アプリをダウンロードする
educalingo
skalistosc

"skalistosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKALISTOSCの発音

skalistosc


SKALISTOSCと韻を踏むポーランド語の単語

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

SKALISTOSCのように始まるポーランド語の単語

skalenoedr · skalenoid · skalibrowac · skalibrowanie · skalic · skalica · skalicowy · skalina · skalinek · skalisko · skalisty · skalka · skalkowka · skalkowy · skalkulowac · skalkulowanie · skalniak · skalnica · skalnicowate · skalnicowaty

SKALISTOSCのように終わるポーランド語の単語

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

ポーランド語の同義語辞典にあるskalistoscの類義語と反意語

同義語

«skalistosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKALISTOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skalistoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskalistoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skalistosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rockiness
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lo rocoso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rockiness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rockiness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عدم إستقرار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бесчувственность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rockiness
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rockiness
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rockiness
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rockiness
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rockiness
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rockiness
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rockiness
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rockiness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rockiness
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rockiness
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rockiness
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kayalık olma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rocciosità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skalistosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бездушність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rockiness
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταλάντευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klipperigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rockiness
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rockiness
5百万人のスピーカー

skalistoscの使用傾向

傾向

用語«SKALISTOSC»の使用傾向

skalistoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skalistosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skalistoscに関するニュースでの使用例

例え

«SKALISTOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskalistoscの使いかたを見つけましょう。skalistoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abdykacja ; Epilog - Strona 83
Co to znaczy: być skalistą żoną czy matką, czy czymkolwiek bądź. — Wypada, aby córka teologa bezbłędnie rozumiała znaczenie wszystkich słów do znalezienia w rozdziale ewangelii Mateusza szesnastym... Skała czy opoka... — Ach, chyba ...
Teodor Parnicki, ‎Elżbieta Kobyłecka, 2003
2
Grenlandia: - Strona 404
Trudności terenowe w Grenlandii, przede wszystkim skalistość podłoża oraz ską- pość występowania równych miejsc w pobliżu brzegów, wyłącza możność ustalenia się pewnych typów w kształtach osiedli. Chaty rozrzucone są w osadzie ...
Aleksander Kosiba, 1937
3
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka polskiego ...
'organizacja promienistych' : Już wiem z góry, ż: nam promienistość skasuje (M) AK II 117, (Z) 69, (P) 125, (J) 138, 141, (JCh) III 313. Przyjacielskość 'przyjaźń': pamięć, czułość, przyjacielskość (J) AK I 231. Skalistość 'bycie jak skała, ...
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
4
Egzorty dla mlodziezy szkol srednich: na niedziele roku szkolnego
Oto rozsiadła się przed nami góra potężna, skalista, stroma, groźna przez swe urwiska, przepaści, z wierzchołkiem, spowitym mgłą. Człowiek, by wyjść na jej szczyt, przygotowuje się starannie: przegląda mapy, gromadzi potrzebny sprzęt, ...
Piotr Nowak, 1929
5
Cząstkowa próba o człowieku i inne wiersze - Strona 107
Coś staje się niepochwytne. Na ziemi płoty (dwuznaczne), pod Wodą dzwony (rozpłatane), w Powietrzu: anielstwo (animowana Anonimowość), skalistość, Bezgraniczność aktorstwa. Z Mitomanii pozostało jeszcze, powiedzmy, Podziemie; 107 ...
Witold Wirpsza, 2005
6
Grudki kadzidła - Strona 87
Długo trwa srebrną kroplą zanim zacznie się kurczyć potem klęśnie — przygasa — wietrzeje — i powraca . XXIV Jak się przypływ rozbija o skalistość wybrzeża, tak Łaska na serc naszych natrafia zaporę . . . I cofa się, jak fala — wraca znów ...
Beata Obertyńska, 1987
7
Pisma wszystkie: Poematy - Strona 92
Tych jeśli cechą jest siła-uporu, Jakaż być musi na czele skalistość? - Tych jeśli brudem całym szata z woru, 60 Jakaż być musi na górze przeczystość? Artemidora uliczni czciciele Podobni byli do zbiegłych klijentów, Gdy ogłuszali, rozprawiali ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
8
Chimera - Tom 5 - Strona 281
A niech was nie zraża nagość i skalistość szczytów ; — ich nagość to nieskalane dziewictwo duszy ziemi, wyrzuconej na powierzchnię przez parcie jakichś przedwiecznie potężnych sił wnętrznych. W łonie pramatki ziemi zerwał się huragan ...
Zenon Przesmycki, 1902
9
Polish English - Strona 483
Q gtaz 'rockery — plural 'rockeries — noun a heap of rocks in a garden with earth between them in which small plants are grown. Lj ogrodek skalny 'rocky adjective: a rocky coastline. □ skalisty 'rockiness noun J skalistosc .rock-'bottom noun, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 208
Skalistoác gruntu. skalisty 1. «pelen skal, obfituj^cy w skary; kamieni- sty»: Skalisty brzeg morza. Skalista droga. 2. «zlozony ze skal, bedqcy skala» skalkulowaé dfe JV, ~lujç, ~lujesz, ~luj. ~owal. ~owany «zrobié kalkulacje, ustalié coa przez ...
Mieczysław Szymczak, 1996
参照
« EDUCALINGO. Skalistosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skalistosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA