アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sobieradzka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOBIERADZKAの発音

sobieradzka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBIERADZKAと韻を踏むポーランド語の単語


asandzka
asandzka
asindzka
asindzka
bystrzyca klodzka
bystrzyca klodzka
chadzka
chadzka
gimnastyka szwedzka
gimnastyka szwedzka
jadzka
jadzka
kondycja ludzka
kondycja ludzka
kossobudzka
kossobudzka
obsadzka
obsadzka
odprowadzka
odprowadzka
odsadzka
odsadzka
podsadzka
podsadzka
posadzka
posadzka
przechadzka
przechadzka
przeprowadzka
przeprowadzka
schadzka
schadzka
sol karlsbadzka
sol karlsbadzka
wyprowadzka
wyprowadzka
zasadzka
zasadzka
zawadzka
zawadzka

SOBIERADZKAのように始まるポーランド語の単語

sobibor
sobie
sobienie jeziory
sobienski
sobiepan
sobiepanek
sobiepanic
sobiepanski
sobiepanskosc
sobiepanstwo
sobieradzki
sobieski
sobieslaw
sobieslawa
sobieszow
sobieszowianin
sobieszowianka
sobieszowski
sobieszyn
sobieszynski

SOBIERADZKAのように終わるポーランド語の単語

abchazka
agnieszka
agrolotniczka
akademiczka
akcjonariuszka
aktoreczka
alergiczka
mucha szwedzka
nysa klodzka
objazdzka
plucnica islandzka
pojdzka
przejazdzka
renta inwalidzka
rozdzka
rudzka
skornica islandzka
sucha beskidzka
szkola flamandzka
zmigrodzka

ポーランド語の同義語辞典にあるsobieradzkaの類義語と反意語

同義語

«sobieradzka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBIERADZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobieradzkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsobieradzkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sobieradzka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sobieradzka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sobieradzka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sobieradzka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sobieradzka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sobieradzka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sobieradzka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobieradzka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sobieradzka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sobieradzka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sobieradzka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sobieradzka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sobieradzka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sobieradzka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sobieradzka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sobieradzka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sobieradzka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sobieradzka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sobieradzka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sobieradzka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sobieradzka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sobieradzka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sobieradzka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sobieradzka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sobieradzka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sobieradzka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sobieradzka
5百万人のスピーカー

sobieradzkaの使用傾向

傾向

用語«SOBIERADZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sobieradzka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sobieradzkaに関するニュースでの使用例

例え

«SOBIERADZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsobieradzkaの使いかたを見つけましょう。sobieradzkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybór pism: Nowele, obrazki i fantazye - Strona 270
Sobieradzka. Może to być wielką prawdą, że kobieta jest istotą z natury swojéj słabą, przynajmniej wieki ten oklepany pewnik tyle razy powtórzyły, że nareszcie nikt mu się już sprzeciwiać nie śmie; aleu nas, doprawdy, kto wie czy nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1890
2
Opowiadania Józefa Ignacego Kraszewskiego - Strona 60
Dwa dalsze opowiadania zbioru, Sobieradzka i Mecenas, są studiami typów charakterologicznych. Już bohater Motyla, mimo że potraktował go autor jako reprezentanta warstwy szlacheckiej, został obdarzony cechami oryginała, „monomana" ...
Teresa Nowacka, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1972
3
Studia o kompozycji dramatów Stanisława Wyśpiańskiego - Strona 60
Dwa dalsze opowiadania zbioru, Sobieradzka i Mecenas, są studiami typów charakterologicznych. Już bohater Motyla, mimo że potraktował go autor jako reprezentanta warstwy szlacheckiej, został obdarzony cechami oryginała, „monomana" ...
Ewa Miodońska-Brookes, 1972
4
Sitten und Charakterbilder aus Bolen und Lithauen - Strona 182
Fräulein Katherina Sobieradzka*) war die Tochter wohlhabender Leute von altem wolhynischem Adel. (Die Sobieradzcy sind übrigens in ganz Polen angesehen und besonders in Wolhynien ist an ihnen kein Mangel.) Ihren Eltern ging es trotz ...
August Woncke, 1862
5
Poszukiwanie realizmu: studium o polskich obrazkach proza̧ w okresie ...
Chodzi tu o ten typ przenikania do obrazka elementu fabularnego, jaki występuje w Sobieradzkiej"0 Kraszewskiego czy w Leśniczym171 i Komorniku Dzierzkowskiego. W utworach tych i innych im podobnych opis pozostaje wprawdzie ...
Józef Bachórz, 1972
6
Wybór pism: Studya i szkice literackie - Strona 955
1877, str. 83–88. Jestto przedruk art. „Sobieradzka" pomieszczonego w „Typach i charakterach" jeszcze w r. 1854. Kronika zagraniczna w „Tyg. ilustr." i Listy w „Kłosach". Listy z zagranicy w „Bluszczu", 0 romantyzmie polskim w „Kłosach", ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1894
7
Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Tom 10 - Strona 415
Kraszewski I. J. Sobieradzka. (Typy i charaktery). Przeł. A. F. Hora. Kalendaf plzeńsky 1880. Kraszewski I. J. Paa z panu. Powieść, przeł. Edvard Bohdanecky. Ćeskć nowiny 1880—1881. Kraszewski I. J. Pfed boufi. Obrazy z 1830 r. Przeł.
Polska akademia umiejętności wydział filol, 1884
8
Sześćdziesiąt lat pracy J.I. Kraszewskiego (1828-1887): Abecadłowe i ...
Johann der Doppelgänger, Fräulein Sobieradzka, Der Edelmann. (Sitten-Charakterbilder aus Polen und Lithauen von Aug. Woycke Berlin, Jagielski, 1862) ANAFIELAS, pieśni z podań Litwy. Pieśń pierwsza (Witolorauda). Wilno, Zawadzki ...
Karol Estreicher, 1887
9
Opowieści o powieści - Strona 160
Zresztą nawet dla tych najskromniejszych form emancypacji, które cieszą się uznaniem niezwykle surowej na tym punkcie literatury polskiej, już pod piórem Kraszewskiego (Sobieradzka) i niektórych jego wspólcześników, a potem ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1963
10
Józef Ignacy Kraszewski: twórczość i recepcja - Strona 268
łużąca' SW rz; stużliwość SW rz; smlot (okrzyn' SW g; smutnawo SW; smutnowato SW rz; snopkowe (danina w snopkach' SW; sobieradzka SD d; sobkouucz SW; sofistykować SD d, SW; sofistykowanie SW; sokolniczostwo SD d, ...
Lech Ludorowski, 1995

参照
« EDUCALINGO. Sobieradzka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sobieradzka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż