アプリをダウンロードする
educalingo
skorupowy

"skorupowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKORUPOWYの発音

skorupowy


SKORUPOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezskorupowy · graniastoslupowy · grupowy · kosciotrupowy · krupowy · litkupowy · lupowy · obcogrupowy · okupowy · ostroslupowy · pretoslupowy · przykregoslupowy · przyslupowy · skrotowiec grupowy · skupowy · slupowy · strupowy · szalupowy · wewnatrzgrupowy · zakupowy

SKORUPOWYのように始まるポーランド語の単語

skorumpowac · skorumpowany · skorupa · skorupa ziemska · skorupiak · skorupiakowy · skorupiany · skorupiasty · skorupiec · skorupienie · skorupik · skorupik jabloniowy · skorupka · skorupkowatosc · skorupkowaty · skorupkowy · skorupnik · skorupowaty · skory · skorygowac

SKORUPOWYのように終わるポーランド語の単語

alotropowy · anizotropowy · antygrypowy · aparat stereoskopowy · archetypowy · atopowy · atypowy · autostopowy · autotypowy · azeotropowy · bezczopowy · bezlampowy · bezpapowy · bitmapowy · capowy · cepowy · chipowy · cios sierpowy · cyklopowy · zupowy

ポーランド語の同義語辞典にあるskorupowyの類義語と反意語

同義語

«skorupowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKORUPOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skorupowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskorupowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skorupowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

炮轰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin cáscara
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shelled
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खोलीदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقشر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обстреляли
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

com casca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

shelled
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

égrené
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengebom
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geschält
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

殻を取り除きました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

껍질을 벗긴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

shelled
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có vỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வீசியதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कवच
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kabuklu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sgusciate
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skorupowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обстріляли
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decojite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς κέλυφος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgedopte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skalade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avskallede
5百万人のスピーカー

skorupowyの使用傾向

傾向

用語«SKORUPOWY»の使用傾向

skorupowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skorupowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skorupowyに関するニュースでの使用例

例え

«SKORUPOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskorupowyの使いかたを見つけましょう。skorupowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 365
Do specjalnych metod odlewania zalicza się odlewanie: skorupowe, precyzyjne metodą wytapianych modeli, w formach metalowych (kokilowe), pod ciśnieniem (ciśnieniowe), odśrodkowe, z kierunkową krystalizacją oraz odlewanie odlewów ...
Józef Zawora, 2007
2
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 310
Nadwozia samonośne i półniosące mogą być wykonywane jako szkieletowe, w których elementy zewnętrznego poszycia (płaty materiału tworzącego ściany i dach) są mocowane do konstrukcji nośnej w postaci szkieletu, lub skorupowe ...
Seweryn Orzełowski, 2008
3
Biuletyn: - Wydania 241-242 - Strona 72
Miejscami pojawiają się także wrostki pirytu skorupowego, rzadziej galeny. Grubość tak wykształconych skorup blendowych wynosi maksymalnie do 5 cm, zwykle około 1 cm. Na blendzie skorupowej zawnętrzną powłokę tworzy wybitnie talo‹ ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1971
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Pławy te rożnie są podzielone z pomiędzy tych przecięż wszystkich Podziałow, naypoiętnieyszy się być zdaie P. d'Argenville, ktory dzieli na jedno-skorupowe , dwu-skorupowe , i wielo-skorupowe. Y tego Podziałtr trzymać się będę.
Krzysztof Kluk, 1780
5
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
... trampki obuwie sportowe lub turystyczne z cholewką tekstylną, sznurowane, na spodzie gumowym lub z tworzyw sztucznych, - buty skorupowe sportowe, z tworzyw sztucznych, sztywne, z cholewką powyżej kostek, zapinane lub wzuwane, ...
Tadeusz Sikora, 2003
6
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 180
Do specjalnych sposobów odlewania, oprócz odlewania w kokilach, należy odlewanie pod ciśnieniem, odlewanie odśrodkowe, odlewanie do form skorupowych oraz odlewanie precyzyjne, tzw. metodą wytapianych modeli (dawniej zwaną ...
Aleksander Górecki, 1991
7
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
... natomiast samochody ze strukturą nadwozia samonośną – to głównie samochody osobowe i autobusy. Samochody osobowe We współczesnych samochodach osobowych dominują struktury samonośne skorupowe 24 Budowa pojazdów ...
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009
8
22000+ Español - Polaco Polaco - Español Vocabulario
... sin complicaciones nieskomplikowany sincontrol niekontrolowane sin costura bezszwowy sin cáscara skorupowy sin dolor bezbolesny sin editar poprawiane sin embargo jednak sin embargo niemniej jednak sin especificar nieokreślona sin ...
Gilad Soffer, 2015
9
25000+ Français - Polonais Polonais - Français Vocabulaire
... oszałamiający décongelé rozmrożone déconseillé niewskazany décoratif dekoracyjny décoration dekoracja décorer udekorować décortiqué skorupowy décorum dobre maniery découlent na jej podstawie découplé odłączony décourageant ...
Gilad Soffer, 2015
10
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1945
2) eines Eyes, Krebses, z. iaia, zraku, korupa. von solchen Schalen gemacht, oder das solche Schalen hat, skorupiany, skorupowy; einer Schnecke, slinacza ikorupa. 3) einer Nuß und andern Gewächsen upina; sorgfältig weg machen, pilnie ...
Stanisław Moszczeński, 1772

用語«SKORUPOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskorupowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KRÓTKO: Najdziwniejsze zwierzę na Ziemi? Sika głową
Naukowcy odkryli niedawno, że ten chiński żółw miękko-skorupowy oddaje mocz z pyska. Ta umiejętność pozwala też przetrwać w słonym środowisku wodnym. «Sfora, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Skorupowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skorupowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA