アプリをダウンロードする
educalingo
splawik

"splawik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPLAWIKの発音

splawik


SPLAWIKと韻を踏むポーランド語の単語

dlawik · nastrosz pawik · pawik · plawik · rawik · rejkiawik · stawik · szczawik · zurawik

SPLAWIKのように始まるポーランド語の単語

splatywac · splaw · splawa · splawek · splawiac · splawiak · splawiakowy · splawianie · splawic · splawienie · splawikowy · splawina · splawisko · splawne · splawnik · splawnosc · splawny · splawowy · splaza · splazina

SPLAWIKのように終わるポーランド語の単語

barwik · bolszewik · borowik · brunszwik · brzozowik · cerwik · chlewik · cwik · czerwik · dretwik · farbowik · kociokwik · krzewik · krzywik · kwik · lowik · ludwik · matwik · metwik · mienszewik

ポーランド語の同義語辞典にあるsplawikの類義語と反意語

同義語

«splawik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPLAWIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splawikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsplawikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«splawik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

flotador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

float
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تطفو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поплавок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

flutuador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাসা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

flotteur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

apungan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schwimmer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フロート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

플로트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

url
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phao
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிதவை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्लोट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şamandıra
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

galleggiante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

splawik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поплавок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plutitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φλοτέρ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

float
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flöte
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

float
5百万人のスピーカー

splawikの使用傾向

傾向

用語«SPLAWIK»の使用傾向

splawikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«splawik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、splawikに関するニュースでの使用例

例え

«SPLAWIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsplawikの使いかたを見つけましょう。splawikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 137
'korkowy plywak и wedki; splawik': Budziska rac; Dzier- zyslawice prud [PlutaDzierz 41]. 3. przen. 'czlowiek niskiego wzrostu': taki frûpel s negо Kalety (Jedrysek) tar; Januszko- wice krap; Chrzqstowice op. 4. przen. 'mafy chlopiec': Góra sw.
Bogusław Wyderka, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 667
«korek, kawalek kory, stosiny pióra lub celuloidu umocowa- ny do zyiki wedki, utrzymuj^cy haczyk z przynçtq na wlasawej glebokosci i sygnalizujqcy moment cnwyta- nia przynety przez rybç; splawik» 2. p. plawa w zn. 2. plawikonik m III. DB.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wybór utworów - Strona 410
Ze słabo jarzącego papierosa przeniosła wzrok na czerwony spławik. Splawik dygotał cały drżeniem żywego, obolałego cienia, miotającego się pod wodą na podwójnym ostrzu — szczupak musi być gdzieś blisko. Oleś wstał, odrzucił ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
4
Studia nad gwarami Białostocczyzny: morfologia i słownictwo
W grupie formacji odczasownikowych sufiks -ak występuje obok sufiksu -ek zarówno w formacjach osobowych (m'iśak, krzyczak, straszak, bojak), jak i nieosobowych (gwizdak, świstak, blyszczak, plywak 'spławik u wędki', wypustak 'koń ...
Elżbieta Smułkowa, ‎Irena Maryniakowa, 1984
5
Trampolina - Strona 24
Splawiki nieruchome. Tylko raz czerwony splawik bambusowej wedki drgnal podej- rzanie. Krzysztof szybko poderwal kij. Jednak to nie byla ryba. Kartoflana przyneta pozostala nienaru- szona. - Mógl jakis korzeñ albo co - rozwazal Arek.
Marek Nowakowski, 2004
6
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
... rózni sic ona jednak od form nizinowych díugoscia. paków i odmienna. budowa. splawika. 3. Paludicella Ehrenbergii v. Ben. Vertébrala. Pisces. 1. Salmo fario L. 2. Salmo salar L. Amphibia. 1. Salamandra maculosa Laur. Podana przez M.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1914
7
Z kraju dalekiego dzieciństwa - Strona 138
Przy- kucnalem obok, wpatrujç siç w czerwony splawik, jak Indianin w nadchodza.ca. na strzal ku zasadzce „blada. twarz"... Splawik drgnal i szlusuje ostro w nurt... „Ryba! Ucieknie!" — krzyczç i bez namyslu skaczç w ubraniu do rzeki. — Ech ...
Tadeusz Stępowski, 1967
8
Brudne gry: ostatnie akcje służb specjalnych - Strona 129
Szczególnie wówczas, gdy już widać tańczący po falach splawik, co świadczy, że przynęta jest tarmoszona, że za moment, za sekundę na haku zadynda zdobycz. Los kilkakrotnie dawał W. Jaruzelskiemu wędzisko do ręki, gdy spławik prawie ...
Henryk Piecuch, 1998
9
Po tamtej stronie - Strona 36
Splawik zatañczyl i nagle po- lozyl siç. na wodzie. Zydziakowi nos sczerwienial, jakby go wsadzil do barszczu. — Nie podcinaj! Niech splawik zatopi. Przycia,l krótko, az czubek wçdki wygial sie. jak ko- scielny przed ksie.dzem. Cia.gna.l rybe.
Jerzy Gawroński, 1984
10
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
1 spieprzymy spieszyé 51 1 spieszyé (sie) 1 spiesz/lem (sie) 1 spieszyliámy (sie) spikierka 1 1 spikierka 111 spinka 1 1 spinki 112 1 spinki 142 splawik 1 1 splawik 141 sploszyé 5 1 sploszyli 1 splywac 5 1 splywa 1 epocié 51 1 spocisz (sie) 1 ...
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987
参照
« EDUCALINGO. Splawik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/splawik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA