アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slawonski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSLAWONSKIの発音

slawonski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLAWONSKIと韻を踏むポーランド語の単語


amazonski
amazonski
anglosaksonski
anglosaksonski
ankonski
ankonski
aragonski
aragonski
architektonski
architektonski
arizonski
arizonski
asuncionski
asuncionski
autochtonski
autochtonski
awinionski
awinionski
babilonski
babilonski
bajonski
bajonski
bajronski
bajronski
bakonski
bakonski
balatonski
balatonski
barcelonski
barcelonski
bieg maratonski
bieg maratonski
blonski
blonski
bob konski
bob konski
bolonski
bolonski
bononski
bononski

SLAWONSKIのように始まるポーランド語の単語

slawkow
slawkowski
slawnianin
slawnianka
slawnie
slawno
slawnosc
slawny
slawoborski
slawoborze
slawofil
slawofilski
slawoj skladkowski
slawojka
slawomir
slawomira
slawonia
slawosz
slawski
slawucki

SLAWONSKIのように終わるポーランド語の単語

bonski
bostonski
bretonski
bufonski
burbonski
byronski
cejlonski
charlestonski
chelmonski
corleonski
cyceronski
daltonski
darlingtonski
dewonski
diakonski
dipylonski
dizonski
dobronski
dodonski
dolnosaksonski

ポーランド語の同義語辞典にあるslawonskiの類義語と反意語

同義語

«slawonski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLAWONSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slawonskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのslawonskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«slawonski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斯拉沃尼亚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Eslavonia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Slavonian
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्लाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السلافونية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

славянин
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eslavônio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Slavonian
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Slavonie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Slav
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

slawonischen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スラボニアの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬로베니아의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Slavonian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người Slavon
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Slavonian
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Slavonian
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Slovenyalı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

slavo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

slawonski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слов´янин
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slav
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σλοβένικη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Slavoniër
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hake
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Slavonian
5百万人のスピーカー

slawonskiの使用傾向

傾向

用語«SLAWONSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«slawonski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、slawonskiに関するニュースでの使用例

例え

«SLAWONSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からslawonskiの使いかたを見つけましょう。slawonskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona x
Slawoński w Slawonii, 11.) i 12.) nizszy i wyzszy Sorabski w Luzacyi, 15.) Bossyjski, 14.) Koscielny ezyli Cerkiewny Ecclesiastica, jaki siewksiegach cerkiewnych wyznania Greckiego znajduje. W wynajdywaniu tych irzódel mialem w Wiedniu ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Wojna i rewolucja narodów Jugosławii: 1941-1945 - Strona 335
W składzie tej dywizji została 25 września sformowana brygada „Milos Obilić" (potem brygada ta nazywała się „Nikola Demonja"). Do dnia 12 października jednostki 6 Korpusu Slawońskiego i 10 Korpusu Za- grzebskiego wyzwoliły Djurdjevac ...
Vlado Strugar, ‎Helena Bronowie, 1967
3
Historya ustroju Austryi - Strona 41
W tym celu wydzielano po kolei na południowych granicach państwa naprzód w Chorwacyi i Slawonii, a potem w świeżo na Turkach zdobytych terytoryach południowowęgierskich, wreszcie także i w Siedmiogrodzie, pewne okręgi, zwane ...
Oswald Balzer, 1899
4
Recepcja polskich zapożyczeń leksykalnych w dokumentach ...
Slavona (język slawoński) jest językiem poźniejszych redakcji języka starosłowiańskiego. Termin: slawoński, wywodzi się ze slawistyki francuskiej- le slavon. Język starosłowiański (vechea siava) odnosi się tylko do tekstów kanonicznych IX-XI ...
Henryk Misterski, 1976
5
Modern Architecture Through Case Studies 1945 to 1990 - Strona 192
Sanctuary seen from the central gateway. cemetery was born in the little hospital of Slawonski Brod, and simultaneously, my youth reached its end. I lay in a small, ground-floor room near a window through which I looked at the sky and a little ...
Peter Blundell Jones, ‎Eamonn Canniffe, 2012
6
Słownik starożytności słowiańskich: zeszyt dyskusyjny - Strona 11
W XIII w. królowie mianowali dwóch banów, jednego dla Sławonii, a drugiego dla Pomorza (Dalmacja i Chorwacja); pierwszy jednakże miał stanowisko wyższe i był tytułowany „maior bano regni". Składał on przysięgę w pierwszym rzędzie ...
Gerard Labuda, 1958
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 836
-nci, gen. pl Slàvônâca, m mieszkaniec m Slawonii .Slavônce, -ta, n mlody chîopiec m rodem ze Slawonii Slàvônija, f Slawonia /, czçsc Chorwacji (miçdzy Draw$ a Sawa^' [wonii Slàvônka, f mieszkanka / Sla- slàvôti8k\ï, -a, -5 slawonski, na- ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Strzemieńczyk
Około zapust na ostatek ściągnęło wspaniałe poselstwo węgierskie, na którego czele jechał Jan biskup Segedynu, Talosz ban sławoński, Emeryk Marceli marszałek dworu, i wielu innych magnatów. Na spotkanie świetnego orszaku, wyjechał ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Kraków przed lokacją z roku 1257 - Strona 30
niewielkie jeszcze gwarowe różnice, których cudzoziemiec ocenić nic umiał, skoro kronikarze germańscy uważali jeden język slawoński, jako panujący na całym obszarze na wschód od Łaby. I czeski kronikarz K o s m a s (1044 — 1125)), ...
Klemens Bąkowski, 1935
10
Historia Słowian południowych i zachodnich - Strona 114
Kościół świętego Donata w Zadarze, VIII/IX wiek Dalmacji i Sławonii, zazwyczaj swego rywala do tronu wigierskiego. Król węgierski Bela IV (1235- 1270) przekazał w kilka lat po najeździe tatarskim 1241/1242 r. godność bana ,. całej Sławonii" ...
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 1977

用語«SLAWONSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からslawonskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schenkenzell: Nächster Hilfstransport rollt bald los
Ein Ziel wird mit Sicherheit Slawonski Brod in Kroatien sein. Da sich die Lage dort jedoch sehr schnell verändern könne, bleibe sie aber flexibel, was die ... «Schwarzwälder Bote, 11月 15»
2
Postmodern architecture: San Cataldo Cemetery by Aldo Rossi
"Perhaps as a result of this incident, the project for the cemetery at Modena was born in the little hospital of Slawonski Brod, and simultaneously, my youth ... «Dezeen, 7月 15»
3
Schweiss, Raststätten und in der Ferne Sarajevo
Nach den Zollformalitäten in Slawonski Brod fahren wir durch die Republika Srpska. Die Landschaft ist gezeichnet von Kriegsruinen und wucherndem Grün. Die ... «NZZ Online, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Slawonski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/slawonski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż