アプリをダウンロードする
educalingo
solarka

"solarka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOLARKAの発音

solarka


SOLARKAと韻を踏むポーランド語の単語

badylarka · bakalarka · bielarka · ceglarka · cieplarka · cyrkularka · destylarka · dyblarka · dzielarka · figlarka · golarka · greplarka · guslarka · handlarka · heblarka · hotelarka · iglarka · kabalarka · kapilarka · karmelarka

SOLARKAのように始まるポーランド語の単語

solanina · solanka · solanka kolczysta · solankomierz · solankowac · solankowanie · solankowy · solano · solari · solarium · solarnia · solarny · solarowy · solarski · solarstwo · solarygraf · solarymetr · solaryzacja · solarz · solawa

SOLARKAのように終わるポーランド語の単語

kartoflarka · kaszlarka · kawalarka · kielarka · kokilarka · kolarka · koszularka · kreslarka · krochmalarka · kuglarka · maglarka · malarka · meblarka · miedlarka · mularka · mydlarka · napylarka · naswietlarka · odmularka · odpylarka

ポーランド語の同義語辞典にあるsolarkaの類義語と反意語

同義語

«solarka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solarkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsolarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«solarka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

solarka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

solarka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

solarka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

solarka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

solarka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

solarka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

solarka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

solarka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

solarka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

solarka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

solarka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

solarka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

solarka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

solarka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

solarka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

solarka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

solarka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

solarka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

solarka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

solarka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

solarka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

solarka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

solarka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

solarka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

solarka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

solarka
5百万人のスピーカー

solarkaの使用傾向

傾向

用語«SOLARKA»の使用傾向

solarkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solarka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、solarkaに関するニュースでの使用例

例え

«SOLARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsolarkaの使いかたを見つけましょう。solarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plac zabaw
Przychodzi jej matka albo opiekunka w dekatyzowanych spodniach z obfitym haftem, znad których wylewa się mahoń podsmażony na solarce, plaster sadła, brzucha. Co się stało, Sandruniu? Zezulec pokazuje na niego, oskarża. Przeniosłem ...
Marek Kochan, 2007
2
Siostra i byk
Lucyna raz jeszcze łypnęła okiem na koleżankę. – Solarka czy Majorka? – Solarka – wyjaśniła Izaura, a potem skinęła na taksówkę, czekającą posłusznie opodal. Pojechały do mieszkania Lewickiego, gdzie zaczęły od dobrze schłodzonej ...
Zbigniew Górniak, 2009
3
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 447
Taki pług-solarkę, stosowany w Warszawie, widzimy na rys. 411-tym. Rys. 411. Pług solarka składa się z następujących części: a) plug właściwy z blachy żelaznej; wysokość pługu nad szynami daje się regulować, cały zaś pług można łatwo ...
Roman Podoski, 1922
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 240
Brakuje piaskarek do posypywania głównych szlaków komunikacyjnych. Bliskoznaczne: piaskarkosolarka, pias- kosolarka. Pochodne: zob. piaskarkosolarka, pługopiaskarka. Por. pojazd. piaskarkosolarka poch. od piaskarka i solarka; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2000
5
Młodzi z Garnizonu Łódź-Promieniści - Strona 241
W szeregach brakło Heli, Janka Solarka, Zielińskiego i kilku innych. Wokół nielicznych, działających dalej „Promienistych" zaciskały się macki Geheime Staatspolizei. W końcu listopada nadeszły urzędowe zawiadomienia. Dnia 15. 11. 1943 r.
Stanisław Gajek, 1974
6
Okruchy epopei: proza Henryka Worcella - Strona 107
Worcell w dwu wstępnych akapitach (s. 77) przedstawia tezę autorską, następnie ilustruje ją konkretnym przykładem. Narrator (wszechwiedzący) dobrze jest zorientowany i w postępowaniu kierownika Hryćki i bufetowca Solarka; korzystając z ...
Jerzy Pluta, 1974
7
Starch Polymers: From Genetic Engineering to Green Applications
Those starch derivatives with a degree of substitution (DS) up to 0.20 are of commercial interest (Bemiller, 1997; Richardson & Gorton, 2003; Roper, 2002; Rutenberg & Solarek, 1984; Singh, Kaur, & McCarthy, 2007; Swinkels, 1990; Tomasik ...
P. Halley, ‎L. Averous, 2014
8
Chemistry of Modern Papermaking - Strona 133
M.W. Rutenberg and D. Solarek, Starch derivatives: production and uses, in Starch Chemistry and Technology, R.L. Whistler, J.N. BeMiller, and E.F. Paschall (Eds.), Academic Press, New York, 1984, pp. 312–388. R.L. Billmers, M.M. Tessler, ...
Cornel Hagiopol, ‎James W. Johnston, 2011
9
Matt Hidalf. Błyskawica Widmo
Solarka,. PanHidalf nieby skąpy, kiedy mia na oku jaki9 interes# zaproszenie oficjalnego wnuka samego króla stanowio znakomitą okazję. Matt jeszcze nigdy nie widzia ojca tak szczę9liwegoi sam by by wpe niszczę9liwy, gdyby Romeo takZe ...
Christophe Mauri, 2014
10
Aleja Chanel N° 5
Intensywność opalenizny sprawiała, że kolor jej skóry zlewał się z mahoniem biurka, od którego właśnie wstała. „Solarka” – pomyślałam. Sztuczny uśmiech odciśniętyna jej twarzy nie zapowiadał niczego dobrego. Od razu poczułam, że jest ...
Daniela Farnese, 2014

用語«SOLARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolarkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wykonanie usług związanych z zimowym utrzymaniem dróg …
Piaskarko - solarka z pługiem do odśnieżania (napęd 4 x 4) 1 szt. 2. Ciągnik ( napęd 4x4) 1 szt. 3. Samochód ciężarowy z pługiem do odśnieżania (napęd 4 x 4) ... «Puls Biznesu, 11月 15»
2
Warta Poznań wciąż liderem III ligi. Pięć goli i dwie czerwone kartki …
... dwóch zawodników Warty i ta dotarła do stojącego na jedenastym metrze Jakuba Solarka. Pomocnik gospodarzy mocnym uderzeniem nie dał szans Allanowi ... «Sport.pl, 10月 15»
3
Szymon Majewski wyzwał Rafała Maślaka na pojedynek. "Też …
Tak, chłop nie wie co to solarka, mikrodermabrazja, hialur, mgła bionawilżająca i mezoterpia. Dziewczyny, jak macie w domu kogoś innego to sprawdźcie kto to! «Plotek.pl, 10月 15»
4
Awaria wodociągowa na Włodarzewskiej, zamknęli ulicę na cały dzień
Usuwamy awarię na przewodzie wodociągowym o średnicy 200 milimetrów. Z uwagi na wypływ wody i temperaturę, nasza solarka zabezpieczyła przed ... «TVN Warszawa, 2月 15»
5
DOVRŠENA STANKOVAČKA SOLARKA Postrojenje "teško" 2 mil …
U poslovnoj zoni Novi Stankovci dovršena je izgradnja prve solarne elektrane u Dalmaciji snage 1 MW, a druge takve po veličini u Hrvatskoj. Ukupno 8.500 ... «Zadarski List, 1月 15»
6
Zepsuta solarka na kilka
Ogromny korek utworzył się na zjeździe z Trasy Siekierkowskiej w stronę ulicy Powsińskiej w czwartek rano. Utrudnienia spowodowane były przez solarkę, która ... «TVN Warszawa, 1月 15»
7
Awaria wodociągowa na Muranowie. "Woda zalała skrzyżowanie"
Na miejsce przyjechała solarka. Do awarii doszło około godz. 18.00. - Woda wybiła przy ul. Andersa 37. Spłynęła na skrzyżowanie ulic Stawki i Andersa. Zalała ... «TVN Warszawa, 1月 15»
8
Gotowi do startu
Małe quady do odśnieżania przystanków, pługopiaskarki na ulice, a unimog, czyli solarka, piaskarka i pług w jednym na place i parkingi – w tym roku zimowym ... «portEL.pl, 12月 14»
9
Pękają rury. Lód i woda na jezdniach
... tworząc na nich malownicze sople. Do walki z lodem ruszyli też drogowcy. – Ulicą przejechała solarka i lód powoli zaczyna się topić – informował Zieliński. «TVN Warszawa, 1月 14»
10
Solarka ugrzęzła w śniegu. Nie pomógł nawet monstertruck
W Piaskach pod Warszawą kierowca solarki stracił panowanie nad kierownicą i zsunął się z drogi. Pojazd ugrzązł w śniegu, na poboczu. Mieszkańcy ruszyli na ... «TVN Warszawa, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Solarka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/solarka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA