アプリをダウンロードする
educalingo
spelnic

"spelnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPELNICの発音

spelnic


SPELNICと韻を踏むポーランド語の単語

dopelnic · doszczelnic · napelnic · opiekielnic · pelnic · popelnic · przepelnic · uczytelnic · uniesmiertelnic · uobywatelnic · usamodzielnic · usubtelnic · uszczelnic · uwierzytelnic · uzupelnic · welnic · wypelnic · wysubtelnic · zapelnic · zawierzytelnic

SPELNICのように始まるポーランド語の単語

speleofauna · speleoflora · speleolog · speleologia · speleologiczny · spelgnac · spelna · spelniac · spelniac rownanie · spelnianie · spelnic sie · spelnienie · speluna · spelunka · spelzac · spelzanie · spelzly · spelznac · spelzniecie · spelzywac

SPELNICのように終わるポーランド語の単語

odrealnic · odrolnic · rozmuzykalnic · rozszczegolnic · rozwolnic · sklnic · slnic · spowolnic · szklnic · uaktualnic · ubezwlasnowolnic · ukulturalnic · umoralnic · umuzykalnic · uniewolnic · uniezdolnic · uogolnic · upelnorolnic · zbawelnic · zwelnic

ポーランド語の同義語辞典にあるspelnicの類義語と反意語

同義語

«spelnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPELNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spelnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspelnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spelnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

完成
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cumplir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fulfill
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحقيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выполнять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cumprir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেটান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remplir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memenuhi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erfüllen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

果たします
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이행
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nepaki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thực hiện
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறைவேற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yerine getirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

compiere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spelnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виконувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îndeplini
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκπλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervul
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uppfylla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppfylle
5百万人のスピーカー

spelnicの使用傾向

傾向

用語«SPELNIC»の使用傾向

spelnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spelnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spelnicに関するニュースでの使用例

例え

«SPELNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspelnicの使いかたを見つけましょう。spelnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak w prosty sposób spełnić dowolne pragnienie
Książka o charakterze podręcznika, która opisuje metody pozwalające na realizację własnych pragnień.
Berardino Nardella, ‎Pawel Kubiak, 2017
2
Zamówienia publiczne w praktyce - Strona 48
muszą. spełnić. dostawcy. i. wykonawcy. W postępowaniu o zamówienie, którego wartość przekracza kwotę 30 000 € (art. 15 ust. 113), zamawiający żąda (art. 22 ust. 4) potwierdzenia spełniania warunków, że dostawca lub wykonawca: 1) jest ...
Krzysztof Błachut, 2003
3
Mentalizm - Strona 72
Jeżeli zatem ktoś od nas czegoś żąda, nie krzyczymy stanowczo „nie!”, lecz stwierdzamy, że możemy spełnić ten postulat, pytając jednocześnie, co dostaniemy w zamian. Nie warto upierać się przy swoim pod kątem wypaczonego asertywnie ...
Jacek Ponikiewski, 2013
4
Bajki rozebrane
Zwróć uwagę, że to jest wątek niepokojący i trudny do jasnego odczytania – to, że taka zmysłowość, takie wielkie pożądanie nie może się spełnić; że ono jest tak wielkie, iż ona mu podporządkowuje wszystko, więc ono się spełnić nie może.
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
5
Egzamin zewnętrzny w pigułce: przepisy i ich interpretacje, egzamin ...
W zakresie poziomu wymagań podstawowych mieszczą się dwie oceny szkolne o pozytywnym charakterze 2 i 3. Które z wymagań muszą spełnić uczniowie na 2, a które na 3? Najprościej jest wskazać normę ilościową dla każdej z ocen.
Elżbieta Czapnik (pedagogika), 2008
6
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 74
Zdarza się więc nader często, że możemy spełnić albo nasz obowiązek w stosunku do A, albo nasz obowiązek w stosunku do B, ale nie wobec obu tych jednostek naraz. Jeżeli zdecydujemy się spełnić nasz obowiązek wobec A, a nie wobec ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
7
Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki
Rolnik, aby otrzymać środki finansowe w ramach płatności bezpośrednich, musi spełnić wiele warunków. Mowa tutaj o konieczności stosowania zasady współzależności (cross-compliance). Określa ona wymogi, jakie spełnić powinno ...
Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008
8
Karolcia - Strona 21
Otóż jestem gotów spełnić twoje wszystkie życzenia... _ Spełnić moje wszystkie życzenia? _ zdziwiła się niezmiernie Karolcia. _ Jak to? Nie rozumiem... _ Oj, Karolciu! _ głosik był zniecierpliwiony. _ Słuchaj uważnie, przecież mówię wyraźnie: ...
Maria Krüger, 2017
9
Dzieła - Tom 6 - Strona 358
W zgiełku , ciżbie i hałasie, uszedłem o- . wego wielkiego kielicha, ale pomnieyszych, które się między nami wałęsały, kilka spełnić musiałem. A iak nie było spełnić? kiedy szło o dobro kraju, o przyjaźń sąsiedzką, o pomyślność Jegomości, ...
Ignacy Krasicki, 1803
10
Historya Stanów Zjednoczonych: Okres trzeci - Tom 3 - Strona 222
spełnić. się. może. W Ameryce, podobnie jak w Anglii, każdy projekt do prawa musi być trzykrotnie odczytywanym. Za pierwszym razem roztrząsa się samą zasadę: za drugim czyni się zatrzuty w szczegółach; za trzecim proponuje się zmiany i ...
Édouard Lefebvre de Laboulaye, 1877
参照
« EDUCALINGO. Spelnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spelnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA