アプリをダウンロードする
educalingo
skorupiasty

"skorupiasty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKORUPIASTYの発音

skorupiasty


SKORUPIASTYと韻を踏むポーランド語の単語

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty

SKORUPIASTYのように始まるポーランド語の単語

skorpionowy · skorsko · skorumpowac · skorumpowany · skorupa · skorupa ziemska · skorupiak · skorupiakowy · skorupiany · skorupiec · skorupienie · skorupik · skorupik jabloniowy · skorupka · skorupkowatosc · skorupkowaty · skorupkowy · skorupnik · skorupowaty · skorupowy

SKORUPIASTYのように終わるポーランド語の単語

dropiasty · drzewiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · glowiasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty

ポーランド語の同義語辞典にあるskorupiastyの類義語と反意語

同義語

«skorupiasty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKORUPIASTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skorupiastyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskorupiastyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skorupiasty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

硬皮
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crujiente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crusty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

crusty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قشري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

твердый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rabugento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্কশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

croustillant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkerak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krustig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無愛想な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피 각질의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

crusty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quạu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோல் உடைய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तुसडा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

huysuz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

irascibile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skorupiasty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

твердий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iritabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κακότροπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bedonnerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knaprig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

crusty
5百万人のスピーカー

skorupiastyの使用傾向

傾向

用語«SKORUPIASTY»の使用傾向

skorupiastyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skorupiasty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skorupiastyに関するニュースでの使用例

例え

«SKORUPIASTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskorupiastyの使いかたを見つけましょう。skorupiastyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Trwanie choroby rozciąga się zawsze na kilka miesięcy (najczęściej od wiosny, aż do jesieni). Częstokroć choroba corocznie się wraca. IV. Liszaj skorupiasty. (Alphus Rupia.) §. 514. 0znaki. – Plamy pozbawione włosów zupełnie lub w części, ...
G. C. Haubner, 1876
2
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 646
Liszaje sa choroba skórnìq, zbìór krosteczek czerwonych, niekiedy skorupiastych, przy dolegliwym áwierzbieniu a niekiedy' lupaniu sie czyli luszezeniu skóry. ngc. Med. 5, 552. Swierzbiaczka, abo gnoisty liszaj. Siena. 162. Liszaje jaglaste ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 21 - Strona 332
Z form skorupiastych szczególnie pospolite są o plechach żółtych lub żółtozielonkawych Rbizocarpon alpicola (Hepp.) Rabh. i Rh. tinei (Tornab.) R u n., szereg gatunków rodzaju Lecanora np. L. atra (Huds.) A c h. o owocnikach czarnych, ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1952
4
Prace - Wydania 45-46 - Strona 163
Celestyna i jej podgatunki: 1 . celestyna drobno- ziarnista, 2. celestyna wtoknista, 3. celestyna pro- m ien is ta. 4. celestyna skorupiasta, 5. celestyna stupiasta. Celestyna drobnoziarnista bywa podobna. do kamienia wap[iennego] ziar[nistego] i ...
Krzysztof Jakubowski ((geolog).), ‎Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), ‎Jadwiga Garbowska, 1998
5
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... karosz, kiełb, kłusak, kleń, klesk, klészcz, kurcz (pokurcz) łosoś, łoś, lepień, małz (płaz morski skorupiasty) minóg, muc, niedopierz (zle nietopérz) ogniwaczek (wyczyniec- feniks) okléj, okuń, osesek, (źwiérzątko jeszcze ssącé) ostrowidz, pac ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
6
Tajemniczy las - Strona 44
Kształty plechy porostów są bardzo rozmaite, ale najczęściej wyróżnia się trzy typy – skorupiasty, listkowaty i krzaczkowaty. Największe są porosty krzaczkowate ite właśnie najłatwiej zauważyć –jak choćby wspomniane wyżej chrobotki.
Wojciech Gil, 2010
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... (sarcophagus) § Asus-Stein, *r verie5rt bie gęide, unb verfeinert baś $eideltieu9. ..ce) skorupiasty, tostracites) črepfteilt, er if fe5r bart, unb gleidjet efter 2nfterfdgate. H) wieszczy albo wrożków, (eroti/os.) Q5tein fo mam tu: $a9rfagen braud)te, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Kwiaty samcze wiechowate, о kielichu 5dziaîkowym, koronie 0,' glòwkach pyìkowych 2komórkowych; samicze skupione, kielíchem podïugowatym, z iednéy strony otwiei'aiqcym sie, opatrzone; slupki душ; owoc prawie okralgìy, skorupiasty.
Józef Jundziłł, 1830
9
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Każdy owoc w szczególności, to jest każdy zapłodniony słupek, ma nasiennik często skoru- piasty, niekiedy skrzydełkiem brzeżnem błonko watem opatrzony. Pokrycie nasienne przystaje do nasiennika, i okrywa jądro złożone z mięsistego ...
Szymon Pisulewski, 1841
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Gdyaltöier, n. płaz skorupiasty, Cr m. animal testace, animalcrustace, m. Gda(tjabr, n. rok przybyszowy, n. bissextile, f ($daltmomat, m. miesiąc przybyszowy, n. mois intercalaire, m. - GdaIttag, m. dzień przybyszowy, g. dnia, m. bissexte, jour ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

用語«SKORUPIASTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskorupiastyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mistrzowie kamuflażu
To z kolei wyjaśniło, dlaczego krępaki częściej odpoczywają na porostach skorupiastych niż na listkowatych. Tylko te pierwsze bowiem mają kolor ultrafioletowy. «Focus, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Skorupiasty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skorupiasty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA