アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siatka plac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSIATKA PLACの発音

siatka plac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIATKA PLACと韻を踏むポーランド語の単語


bog zaplac
bog zaplac
docieplac
docieplac
fundusz plac
fundusz plac
lista plac
lista plac
napaplac
napaplac
ocieplac
ocieplac
odsuplac
odsuplac
okraplac
okraplac
osobowy fundusz plac
osobowy fundusz plac
paplac
paplac
plac
plac
popaplac
popaplac
poszczuplac
poszczuplac
przekraplac
przekraplac
przepaplac
przepaplac
rozcieplac
rozcieplac
rozpaplac
rozpaplac
rozsuplac
rozsuplac
skraplac
skraplac
staplac
staplac

SIATKA PLACのように始まるポーランド語の単語

siatka
siatka dyfrakcyjna
siatka geograficzna
siatka godzin
siatka hasel
siatka kartograficzna
siatka obrazowa
siatka planktonowa
siatka wieloscianu
siatkarka
siatkarski
siatkarstwo
siatkarz
siatki dymnicowe
siatkobeton
siatkobetonowy
siatkokreska
siatkoskrzydle
siatkoskrzydly
siatkowac

SIATKA PLACのように終わるポーランド語の単語

beblac
cadillac
charlac
cherlac
chlac
chylac
ciulac
suplac
taplac
uszczuplac
utaplac
wkraplac
wypaplac
wysuplac
wyszczuplac
wytaplac
zakraplac
zapaplac
zasuplac
zeszczuplac

ポーランド語の同義語辞典にあるsiatka placの類義語と反意語

同義語

«siatka plac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIATKA PLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siatka placを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiatka placの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siatka plac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

净方
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuadrados netos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

net square
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्ध वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صافي مربع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чистая площади
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

square net
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রিড বর্গক্ষেত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

place nette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persegi grid
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

net square
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ネット平方
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

순 광장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kothak kothak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vuông net
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டம் சதுர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीड चौरस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Izgara kare
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

square net
65百万人のスピーカー

ポーランド語

siatka plac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Чистий площі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pătrat net
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

net πλατεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

netto vierkante
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

netto kvadrat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

net torget
5百万人のスピーカー

siatka placの使用傾向

傾向

用語«SIATKA PLAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«siatka plac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、siatka placに関するニュースでの使用例

例え

«SIATKA PLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiatka placの使いかたを見つけましょう。siatka placに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Płaca robocza w przemyśle PRL: na przykładzie przemysłu bawełnianego
nych" powinny byly ksztaltowaé siç zgodnie z jednolita. siatka. plac. Siatka lubelska zawierala dwie taryfy: jedna. — dla robotni- ków, podzielona. na dwanascie grup zaszeregowania z rozpiçtoscia. stawek od 2 do 5 zl za godzinç i druga.
Zofia Morecka, 1956
2
Finanse Polski Ludowej w latach 1944-1960: - Strona 328
znaczyły się dysproporcje płac między gałęziami produkcji wytwarzającymi środki spożycia a przemysłem średnim i ciężkim. Przedsiębiorstwa ... „lubelska" siatka płac, którą oparto na założeniu ogólnokrajowej taryfy płac. O trudnościach w ...
Wiesława Wyszomirska, 1964
3
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 45
Na Plac Cieni ściągają tłumy – wrzaskliwe, pijane, rozochocone nadchodzącymi Igrzyskami. ... Stalowa siatka grodzi plac, wycina z nierównej bryły kilkusetmetrowy kwadrat; na każdym słupku wisi niezdarnie zabezpieczony przed deszczem ...
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
4
Bodźce ekonomiczne w przemyśle: ocena i rozwój systemu - Strona 19
Następne próby zastosowania jednolitej taryfy płac również nie przyniosły pozytywnych rezultatów 8. 5 Pierwszą powszechną taryfą płac była tzw. „lubelska" siatka płac. Przewidywała ona 12 kategorii płac ze stawkami od 2 do 5 zł za godziną ...
Bronisław Fick, 1965
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 196
Siatka organizacyjna. Siatka czynnoáci, godzin, zajec lekcyjnych. A Siatka plac «tabela wynagrodzert za pracç okreálajaca róznice w poziomie plac w zaleznoáci od kwalifikacji, uciazli- wosci pracy i odpowiedzialnoáci» A druk. Siatka poli- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
SYSTEMOWE UWARUNKOWANIA I MECHANIZMY REGULACJI PLAC W PRZEDSIEBIORSTWIE
Ustalenie liczby tych stopni wraz z przypisaniem im rosnącej wartości stawek płac, tworzy więc coraz bardziej już złożoną ... "krótsza" siatka płac jednostkowych na tzw. stanowiskach robotniczych niż wśród pracowników umysłowych, większa ...
Waclaw Jarmolowicz, 1989
7
Społeczna funkcja płac - Strona 144
gorii zaszeregowania), mamy więc do czynienia z nieuzasadnionymi „skokami" w płacach, a również z wyrównaniem się poziomu płac. (W tym jednak przypadło siatka plac faktyczne różnice pomiędzy kategoriami N zaszeregowania V VII VIII ...
Alojzy Melich, 1971
8
Na początku trudnej drogi: ruch zawodowy w Polsce Ludowej w latach ...
Jednocześnie totalnie niedomagała reglamentowana aprowizacja, wskutek czego w okresie zawierania pierwszych umów zbiorowych w 1945 r. na podstawie „lubelskiej" siatki plac robotnicy bardziej interesowali się sprawą zaopatrzenia w ...
Jan Naumiuk, 1985
9
Przegląd biblioteczny - Tom 50 - Strona 319
Henryka Dubowika z pobytu delegacji SBP na 47 Sesji IFLA w Lipsku, 5. Biblioteki w reformie gospodarczej, 6. Zasady dot. siatek płac. W wyniku krótkiej dyskusji zaproponowany porządek obrad uzupełniono o: a) informację przewodniczącej ...
Edward Kuntze, 1982
10
Biblioteczka - Tom 2 - Strona 18
Biorąc aktywny udział w komisjach plac w przemyśle, kontrolując system płac i dążąc do jego ulepszenia — związki ... Dlatego też wprowadzeniu bardziej realnej i bardziej sprawiedliwej siatki płac — co leży w interesie klasy robotniczej i ...
Przegląd Zwiazkowy, 1957

参照
« EDUCALINGO. Siatka plac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siatka-plac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż