アプリをダウンロードする
educalingo
sobolew

"sobolew"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOBOLEWの発音

sobolew


SOBOLEWと韻を踏むポーランド語の単語

centrolew · chlew · diagilew · dmuchoplew · elew · glew · huszlew · jakowlew · lew · mendelew · mlew · mohylew · mrowkolew · na odlew · nadlew · nalew · niedolew · oblew · polew · tupolew

SOBOLEWのように始まるポーランド語の単語

sobkowsko · sobol · sobole · sobolewski · soboli · sobolowaty · sobolowosc · sobolowy · sobor · sobor powszechny · soborowy · sobota · sobota robocza pracujaca · sobotka · sobotkowski · sobotkowy · sobotni · sobotnio niedzielny · sobotniowieczorny · sobowtor

SOBOLEWのように終わるポーランド語の単語

aerosiew · afanasjew · ambrozjański śpiew · andrew · odlew · omulew · plew · podlew · przelew · przylew · rozlew · ulew · wlew · wroblew · wydmuchiwacz plew · wylew · zalew · zelew · zlew · zurawlew

ポーランド語の同義語辞典にあるsobolewの類義語と反意語

同義語

«sobolew»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBOLEWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobolewを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsobolewの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sobolew»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

索博列夫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sobolev
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sobolev
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sobolev
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سوبوليف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Соболев
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sobolev
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sobolev
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sobolev
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sobolev
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sobolev
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ソボレフ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Sobolev
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sobolev
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sobolev
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சோபோலேவ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sobolev
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sobolev
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sobolev
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sobolew
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Соболєв
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sobolev
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sobolev
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sobolev
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sobolev
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sobolev
5百万人のスピーカー

sobolewの使用傾向

傾向

用語«SOBOLEW»の使用傾向

sobolewの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobolew»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sobolewに関するニュースでの使用例

例え

«SOBOLEW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsobolewの使いかたを見つけましょう。sobolewに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
Powyższy mechanizm nasuwania się lodu lądowego wyjaśnia sprzeczności, jakie spotykamy w literaturze ostatnich czasów, tyczącej się zlodowacenia Gór Świętokrzyskich. Łoziński ), a po nim Sobolew *) znaleźli w Górach Świętokrzyskich ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1908
2
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Epistoła.... deoriginegentis Henetae Polonicae seuSar- maticae , datowany Kałendis Januariis £553 roku, który w exempla- rzu Sobolew, nie musiał się znajdować. (Por. Janoc. II. 176). Potym jak widać z kustosza u karty tej, wiersze łacińskie z ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1840
3
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
... of Lask in Israel, 1968. 737, 164 pp., ports., facsims. (H, Y, E). Laskarzew (R) Sefer Laskarzew-Sokolew [Laskarzew-Sobolew*]. Ed. Moshe Levani. Paris: La Societe de Laskarzew-Sobolew en France, [197-r8-]. 708 pp., illus., map, ports. (Y).
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
4
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps ...
A young woman wears an armband in the Sobolew ghetto, December 1942. USHMMWS #2323C, COURTESY OF KALMAN HOROWITZ in a stable. Soon afterwards, a curfew was imposed on the Jewish residents of Sobolew, who were ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009
5
Prace - Wydania 27-30 - Strona 16
Na obszarze sandru w okolicy Papierni, Sobolewa, Augustowa poziom tych glin jest nieciągły i bardzo zniszczony. Akumulacja tego poziomu glin związana była z dwoma lobami: zachodnim, sięgającym od Wzgórz Szeskich po Tajno, ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1977
6
Lexikon der Mathematik: Band 5: Sed bis Zyl - Strona 45
Sobolew-Räume enthielt Betrachtungen über sehr kleine sphärische Dreiecke, die teilweise zu den Vorläufern infinitesimaler Überlegungen gerechnet werden. In zwei weiteren Werken behandelte er die ebene und die sphärische ...
Guido Walz, 2016
7
HERALDYKA CZYLI OPISANIE FAMILII Y KRWI ZWIĄZKU SZLACHTY POLSKIEY Y ...
Mikołay de Piętki Sobolew [ki, brat pomienionago Stefana, regent ziemfki, i burgrabia grodzki Halicki, wziął w dożywotnią przyjażn Anaftazyą Steblecką herbu O/łoia, Daniela Stebleckiego, towarzyfza pancernego, z Kulczyckiey urodzoną cor” ...
Wojciech Wincenty na Wielądkach Wielądka, 1796
8
Prawdziwa historia Klubu Bilderberg:
Był to Arkadij Sobolew. 1946-1949 Arkadij Sobolew 1949-1953 Konstantin Zinczenko 1953-1954 Ilia Czernyszew 1954-1957 Dragosław Proticz 196o-1962 Georgij Arkadiew 1962-1963 E. D. Kisielow 1963-1965W. P. Susłow 1965-1968 ...
Daniel Estulin, 2015
9
Devonian Climate, Sea Level and Evolutionary Events: - Strona 334
1841 1902 1902 1908 1912 1914a 1929 1960 1960 1960 1993a 2000 2000a 2000b 2000c 2002 2002 2002 2002 2006 2009 2012 2013 2013 Maeneceras subvaricatum subvaricatum (Sobolew, 1914a) (Fig. 6.8a, b) Goniatites biferus ...
R. T. Becker, 1st, ‎C. E. Brett, ‎P. Königshof, 2nd, 2016
10
Mathematical Structures of Nonlinear Science: An Introduction
This element lies on the constraint set X by the weak continuity of the functionals defining the set X in the Sobolew space and also is the desired extremum. Standard regularity methods show that Xoo(s) can be assumed to be smooth so that ...
Melvyn S. Berger, 2012

用語«SOBOLEW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobolewという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PKP PLK likwidują ograniczenia prędkości na dwoch ważnych liniach
Od nowego rozkładu jazdy na odcinku Sobolew – Pilawa będzie obowiązywała prędkość 120 km/h, natomiast na odcinku Sobolew – Dęblin 100 km/h ... «Rynek Kolejowy, 11月 15»
2
Hala z kortami tenisowymi powstanie w miejscu byłego Lodogryfu …
Efektów nie może się doczekać trener tenisa, Siergiej Sobolew. - Wiele pokoleń ... Hala to jest milowy krok do przodu - zachwyca się Sobolew. Chociaż sama ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
3
Jak bimber podmywał PRL
W sąsiedztwie stacji kolejowej Sobolew w powiecie Garwolin leży wieś Milanów. W ciągu ostatnich lat wielu mieszkańców wsi ukarano za nielegalny wyrób ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
4
Bójka na pięści w ukraińskim parlamencie. Poszło o projekt ustawy
Na korytarzu Rady Najwyższej Ukrainy doszło do groźnie wyglądającego starcia posłów. Wadim Iwczenko i Igor Sobolew pokłócili się o projekt ustawy. Sprawę ... «Gazeta.pl, 2月 15»
5
Polała się krew, skończyło się na rozbitych nosach. Bójka na …
Pobili się ze sobą Wadim Iwczenko z „Ojczyzny” oraz Jegor Sobolew z „Samopomocy”. Do bójki między deputowanymi doszło na drugim piętrze parlamentu ... «TVP, 2月 15»
6
Gorąco w ukraińskim parlamencie. Krwawa bójka dwóch …
Jegor Sobolew z partii "Samopomoc" i Wadym Iwczenko z "Batkwiszczyny" wdali się w bójkę na korytarzu ukraińskiego parlamentu. Między deputowanymi ... «Gazeta Pomorska, 2月 15»
7
Turniej piłki nożnej. Gospodarze niezwykle gościnni
I, AMPlus Łuków, Promyk Sobolew oraz Naprzód Skórzec. W eliminacjach grano systemem każdy z każdym. Najlepszą drużyną w pierwszej grupie okazał się ... «Wiadomosci 24, 2月 15»
8
Samopomitsch-Partei als große Unbekannte bei Ukraine-Wahl
Die 32-Jährige Anwältin und der 37-jährige frühere Wirtschaftsjournalist haben bei ihren öffentlichen Auftritten oft "Wut im Bauch", wie Sobolew freimütig ... «derStandard.at, 10月 14»
9
Ukraina oczyszcza się z agentów. Ludzie dawnej władzy w strachu
Teraz wszystko dopiero się zaczyna. Jesteśmy gotowi do walki i mamy nareszcie broń do jej prowadzenia w postaci ustawy lustracyjnej - z Jehorem Sobolewem ... «Niezalezna.pl, 9月 14»
10
The Sobolews know their cars
"This was something that I didn't see myself doing, but it is something that I have enjoyed ever since I have been here," said Sharon Sobolew, co-owner and wife ... «Rochester Democrat and Chronicle, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sobolew [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sobolew>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA