アプリをダウンロードする
educalingo
sidolowka

"sidolowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSIDOLOWKAの発音

sidolowka


SIDOLOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

antalowka · baseballowka · bejsbolowka · bialoglowka · brandzlowka · bretnalowka · burdelowka · calowka · chwilowka · cokolowka · cwiercfalowka · czarnoglowka · czolowka · czteropolowka · czterowioslowka · degolowka · docelowka · dwucalowka · dwukolowka · dwupolowka

SIDOLOWKAのように始まるポーランド語の単語

siddhartha · siddim · siddur · sidelko · sidequel · sideromancja · siderski · sidhi · siding · sidlac · sidlarski · sidlarstwo · sidlarz · sidlenie · sidlic · sidlo · sidol · sidolka · sidra · sidur

SIDOLOWKAのように終わるポーランド語の単語

dyszlowka · dzialowka · dziesieciorublowka · dziesieciowioslowka · fasolowka · freblowka · futbolowka · galowka · glowka · gorlowka · gruntoszpachlowka · gubalowka · handlowka · heblowka · iglowka · jalowka · jednopolowka · jezoglowka · kablowka · kanalowka

ポーランド語の同義語辞典にあるsidolowkaの類義語と反意語

同義語

«sidolowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIDOLOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sidolowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsidolowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sidolowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sidolowka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sidolowka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sidolowka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sidolowka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sidolowka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sidolowka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sidolowka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sidolowka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sidolowka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sidolowka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sidolowka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sidolowka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sidolowka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sidolowka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sidolowka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sidolowka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sidolowka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sidolowka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sidolowka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sidolowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sidolowka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sidolowka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sidolowka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sidolowka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sidolowka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sidolowka
5百万人のスピーカー

sidolowkaの使用傾向

傾向

用語«SIDOLOWKA»の使用傾向

sidolowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sidolowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sidolowkaに関するニュースでの使用例

例え

«SIDOLOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsidolowkaの使いかたを見つけましょう。sidolowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrząc na warszawską Nike ... - Strona 397
Tak było przed samym przeniesieniem wytwórni ze Swiętojerskiej 10, tu, na Nowowiejską 11. Po obiedzie przyszedł wtedy pierwszy do wytwórni. Usłyszał syk — uświadomił sobie, że gra- nat-sidolówka samoczynnie rozpala się. Opanował go ...
Henryk Dinter, 1972
2
Produkcja uzbrojenia w polskim ruchu oporu 1939-1944 - Strona 15
Na początku września 1942 r. wyprodukowane zostały pierwsze egzemplarze granatu „sidolówka", z kadłubem blaszanym imitującym puszkę od sidolu (płyn do czyszczenia metalu), oznaczone jako granat R-42, z zapalnikiem tarciowym P-42 ...
Kazimierz Satora, 1985
3
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 26
Na początku września 1942 r. zostały wyprodukowane pierwsze egzemplarze granatu „sidolówka", z kadłubem blaszanym imitującym puszkę od sidolu (płyn do czyszczenia metalu), oznaczonego jako granat R-42, z zapalnikiem tarciowym ...
Kazimierz Satora, 2001
4
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 83
29); Jedynie „Spojna" zdążył rzucić w niemiecki samochód „sidolkę" (Wosz. 53) [8 r.J. Sidolówka ... „sidolówki", których całą walizkę przywiozła Zosia (Łyż. 13); Wyciągam sidolówkę. Rzut, kucam, następna sidolówka [...] (Fil. 72, Uł. 14) [13 r.].
Feliks Pluta, 1975
5
Poradnik je̜zykowy - Strona 510
sidolówka zdążyła tylko dotknąć wierzchołka pryzmy i rozerwała się z hukiem" (Czw. II, 124). Siódemka «pistolet kal. 7,65 mm»: „W obronie własnej dobywa spod kurtki swoją siódemkę [...)" (ED Szl, 66). Skrzypacz — p. krotoa: „Niemcy ...
Roman Zawliński, 1970
6
Broń konspiracyjna - Strona 55
Edward Tymoszak „Chmielnicki" Lucjan Mokrzycki „Sęp" Jadwiga Mokrzycka „Venturska" nazywany był „sidolówką". Liczba określała rok powstania konstrukcji, zaś litera była inicjałem pseudonimu inicjatora granatu tarciowego ppłk.
Juliusz Powałkiewicz, 2005
7
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 277
SK Na 33; //D. kadłub tego granatu stanowiła zwykła puszka po sidolu, preparacie do czyszczenia metali, mieszcząca ładunek kruszący Sidolówka p. sidolka: ... sidolówka zdążyła tylko dotknąć wierzchołka pryzmy i rozerwała się z hukiem.
Stanisław Kania, 1986
8
Rozprawy - Tomy 4-8 - Strona 30
... przednia część; zenitówka 'armata' -.zenitowa; por. obrona zenitowa, tj. prowadzona za pomocą zenitówek; dwa ostatnie przykłady są niewątpliwie zapożyczeniami wewnętrznymi; por. niżej; sidolówka 'granat powstańczy własnego wyrobu' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1956
9
Armia Krajowa - Strona 181
Na początku września 1942 r. ruszyła produkcja granatu R-42, nazywanego popularnie „sidolówką'' z zapalnikiem tarciowym P-42s, skonstruowanego przez pirotechnika z wytwórni amunicji nr 1 na forcie Bema — Władysława Pankowskiego.
Lesław M. Bartelski, 1990
10
Warsaw Boy: A Memoir of a Wartime Childhood
Somebody had added a stack of our locally made Sidolówka grenades. Officially designated the R42, they were manufactured in our underground factories. Each grenade held 250 grams of Ammonite, stuffed into one of the distinctive cans in ...
Andrew Borowiec, 2014
参照
« EDUCALINGO. Sidolowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sidolowka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA