アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skrofuliczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKROFULICZNYの発音

skrofuliczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKROFULICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

SKROFULICZNYのように始まるポーランド語の単語

skrobniecie
skrocac
skrocenie
skrocic
skrocic sie
skrocic ulamek
skrociciel
skrocony
skrocz
skrofularia
skrofuloza
skrofuly
skroic
skrojenie
skrom
skromnie
skromniec
skromnis
skromnisia
skromniuchno

SKROFULICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるskrofulicznyの類義語と反意語

同義語

«skrofuliczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKROFULICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skrofulicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskrofulicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skrofuliczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

瘰疠
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escrofuloso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

scrofulous
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गंडमाला-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خنازيري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

золотушный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escrofuloso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গণ্ডমালা-রোগগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scrofuleux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kurang sehat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

skrofulös
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

退廃的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타락한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scrofulous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mắc bịnh tràng nhạc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

scrofulous
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नैतिक अध: पात झालेला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıraca hastası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scrofoloso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skrofuliczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

золотушний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scrofulos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χοιραδικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klier achtig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

SKROFULÖS
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skrofuløs
5百万人のスピーカー

skrofulicznyの使用傾向

傾向

用語«SKROFULICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skrofuliczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skrofulicznyに関するニュースでの使用例

例え

«SKROFULICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskrofulicznyの使いかたを見つけましょう。skrofulicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
123), a wszystkie pojawiające się choroby przybierają charakter skrofuliczny. Stan taki może trwać długo i przechodzi nareszcie w wyniszczenia (§. 111.); albo téż kończy się zwolna, lub przerwany zostaje jaką chorobą ostrą (§. 141.), a potém ...
G. C. Haubner, 1876
2
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
7| 35 | 1| 26 | 17 Osłabienia po chorobach . 1o| 7| 2| 15 | 6 Wysypki skrofuliczne . . 6 | 13 | 13| 2 5 Wrzody skrofuliczne . . | . 4| 7 | 6 § 1 1 Nabrzmienia skrofuliczne. 16 | 24 | 65 | 66 | 58 | 1 Cierpienia oczu skrofuliczne| 18 | 13| 3| 25 | 8| 1 Płynienia ...
Felix Boczkowski, 1843
3
Pani Dulska przed sądem
Miała skrofulicznego siedmioletniego chłopca. Bardzo była macierzyńska. — Dziecinę! A gdzież? — Chowa się urodziny męża. U hrabskiej rodziny. — Czemuż nie przy mamusi? Dulska zmarszczyła brwi. — Moja pani! Są dzieci, zwłaszcza z ...
Gabriela Zapolska, 2015
4
Labirynt Verne'a
skrofulicznego,. sabowitego,13. W niczym mu to jednak nie przeszkodzio. I tak obaj bracia zaczęli uczęszczać do dosyć elitarnej szkoy. Zygmunt Gloger w Encyklopedii staropolskiej opisywa ideę Korpusu Kadetów w nawiązaniu do Szkoy ...
Adam Węgłowski, 2015
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 627
... zabor ~y zapalenie n gruczołów żałznic/a ~y / 1. skrofuły pl; 2. zołzy pl, gruźlica gruczołowa żałznićny 1. gruczołowy; 2. skrofuliczny żałzojty gruczołowaty, skrofuliczny żambow ~a m bot choinka klasztorna, sabina / (Juniperus sabina) żana, ...
Henryk Zeman, 1967
6
Czescy symboliści, dekadenci, anarchiści przełomu XIX i XX wieku
ś studiował, mamę, kto chciał, obejmował, przed policją się dekował skrofuliczny bękart. Miły zapach bił z piekarni, 10 syci w ciepłych łóżkach spali, pod wichury wycie śpiewkę komponował bękart. — Że gdzieś cichy jest ...
Jacek Baluch, 1983
7
Ciechocinek: dzieje uzdrowiska - Strona 360
iowych, a w szczególności dróg oddechowych: katar chroniczny, astma chroniczna, niezapalna, flegmista, czysto nerwowa, chrypka, kaszel, tuberculosis w okresie początkowym, suchoty skrofuliczne u osobników młodych.
Szymon Kubiak, 2001
8
Iwonicz Rok 1875 - Strona 15
Dopiero przed pół rokiem miesiączkowanie nagle ustało, poczém pojawiły się obrzmienia gruczołów szyjnych, wrzody skrofuliczne na lewej i zapalenia ropiejące okostnéj na prawej kończynie górnéj a mianowicie wrzody na powierzchni ...
B. Lutostanski, 1876
9
Małe niedole pożycia małżeńskiego
12. skrofuloza (med.) — przewlekła gruźlica szyjnych węzłów chłonnych; tu forma przym.: skrofuliczny. 13. funt — jednostka wagi, równa zwykle w krajach anglosaskich ok. 0,45 kg; tu: raczej stosowany we Francji livre usuelle, równy 0,5 kg.
Honoré de Balzac, 2016
10
Roczniki - Tomy 28-30 - Strona 195
Jako trzeci objaw omawia mówca skrofuliczne owrzodzenia skóry, a wreszcie gruźlicę brodawkowatą z odmianą t. zw. brodawkę sekcyjną, pojawiającą się u lekarzy. O ile te cztery sprawy ogólnie są uznane jako gruźlicze i tylko co do ich ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902

用語«SKROFULICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskrofulicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Profesorowa Szczupaczyńska tropi uciekinierkę z Domu Helclów
... poprosić przełożoną domu o wyroby podopiecznych wykonane w warsztatach zakładu, z przeznaczeniem na loterię fantową na rzecz dzieci skrofulicznych. «Dziennik Polski, 10月 15»
2
Jest spadkobiercą Partii ONR
I pozostawili własne społeczne dzieło w spadku rozmaitym peryferyjnym skrofulicznym tyraniątkom (Kaczyński! Kaczyński!), niechaj się ich dziełem nacieszą. «Krytyka Polityczna, 9月 15»
3
CZY WIESZ, ŻE... ten napój to nowy hit. Znały go nasze prababcie!
... napój podobny do kawy, szczególnie skuteczny dla dzieci skrofulicznych (skrofuloza to obecnie rzadko występująca gruźlica węzłów chłonnych – przyp. red.) ... «Sfora, 1月 15»
4
Choroba, którą leczą władcy
Powód takiego ograniczenia był dość prozaiczny - jesienią i zimą smród dochodzący z ran skrofulicznych był nieco znośniejszy ze względu na niższą ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Skrofuliczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skrofuliczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż