アプリをダウンロードする
educalingo
sowchozowy

"sowchozowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOWCHOZOWYの発音

sowchozowy


SOWCHOZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bladorozowy · brzozowy · ceglastorozowy · celulozowy · dowozowy · fioletowo rozowy · fioletoworozowy · handel tranzytowy przewozowy · jaskraworozowy · jasnorozowy · kolchozowy · ligninocelulozowy · lilioworozowy · list przewozowy · lososioworozowy · lozowy · luskiewnik rozowy · mimozowy · mlecznorozowy · mrozowy

SOWCHOZOWYのように始まるポーランド語の単語

sowa · sowa uszata · sowar · sowchoz · sowchoznik · soweczka · sowi · sowicie · sowie · sowiec · sowiecki · sowiet · sowietka · sowietnik · sowietolog · sowietologia · sowietologiczny · sowiety · sowietyzacja · sowietyzm

SOWCHOZOWYのように終わるポーランド語の単語

nadprozowy · nawozowy · nitrocelulozowy · nitrozowy · nozowy · obozowy · papier bezdrzewny celulozowy · parowozowy · pentozowy · perloworozowy · pocelulozowy · poobozowy · powozowy · pozaobozowy · prognozowy · prozowy · przeciwmrozowy · przewozowy · przywozowy · rogozowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsowchozowyの類義語と反意語

同義語

«sowchozowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOWCHOZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sowchozowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsowchozowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sowchozowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sowchozowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sowchozowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sowchozowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sowchozowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sowchozowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sowchozowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sowchozowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sowchozowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sowchozowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sowchozowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sowchozowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sowchozowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sowchozowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sowchozowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sowchozowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sowchozowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sowchozowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sowchozowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sowchozowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sowchozowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sowchozowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sowchozowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sowchozowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sowchozowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sowchozowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sowchozowy
5百万人のスピーカー

sowchozowyの使用傾向

傾向

用語«SOWCHOZOWY»の使用傾向

sowchozowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sowchozowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sowchozowyに関するニュースでの使用例

例え

«SOWCHOZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsowchozowyの使いかたを見つけましょう。sowchozowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 696
SOWCHOZ 'państwowe gospodarstwo rolne w sowieckiej Rosji lub Związku Radzieckim': Sowchozy zaczęli bolszewicy tworzyć w 1 9 1 7 r. na terenach wywłaszczonych gospodarstw. SOWCHOZOWY 'związany z sowchozem, pochodzący z ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Kraj lat mlodzieńczych: Śladami Mickiewicza - Strona 86
Czy mechanik sowchozowy w zaplamionym smarami kombinezonie, który wpadł po coś na chwilę przypadkowo do biura, może odpowiedzieć na moje pytania? Postawiłam je co prawda bez wielkiej nadziei na jakiekolwiek wiarygodne ...
Monika Warneńska, 1970
3
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Jeszcze inny wariant (sowchozowy) to nie „siano za buraki”, lecz „siano za mleko”: – „Jak dawali siena? – Jak małako zdawali, tak jany dawali. Naprymier, rabotajesz u sauchozi, jany pinsijanieram dawali biespłatna. Naprymier: małako ...
Anna Engelking, 2012
4
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 175
przy wyrobie samanów (cegly z gliny)" (48), sowchozowy — „Adaá razem z drugim chlopcem, Kazachem, pasie sowchozowe konie" (107), tok 'kle- pisko', ros. moк, — „Mamusia od kilku dni pracuje na toku (klepisko), sprzqta je pod ...
Władysław Kupiszewski, 2004
5
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi ...
nów (cegly z gliny)" (48), sowchozowy - „Adas razem z drugim chlopcem, Kazachem, pasie sowchozowe konie" (107), tok 'klepisko', ros. moк, - „Mamusia od kilku dni pracuje na toku (klepisko), sprzate je pod skladowanie ...
Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001
6
Polacy w Kazachstanie 1940-1946: zesłańcy lat wojny - Strona 106
Drugi sposób polegał na produkowaniu kiziaku ze świeżego nawozu zebranego na stepie bądź pochodzącego ze stajni i chlewni kołchozowych czy sowchozowych oraz z zagród kołchoźników. Oto barwny opis takich przedsięwzięć: ...
Stanisław Ciesielski, 1997
7
R - Z. - Strona 278
sowchozowy — wi, przym. od sowchoz: Pola sowchozowe. sowi «odnoszacy sie. do sowy; taki jak u sowy»: Sowi krzyk. Sowie oczy. sowicle ~ej, fesüjzk. «obficie, bogato, suto, hojnie»: Nagrodzié kogoá sowicie. Trud opla- cil sie. sowicie.
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Studia z dziejów ruchu ludowego - Strona 271
Wkrótce potem W. Janczak ujemnie scharakteryzował sowchozy stwierdzając, że system sowchozowy „przynosi słaby pożytek i jest źródłem dyktatury panowania jednostki (komisarza) nad masami, czyli wraca mimo woli do formy ...
Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Naczelny Komitet. Zakład Historii Ruchu Ludowego, 1969
9
Historia Białorusi: 1795-2000 - Tom 2 - Strona 394
Bez pracy byli ludzie, których komuniści przepędzili z ziemi i zrobili w tym miejscu kołchozy i sowchozy, Militaryzacja. Od 1955 roku naprzeciw bloku państw zachodnioeuropejskich i USA stał utworzony w 1949 roku blok państw obozu ...
Zakhar Vasilievitch Chibeko, ‎Zachar V. Šybeka, 2002
10
Pałace i dwory Kresów - Strona 125
Po drugiej wojnie światowej mieściła się w nim poczta, kino i klub sowchozowy. Od roku 1 990, kiedy pożar strawił dach na dworze, ruina budynku postępuje szybko naprzód. Rogówek Rogówek w dawnym województwie wileńskim przez ...
Rafał Dzięciołowski, ‎Andrzej Wąsowski, 2005

用語«SOWCHOZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsowchozowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gdańsk: Premiera spektaklu ,,Statek szaleńców" w Teatrze …
Po scenie krąży dziwna postać ze skrzydłami z kartonów po bananach, ki diabeł, czyżby sowchozowy Anioł? Zastanawiamy się. Okazuje się, że to Ikar. Chlupie ... «Dziennik Bałtycki, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sowchozowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sowchozowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA