アプリをダウンロードする
educalingo
skorodowac

"skorodowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKORODOWACの発音

skorodowac


SKORODOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

SKORODOWACのように始まるポーランド語の単語

skoro · skoro swit · skorobicie · skorobranie · skoroby · skorochod · skorodrzew · skorodyt · skorogoski · skorogoszcz · skoropis · skoropisarski · skoropism · skoropismo · skoropodobny · skorosc · skoroskrzydle · skoroskrzydly · skoroszyce · skoroszycki

SKORODOWACのように終わるポーランド語の単語

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

ポーランド語の同義語辞典にあるskorodowacの類義語と反意語

同義語

«skorodowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKORODOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skorodowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskorodowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skorodowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腐蚀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

corroer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

corrode
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुरचना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تآكل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разъедать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corroer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জারা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corroder
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengakis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

korrodieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

腐食
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

corrode
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ăn mòn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரித்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खराब होणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşındırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corrodere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skorodowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

роз´їдати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

coroda
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαβρώνουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

korrodeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

korrodera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

korrodere
5百万人のスピーカー

skorodowacの使用傾向

傾向

用語«SKORODOWAC»の使用傾向

skorodowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skorodowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skorodowacに関するニュースでの使用例

例え

«SKORODOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskorodowacの使いかたを見つけましょう。skorodowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dom na plaży
#Musia. skorodować od deszczu. Spróbuję jeszcze raz. #. powiedzia am. Wyciągnę amklucz i ponownie woZyam godo zamka, potrząsając delikatnie. Rozleg się cichy szczęk, kiedy zamek w ko"cu pu9ci. Jennifer sta a nade mną wyczekująco, ...
Sarah Jio, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 221
Skoro juz tu jestem, möge z toba pomówié. c) «uwydat- niajace eos kontrastujqcego, przeciwstawianego czemus»: Po со sic denerwujesz, skoro on nie nie mówi. skorodowac dk IV, ~duje, ~owal, ~owany «ulec korozji»: Skorodowane rury.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 486
(o rdzy) zniszczyc, skorodowac, uszkodzic, pot. przezrec, pot. nadezrec. zlekcewazyc У (zlekcewazyé kogos) zignorowac, miec w pogardzie, potraktowac z pogard^, nie uszanowac (kogos); pogardzic, wzgardzic (kims); od- czuc pogardc (dla ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Zespół Filmowy "X" - Strona 71
... w odpowiednim momencie; jak piękna kobieta, która umiera młodo i pozostaje wspaniała na zawsze w ludzkiej pamięci, nasz zespół nie zdążył skorodować i dla wielu z nas może pozostać na zawsze pewnym punktem odniesienia.
Wanda Wertenstein, 1991
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
pies; jak] skopać [komu] mordę (0) {0} <1> [zbić go; zob. morda] skopać [komuś] tyłek (0) { 1 } <0> [tu: sprawić mu kłopoty; zob. tyłek] skopiować (0) {0} <1> skoro (35) { 18} <29> [spój.] skorodować (0) {0} <1> skoro [...], to (2) { 10} <18> skorpion ...
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Śmieszno i straszno: publicystyka polityczna 1990-1993 - Strona 108
Na tym przykładzie pozwolę sobie na stwierdzenie ogólnej natury: prawdziwego autorytetu społecznego dziennikarze nie są w stanie ani ośmieszyć ani "skorodować". Spadek autorytetu, jego zanik czy upadek jest najczęściej dziełem ...
Józef Jan Cegła, 1994
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -rkiem; -rici, -ików skorelowac -lujç, -luja. skorkowaciec -cieje, -ciejq; -cial skoroby skoro chód -choda, -chodzie; -chody, -chodów skorodowac -duje, -dujq skorodyt -ytu, -ycie; -ytów skoroszyt -ytu, -ycie; -ytów skoro swit skorowidz -dza; -dze, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
W poszukiwaniu siebie: twórczość filmowa Agnieszki Holland
nasz Zespół nie zdążył skorodować i dla wielu z nas może pozostać na zawsze pewnym punktem odniesienia. Dla mnie pozostanie"55. Rozdział 2 Wieczór u Abdona - telewizyjny debiut' Scenariusz: Agnieszka. 53 Ibidem. 54 Ibidem, s. 26.
Sławomir Bobowski, 2001
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 747
... kozlowac / 173; lot. sport. kpié/ 177 pokopulowac; wulg. skorcié skorkowaciec zakorkowaé; por. wykorkowac; pot. skorodowac (sic) ukoronowac (sic) odkorowac skorumpowac (sic); ksiazk. skorygowac ukorzyc sic skorzystac okosié; rzad.
Stanisław Mędak, 1997
10
Bolesław Michałek, ambasador polskiego kina: wspomnienia i artykuły
... w odpowiednim momencie: jak piękna kobieta, która umiera młodo i pozostaje wspaniała na zawsze w ludzkiej pamięci, nasz zespół nie zdążył skorodować i dla wielu z nas może pozostać na zawsze pewnym punktem odniesienia.
Bolesław Michałek, ‎Alicja Helman, ‎Bożena Janicka, 2002
参照
« EDUCALINGO. Skorodowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skorodowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA