アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"socjalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOCJALNYの発音

socjalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCJALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent inicjalny
akcent inicjalny
archidiecezjalny
archidiecezjalny
arcylojalny
arcylojalny
artyficjalny
artyficjalny
asocjalny
asocjalny
beneficjalny
beneficjalny
diecezjalny
diecezjalny
dyferencjalny
dyferencjalny
egzystencjalny
egzystencjalny
eklezjalny
eklezjalny
eksponencjalny
eksponencjalny
ekwipotencjalny
ekwipotencjalny
epitaksjalny
epitaksjalny
esencjalny
esencjalny
facjalny
facjalny
fluwioglacjalny
fluwioglacjalny
fundusz socjalny
fundusz socjalny
gimnazjalny
gimnazjalny
glacjalny
glacjalny
hospicjalny
hospicjalny

SOCJALNYのように始まるポーランド語の単語

socjaldemokratka
socjaldemokratyczny
socjaldemokratyzm
socjalista
socjalistka
socjalistycznie
socjalistyczny
socjalizacja
socjalizacyjny
socjalizm
socjalizm naukowy
socjalizm utopijny
socjalizowac
socjalizowanie
socjalliberalny
socjalnie
socjalno bytowy
socjalpacyfizm
socjalreformista
socjalszowinizm

SOCJALNYのように終わるポーランド語の単語

imparcjalny
inercjalny
inicjalny
interglacjalny
koaksjalny
koegzystencjalny
komercjalny
konsorcjalny
konsubstancjalny
kredencjalny
lojalny
marcjalny
niediecezjalny
niekomercjalny
nielojalny
nieoficjalny
niepomijalny
nieprzemijalny
nieprzyswajalny
nierozwijalny

ポーランド語の同義語辞典にあるsocjalnyの類義語と反意語

同義語

«socjalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCJALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socjalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsocjalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«socjalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

社会
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

social
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

social
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اجتماعي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

социальная
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

social
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সামাজিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

social
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sosial
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sozial-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ソーシャル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사회적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sosial
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xã hội
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமூக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sosyal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sociale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

socjalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

соціальна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

social
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sosiale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

socialt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sosial
5百万人のスピーカー

socjalnyの使用傾向

傾向

用語«SOCJALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«socjalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、socjalnyに関するニュースでの使用例

例え

«SOCJALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsocjalnyの使いかたを見つけましょう。socjalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praca socjalna w środowisku lokalnym: praktyczne informacje na temat ...
Wizja dzia∏ania dla siebie i innych, b ́dàcego warunkiem polepszenia w∏asnego ̋ycia w Êrodowisku, jest wizjà powoli wkraczajàcà w polskà codziennoÊç. 1.2. Pracownik socjalny jako animator spo∏eczny W obecnych realiach nowa rola ...
Anna Banaszak-Dankowska, 2005

用語«SOCJALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocjalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Płonął budynek socjalny. "Trzeci pożar w tym roku"
Od wczesnych godzin porannych 10 zastępów straży pożarnej walczyło z pożarem budynku socjalnego w Świeradowie-Zdroju (woj. dolnośląskie). «Kontakt 24, 11月 15»
2
Okraska: PiS zagospodarował elektorat socjalny
PiS zagospodarowało elektorat socjalny, który bardzo często w innych krajach jest elektoratem lewicy, tak jak to zrobiło już w 2005 r. - uważa socjolog ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Blok socjalny w Tucznie. Wójt: - Nie będzie tu żadnych luksusów
Ludzie będą mieszkali w godnych, choć skromnych warunkach - zdradza Witold Cybulski, wójt gminy Złotniki Kujawskie. Blok socjalny w Tucznie ma być gotowy ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
4
Czeka nas socjalny dżihad. Wielki marsz po zasiłki
Darmowe mieszkanie, wyżywienie i opieka zdrowotna, jak największe dopłaty na dzieci i comiesięczne zasiłki – to cel zdecydowanej większości imigrantów, ... «m.niezalezna.pl, 9月 15»
5
Pracownik socjalny musi być dobrze przygotowany do pracy z …
Instytut Pracy Socjalnej Uniwersytetu Pedagogicznego to jednostka młoda, ale wyraźnie zaznaczająca swoją obecność na mapie dzielnicy Krakowa - Nowej ... «Dziennik Polski, 7月 15»
6
Chorzów: Pracownik socjalny zaatakowany i pobity przez... Chorzów …
Podduszał, uderzył o ścianę, próbował zrzucić ze schodów - tak zareagował 62-letni mężczyzna, kiedy pracownica socjalna z chorzowskiego Ośrodka Pomocy ... «Dziennik Zachodni, 4月 15»
7
Tragiczny pożar: 4 osoby w szpitalu [WIDEO] Spłonął dom socjalny
Tragiczny pożar w Konopiskach. W nocy z soboty na niedzielę wybuchł pożar w domu socjalnym w Konopiskach pod Częstochową. 4 osoby trafiły do szpitala. «Dziennik Zachodni, 3月 15»
8
Kto może zostać pracownikiem socjalnym
Głównymi zadaniami pracownika socjalnego jest świadczenie pomocy społecznej i kwalifikowanie osób, które jej potrzebują. Udzielanie rad i informacji zgodnie ... «GazetaPrawna.pl, 1月 15»
9
Po tragedii w Makowie. Pracownik socjalny ryzyko ma wpisane do …
Poprawa bezpieczeństwa pracowników socjalnych jest nie tylko możliwa, ale pilnie potrzebna - uważa Jerzy Gilewski, przewodniczący Polskiej Federacji ... «Dziennik Łódzki, 1月 15»
10
Groźby, próby pobicia. W końcu urzędniczka spłonęła. Pracownik …
Pobicia i groźby stały się normą - mówi namprzedstawiciel federacji pracowników socjalnych. Podopieczni MOPS-ów i GOPS-ów niszczyli już sprzęty i atakowali ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Socjalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/socjalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż