アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slawnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSLAWNOSCの発音

slawnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLAWNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


addytywnosc
addytywnosc
agresywnosc
agresywnosc
aktywnosc
aktywnosc
alternatywnosc
alternatywnosc
ambarasownosc
ambarasownosc
anormatywnosc
anormatywnosc
antykomunikatywnosc
antykomunikatywnosc
asertywnosc
asertywnosc
asocjatywnosc
asocjatywnosc
autorytatywnosc
autorytatywnosc
barwnosc
barwnosc
bezbarwnosc
bezbarwnosc
bezdrzewnosc
bezdrzewnosc
bezinteresownosc
bezinteresownosc
bezmownosc
bezmownosc
bezpodstawnosc
bezpodstawnosc
bezprawnosc
bezprawnosc
bezsensownosc
bezsensownosc
charytatywnosc
charytatywnosc
cudownosc
cudownosc

SLAWNOSCのように始まるポーランド語の単語

slawizacja
slawizm
slawizowac
slawka
slawkow
slawkowski
slawnianin
slawnianka
slawnie
slawno
slawny
slawoborski
slawoborze
slawofil
slawofilski
slawoj skladkowski
slawojka
slawomir
slawomira
slawonia

SLAWNOSCのように終わるポーランド語の単語

cudzozywnosc
dawnosc
defensywnosc
definitywnosc
deklaratywnosc
dekoratywnosc
deminutywnosc
destruktywnosc
doslownosc
duchownosc
dwubarwnosc
dyrektywnosc
dyskursywnosc
dystrybutywnosc
dziwnosc
efektownosc
efektywnosc
ekskluzywnosc
ekspansywnosc
eksplozywnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるslawnoscの類義語と反意語

同義語

«slawnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLAWNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slawnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのslawnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«slawnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

slawnosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

slawnosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

slawnosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

slawnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

slawnosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

slawnosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

slawnosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

slawnosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

slawnosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

slawnosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

slawnosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

slawnosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

slawnosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

slawnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

slawnosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

slawnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

slawnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

slawnosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

slawnosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

slawnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

slawnosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slawnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

slawnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slawnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slawnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slawnosc
5百万人のスピーカー

slawnoscの使用傾向

傾向

用語«SLAWNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«slawnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、slawnoscに関するニュースでの使用例

例え

«SLAWNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からslawnoscの使いかたを見つけましょう。slawnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brulion przekładu Biblii pióra Tomasza ze Zbrudzewa
Przewod Panu, Bbrz obchod wielkonocny, BB Pesách; BW niechaj czyni Phase Panu. W Nm 28,16 Tomasz powtórzy za BS wyraz slawnosc: Phase Domini erit — Slawnosc dnia bozego albo baranka miec bedziecie > budef slavnost Beránka; ...
Tomasz Łysy, 1995
2
Wielkość i piękno filozofii - Tom 1 - Strona 32
Sława jest przymiotem tego co sławne, ale przecież „sławność" - jako cecha - wymaga odesłania właśnie do sławy jako pewnego stanu, który zachodzi między nośnikiem owej sławy, czyli przedmiotem sławy, a tymi, dla których ów przedmiot ...
Józef Lipiec, ‎Sebastian Kołodziejczyk, 2003
3
Mendel Gdański
To tam na ten słup położony będzie hunor, i wielga familja, i wielgie urzędy, i pieniądze też, nu, to jeden wlizie na słup po ten hunor, a drugi po te mądrość, a trzeci po te herby, a czwarty po te sławność, a i taki się znajdzie, co po te pieniądze ...
Maria Konopnicka, 2015
4
Nowele - Strona 109
To tam na ten słup położony będzie hunor, i wielga familja, i wielgie urzędy, i pieniądze też, nu, to jeden wlizie na słup po ten hunor, a drugi po te mądrość, a trzeci po te herby, a czwarty po te sławność, a i taki się znajdzie, co po te pieniądze ...
Bolesław Prus, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Maria Konopnicka, 2011
5
Pisma wybrane - Strona 78
To jak tam na ten słup położony będzie hunor i mądrość, i wielga sławność, i wielgie herby, i wielga familia, i wielgie urzędy, i pieniądze też, nu, to jeden wlizie na słup po ten hunor, a drugi po te mądrość, a trzeci po te herby, a czwarty po te ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988
6
U źródła i inne nowele - Strona 227
To się pan dobrodziej myli. Pan dobrodziej zna ten słup na Ujazdów? Nu, pan dobrodziej się śmieje! To tam na ten słup położony będzie honor i mądrość, i wielga sławność, i wielgie herby, i wiel- ga familia, i wielgie urzędy, i pieniądze też, nu ...
Maria Konopnicka, ‎Barbara Walczyna, 1984
7
Arcydzieła nowelistyki pozytywizmu - Strona 255
To się pan dobrodziej myli. Pan dobrodziej zna ten słup na Ujazdów *? Nu, pan dobrodziej się śmieje! To tam na ten słup położony będzie humor i mądrość, i wielga sławność, i wielgie herby, i wielga familia, i wielgie urzędy, i pieniądze też, ...
Edward Pieścikowski, 1989
8
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
sławność = sława, także 'chwała'. Znana z pięciu zabytków średniowiecznych, w tym trzech religijnych, o połowę rzadsza od synonimicznej sławetności, dogorywa nieco po połowie XVI w. Przykłady: Jan, Bakałarz z Koszyc dla waszej miłości ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
9
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 306
lawacki, slawiañski zob. slowieñski slawçtnosc zob. slawnosc slawic rozglaszac, opowiadac slawnosc, slawçtnosc 1. dobra opinia, uznanie 2. slawnoác uroczystosc, uroczyste obchody swiateczne slawny uroczysty, odswiçtny, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
10
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 197
Tak samo często występują one w „Wizerunku" (60x), np. czarność, ciężkość, pożądliwość, wszeteczność, żałość itp. „Biblia Leopolity" używa form dewerbalnych 131 razy: okraszenie, uczynienie, piewanie itp., por. ib. slawność \\ sława, ...
Stanisław Rospond, 1961

参照
« EDUCALINGO. Slawnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/slawnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż