アプリをダウンロードする
educalingo
spierac

"spierac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPIERACの発音

spierac


SPIERACと韻を踏むポーランド語の単語

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

SPIERACのように始まるポーランド語の単語

spieniezenie · spieniezyc · spieniony · spieprzac · spieprzyc · spieprzyc sie · spierac sie · spieranie · spierdolic · spierdolic sie · spierdzielac · spierdzielic · spierniczac · spierniczaly · spierniczec · spierniczyc · spieronowac · spierzchnac · spierzchniecie · spierzchniety

SPIERACのように終わるポーランド語の単語

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac

ポーランド語の同義語辞典にあるspieracの類義語と反意語

同義語

«spierac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPIERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spieracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspieracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spierac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

争论
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

argumentar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

argue
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बहस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجادل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спорить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

argumentar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তর্ক করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soutenir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhujah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

argumentieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

主張します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

argue
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tranh luận
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாதிடுகின்றனர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भांडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tartışmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

discutere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spierac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сперечатися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

argumenta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποστηρίζουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

argumenteer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

argumentera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

argumentere
5百万人のスピーカー

spieracの使用傾向

傾向

用語«SPIERAC»の使用傾向

spieracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spierac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spieracに関するニュースでの使用例

例え

«SPIERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspieracの使いかたを見つけましょう。spieracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odpowiedz na broszure "Jakiego nam potrzeba dziennika? " (Antwort ...
Ale gdyby i tak nie było, gdyby kwestja ta sporną jeszcze była – czy wynika z tego, że władzy nie mamy, więc nie możemy się spierać przy kim ma być władza, przy kościele czy rządzie? - Gdyby taka zasada zwyciężyła, nic nie pozostałoby ...
Guido Battaglia, 1865
2
Anafielas
2114. 2115. śpierać — dziś popr. pisownia: spierać. niemożny — tu: niemożliwy. mówcie o zgodę — rozmawiajcie o zgodzie. szydersko — dziś: szyderczo. utrzymać — tu: utrzymać się. śpierać — dziś popr. pisownia: spierać. czas idzie marnie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
748. 749. 750. przeciw — tu: naprzeciw. zgodzić — dziś popr.: zgodzić się. słowy jednemi — samymi słowami. śpierać — dziś popr. pisownia: spierać. niemożny — tu: niemożliwy. mówcie o zgodę — rozmawiajcie o zgodzie. szydersko — dziś: ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
Można się spierać – burknął Robert. Czyli Robert odgrywa trudną, lecz niezbędną rolę tego, kto sprzeciwia się starszemu. – Nie można się spierać – odparł stary. – Ale fakt, ten, kto to zrobił, to świr. – Zwyrodnialec. – Ano. Powrót do tematu ...
Fred Vargas, 2017
5
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
spierać? Załatwmy. to. na. pięści! Tego lata w londyńskiej Royal Albert Hall odbędą się zawody w wolnej amerykance. Impreza ta określana jest jako ekstremalny sprawdzian dla ciała i umysłu, a jej uczestnicy w zapowiedziach występują w ...
Jeremy Clarkson, 2011
6
Rabin rozmawia z Jezusem - Strona 22
Czemu się spierać z wypowiedziami Jezusa, nie zaś z opowieściami o jego życiu i śmierci? Jeśli ktoś kategorycznie stwierdza, że należy czynić coś, nie czynić zaś czegoś innego – można wdać się z nim w polemikę. Jak jednak spierać się z ...
Jacob Neusner, 2010
7
Traktat o łuskaniu fasoli
I zaczęli9my się spierać, które by o lepsze, czy to, które ona wybra a, czy któreja. A wie pan,co znaczy spierać sięo ciastko. Jakby9my się oco9 najwaZniejszego spierali, chociaZ tylko o ciastko. Jakby9mysię jakiej9 próbiepoddawali, chociaZ ...
Wiesław Myśliwski, 2013
8
Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930
śpierać. się muszę? nor Derfor viljegfremdelesgå i rette med eder, sier Herren; ja, med eders barnebarn viljeggå i rette. Jeremiasza 2:10 gda Przejdźcie przynajmniej wyspy Cytym, a obaczcie; i do Kedar poślijcie a uważajcie pilnie, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Norweska: Biblia Gdańska 1881 - Studentmållagsbibelen 1921
śpierać. się muszę? nyn Difor vilegframleidestrætta med dykk, segjer Herren; og med barneborni dykkar vilegtrætta. Jeremiasza 2:10 gda Przejdźcie przynajmniej wyspy Cytym, a obaczcie; i.
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Trzecia tajemnica:
Spojrzał na nią. – Trudno spierać się z kimś, kto przed chwilą uratował mi życie. – Nie chcę się spierać. On również nie chciał. Być może nie powinien być tak bardzo przekonany o własnej racji. On także nie był wobec niej szczery do końca.
Steve Berry, 2017
参照
« EDUCALINGO. Spierac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spierac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA