferrocement
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ferrocement
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ferrocement
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ферроцемент
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ferrocimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ferrocement
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ferrociment
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ferosimen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ferrozement
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フェロ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ferrocement
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ferrocement
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ferrocement
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ferrocement
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ferrocement
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ferroçimento
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ferrocemento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

siatkobeton
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ферроцемент
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ferrocement
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηρο τσιμέντο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ferro
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ferrocement
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ferrosement
5百万人のスピーカー

siatkobetonの使用傾向

傾向

用語«SIATKOBETON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«siatkobeton»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、siatkobetonに関するニュースでの使用例

例え

«SIATKOBETON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiatkobetonの使いかたを見つけましょう。siatkobetonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 223
Siatkobetonem nazywane są cienkościenne, płaskie lub przestrzenne konstrukcje żelbetowe o grubości ścianki 20÷30 mm. Do wykonania siatkobetonu używa się drobnoziarnistego betonu plastycznego bardzo jednorodnego oraz zbrojenia ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Schematy produkcji elementów z betonu sprężonego Innym rodzajem betonu zbrojonego jest siatkobeton stosowany do wykonywania cienkościennych przestrzennych konstrukcji hal, zbiorników, silosów, a także ścian działowych i płyt ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Encyklopedia Kto jest kto?: Polska 1992-93 - Strona 369
Także jest członkiem założycielem zespołów roboczych, zajmujących się siatkobetonem, ukonstytuowanych przy następujących organizacjach międzynarodowych: International Association for Shell and Spetiel Structures (JASS), Reunion ...
Waldemar Kulesza, 1992
4
Przekształcenia osadnictwa wiejskiego w Polsce na tle przemian ...
3. siatkobeton, płyty, siatkobeton (płyty) 178 2, 3 MHoroHHcneHHbie Taójnmw h fleBJiTb KapT o&oramaioT MHoroHHCJieHBbie Ta6jnm>i o6oramaioT 179 2 many tables and nine maps. many tables.
Michał Chilczuk, ‎Janusz L. Siemiński, 1977
5
Wpływ konstrukcji na formy architektoniczne - Strona 68
1963 w Polsce, głównie w Łodzi pod patronatem Politechniki. Kierunek badań w dziedzinie teorii i praktyki żelbetu o zbrojeniu rozproszonym nazwano u nas siatkobetonem, we Włoszech — „ferrocemento", a w ZSRR — „armoce- mient".
Władysław Kuczyński, 1969
6
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 7
B. siatkobeton. C. kablobeton. D. beton sprężony. 21. Przy betonowaniu stropu pierwszej kondygnacji za optymalny środek transportu pionowego mieszanki betonowej należy uznać A. taczkę. B. wywrotkę wannową. C. żuraw wieżowy.
Grażyna Janik, 2008
7
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: Fizyka budowli
V związku z tym w Zakładzie Akustyki ITB, przy vspćłpracy z Zakłader. Siatkobetonu Politechniki 'Warszawskiej opracowano nowy typ ustroju, w którym płytą czołową jest płyta z siatkobetonu perforowanego. Schemat tego ustroju ilustruje rys.
Elżbieta Filowa, 1988
8
Concrete sea structures: proceedings of the FIP symposium, Tbilisi, ...
Gostroizdat, Moskwa, 1962 (In Russian). 12. MALCZEW, R. Siatkobeton i konstrukcje siatkobetonowe. (Ferrocement and Ferrocement constructions.) 4/1965 'Przeglad Budowlany', Warszawa (translated from original Bulgarian into Polish by ...
Paul V. Maxwell-Cook, ‎Fédération internationale de la précontrainte, 1973
9
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
... prefabrykowane HP oraz monolityczne konoidy dla budynków wielonawowych; monolityczne HP na ogół dla budynków jedno- nawowych Materiał beton, siatkobeton, metal tworzywa sztuczne powierzchnie paraboliczno- hiperboliczne na ...
Czeław Bąbiński, 1972
10
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
... zbrojonej ceramiki, siatkobetonu, strunobetonu, kablobetonu. Rozró ̋nia si ́ tak ̋e konstrukcje zespolone, np. stalowo-betonowe, ceramiczno-betonowe, drewniano-be- tonowe. W budownictwie stosuje si ́ równie ̋ tworzywa sztuczne, ale ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015

用語«SIATKOBETON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiatkobetonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Domek, który pływa
Pływające domy postawiono na fundamencie z siatkobetonu. Dzięki temu są wyjątkowo stabilne; nie straszny im również lód w zimie. Jaka jest ich największa ... «Voyage.pl, 8月 15»
2
Nowy pomost na Plaży Miejskiej już gotowy
Nowy pomost ma konstrukcję opartą na pływakach siatkobetonowych, pokrytych drewnianym pokładem. Według zapewnień wykonawcy, pomost ma służyć ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
3
Gminny Kompleks Rekreacyjno - Wypoczynkowy Nieporęt-Pilawa
Dwa z nich będą miały konstrukcję stalową na pływakach siatkobetonowych, a jeden, pełniący również funkcję falochronu, stalową ciągłą. Powstanie 48 ... «Zagle, 4月 15»
4
Nowosądeckie. Wójt wygrał batalię o brzeg jeziora
Zaplanowano również basen na wodzie, wykonany jako układ pomostów opartych na pływakach siatkobetonowych, ułożonych w prostokąt. Planowany jest ... «Gazeta Krakowska, 11月 14»
5
Polska pomnikowa w liczbach
440 ton waży wykonany w technologii siatkobetonu pomnik Chrystusa, który w 2010 r. stanął w Świebodzinie. Powstanie największego na świecie (36 metrów) ... «Newsweek Polska, 9月 14»
6
Jeszcze raz o żeglowaniu Dnieprem
Spotkaliśmy też wiele całkiem sporych jachtów, z dawno już zapomnianego w Polsce siatkobetonu. Na sytuację taką mają wpływ zaszłości z poprzedniej epoki, ... «Zagle, 11月 13»
7
Buduje jacht z siatkobetonu
Zaskakujące jest nie tylko miejsce w jakim jest on budowany, ale także materiał z jakiego jest konstruowany - siatkobetonu. Jacht powstaje od czerwca zeszłego ... «TVN24, 5月 13»
8
Brzydkie, bo polskie, czyli usłyszcie mój wrzask!
... swojego monumentalnego Chrystusa w Rio de Janeiro, to my postawimy sobie w Świebodzinie Chrystusa Króla z siatkobetonu, my sobie Licheń wyfasujemy, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 12»
9
Chrystus ze Świebodzina - nasza lubuska Makabryła
Ostatecznie korpus zbudowano z siatkobetonu, a ramiona i głowa to konstrukcja stalowa pokryta żywicą. Co w pomniku skrzeczy? - Jest przykładem budowli ... «Gazeta Wyborcza, 4月 11»
10
Pomnik Chrystusa Króla, czyli Rio de Świebodzino
Chrystus Król zbudowany został techniką siatkobetonu z podwójnym zbrojeniem. W środku wełna mineralna. Całość owinięta w beton, natryskiwany pod ... «Newsweek Polska, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Siatkobeton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siatkobeton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż