アプリをダウンロードする
educalingo
soltysowka

"soltysowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOLTYSOWKAの発音

soltysowka


SOLTYSOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

ananasowka · balansowka · bilansowka · budrysowka · czasowka · czteroklasowka · dwuklasowka · dynasowka · ekspresowka · esowka · flisowka · galasowka · gerylasowka · gipsowka · gzymsowka · harasowka · hysowka · jednoklasowka · kalmusowka · klasowka

SOLTYSOWKAのように始まるポーランド語の単語

solstycjum · soltan · solti · soltys · soltysi · soltysic · soltyska · soltysostwo · soltysowa · soltysowac · soltysowna · soltysowski · soltysowy · soltystwo · solubilizacja · solucja · soluks · solura · solut · solutrejski

SOLTYSOWKAのように終わるポーランド語の単語

klosowka · kongresowka · kosowka · lasowka · lukasowka · masowka · melisowka · nosowka · osmioklasowka · pasowka · pejsowka · piecioklasowka · prasowka · prosowka · redisowka · rosowka · sowka · susowka · szabasowka · szosowka

ポーランド語の同義語辞典にあるsoltysowkaの類義語と反意語

同義語

«soltysowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLTYSOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soltysowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsoltysowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«soltysowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

soltysowka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

soltysowka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

soltysowka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

soltysowka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

soltysowka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

soltysowka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

soltysowka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

soltysowka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soltysowka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

soltysowka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

soltysowka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

soltysowka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

soltysowka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

soltysowka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

soltysowka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

soltysowka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

soltysowka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soltysowka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

soltysowka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

soltysowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

soltysowka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

soltysowka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

soltysowka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soltysowka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

soltysowka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

soltysowka
5百万人のスピーカー

soltysowkaの使用傾向

傾向

用語«SOLTYSOWKA»の使用傾向

soltysowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soltysowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、soltysowkaに関するニュースでの使用例

例え

«SOLTYSOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsoltysowkaの使いかたを見つけましょう。soltysowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteczka wiedzy o Śl̨asku. Seria historyczna
W taki sposób historyczna Sołtysówka, zwana również Wielowiejszczyzną, znikła po sześciu wiekach istnienia. Przy skrzyżowaniu traktów Sławków — Będzin i Porąbka — Modrzejów, wciśnięta w grunty Sołtysówki, leżała stara osada ...
Śląski Instytut Naukowy, 1958
2
Wieś rodzinna wzywa: wspomnienia, refleksje - Strona 30
Po uwłaszczeniu chłopów w roku 1848 „folwark", czyli czternastowieczna kiedyś sołtysówka, stał się „dworem", który chłopi rozkupili między siebie. Po dawnych czasach zostały tylko nazwy: Pańska Góra, Morgi, Folwark. Sołtysówka zapewne ...
Franciszek Wiktor Mleczko, 1970
3
Inwentarz akt Przełożonego Starszeństwa Żydów w Getcie Łódzkim 1939-1944
... Scheunenstrasse ->Stodolniana Schloss-Strasse -> Pałacowa Schlosserstrasse ->Ślusarska Schmicde Gasse ->Kowalska Schneidergasse ->Czarnieckiego Schneidergasse ->Krawiecka Schultzenstrasse ->Sołtysówka Siegfriedcrstrasse ...
Bolesław Pełka, ‎Julian Baranowski, 2009
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -aci sołecki -ccy (od: sołtys) sołectwo -wie; -ectw sołtys -sie; -si sołtysostwo -wie; -ostw sołtysowa -wej, -wą, W. -wo; -we, -wych sołtysówka -wce; -wek sołtysówna -wny, -wnie, -wnę; -wny, -wien Somali ndm (Półwysep Somalijski) somali ndm ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... te -aty, -a tów solecki (od: soltys): -eey solectwo -twie; solectw solonczaki -ków soltys -sie; -si, -sow soltysi (od: soltys) soltysosrwo -twie;-tw soltysowa -wej, -wq, W. -wo; -we, -wych soltysowskl; -scy soltysówka -wee, -wkç; -wek soma (biol.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Gorce: przewodnik - Strona 391
288 Smardzewice m. 137 Smiz ̇any m. 359 Snozka przeł. 18, 159, 262, 278-279, 307-308 Sokolica g. 316 Solniska g. 213, 215 Solnisko pol. 44, 90, 190, 343 Sołtysi Trubacz g. 197 Sołtysia Góra g.279 Sołtysówka m. 158 Spad wodospad 21, ...
Paweł Luboński, 2011
7
Nazwy wodne prawobrzeżnych dopływów Wisły między Sołą a Dunajcem
1962 Soltysówka Mp. 25-ntar. 2 1982 Soltysówka, -ki WUN. III 268 Etym.: In Verbindung mit dem ON. gehört der FlN. zu dem poln. PN. Soltys (vgl. Rymut, Na- zwiska 247) oder direkt zu poln. soltys „Schultheiß, Dorfschulze", adj. soltysi. Soltysi ...
Kazimierz Rymut, 1996
8
Potajemne gorzelnictwo (przed, w okresie reglamentacji i obecnie): ...
... polowa, polska, samodział, samogon, samosiejka, samżona, siedem kwiatów, słoneczna, smród, sołtysówka, strychówka, surówka, swojska, śliwowica, uroda, warszawianka, wiejska, majzer, zestodólska, ziemniaczana, złota woda i ...
Bogusław Sygit, 1996
9
Wedrowka przez Gorce, Pieniny i Beskid Sadecki : Rabka - Kroscenko - ...
W osiedlu Sołtysówka oglądamy 350-letni jesion o 4,5 m obwodu w pierśnicy. Do drzewa przytwierdzony jest krzyż z pasyjką. Po 15 min mijamy dworzec PKS w Rabce, stadion sportowy „Wierchy", przechodzimy przez most na Słonce i ...
Jolanta Wyznakiewicz, 1989
10
Czego nie powiedział Generał Kiszczak: z Janem Widackim rozmawia ...
W tym też czasie, chyba nie pytany o maturę, studiował zaocznie na jednym z wydziałów prawa i administracji, gdzie ukończył Zawodowe Studium Administracyjne, zwane powszechnie „sołtysówką". Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia ...
Jan Widacki, ‎Wojciech Wróblewski, 1992
参照
« EDUCALINGO. Soltysowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/soltysowka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA