アプリをダウンロードする
educalingo
splawnosc

"splawnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPLAWNOSCの発音

splawnosc


SPLAWNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

SPLAWNOSCのように始まるポーランド語の単語

splaw · splawa · splawek · splawiac · splawiak · splawiakowy · splawianie · splawic · splawienie · splawik · splawikowy · splawina · splawisko · splawne · splawnik · splawny · splawowy · splaza · splazina · splazisty

SPLAWNOSCのように終わるポーランド語の単語

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるsplawnoscの類義語と反意語

同義語

«splawnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPLAWNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splawnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsplawnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«splawnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

适航
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

navegabilidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

navigability
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जहाज़-रानी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصلاحية للملاحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мореходность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

navegabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাব্যতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

navigabilité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dilayari
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schiffbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

航行可能性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

항행 할 수 있음
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

navigability
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự điều khiển
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

navigability
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

navigability
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gidiş-gelişe uygunluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

navigabilità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

splawnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мореплавність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

navigabilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλωτότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bevaarbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

farbar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fremkommelighet
5百万人のスピーカー

splawnoscの使用傾向

傾向

用語«SPLAWNOSC»の使用傾向

splawnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«splawnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、splawnoscに関するニュースでの使用例

例え

«SPLAWNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsplawnoscの使いかたを見つけましょう。splawnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 403
Zdaje się, że miasto Toruń nadużywało niekiedy położenia swojego przeznaczonego w głębi kraju do tamowania spławności na Wiśle, o czem przekonać się można z okładu rozejmowego zawartego w roku 1435 między Władysławem ...
Samuel Orgelbrand, 1867
2
Teils - Strona vi
Nax podróżuje, jest na Ukrainie, wędruje nawet na Krym, poszukuje źródeł solnych, bada spławność rzek, buduje magnackie pałace i zabudowania gospodarskie oraz kamieniczki w Krakowie. W tym też właśnie czasie musiał zebrać bogate ...
Jan Ferdynand Nax, 1956
3
Ogólne Zasady Nauki Gospodarstwa Narodowego: Czyli, Czysta Teoria ...
Lecz najważniejszą przysługą, jaką siła wody rodzajowi ludzkiemu świadczyć może, jest owa spławność morza i rzek, która poniekąd łączy z sobą odległe od siebie kraje, które by bez tego wiecznie dla siebie obcymi były. Nie tutaj miejsce ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), ‎Wacław Szubert, 1955
4
Studia związane z badaniami wiślickimi - Strona 22
Niemałe znaczenie miała również dla miasta spławność Nidy, a więc jej znaczenie jako drogi handlowej, łączącej urodzajne okolice średniego biegu i leśny rejon Gór Świętokrzyskich ze spławem wiślanym. Już Statuty Piotrkowskie z 1447 r.
Włodzimierz Antoniewicz, 1970
5
Sześćet lat miasta Koła - Strona 55
Znaczenie Koła jako ogniska handlowego dla okolicy powiększało jeszcze jego położenie nad spławną rzeką 89. Z czasem jednak spławność Warty uległa dużemu utrudnieniu, gdyż normalnemu spławowi na rzece przeszkadzały liczne tamy ...
Józefa Burszty, ‎Antoni Czubiński, 1963
6
Trzymajmy się morza: problemy morza w opinii Rzeczypospolitej XVIII ...
pisał — „spławność rzek i onych kanałami połączenie", a także przez „poprawę dróg i gościńców"41. Był rzecznikiem tworzenia kompanii handlowych. Spośród kilku projektowanych przez autora kompania po- łudniowowschodnia miałaby ...
Edmund Kotarski, 1985
7
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
... Polockim , Msoislawskim , Ioflantckim i czçscia Minskiego za Dnieprcm. 1776. 1777. Ciçzka to byla día Polski kleska, albowicm fracifa przcz nil» prowincyjc najzamozniéjsze , zwiazek z morzem wplyw w Gdanskn, woln* splawnosc na Wisle, ...
Jan Albertrandy, 1846
8
O rzekach y spławach Kraiów Xiẹstwa Warszawskiego
Polacy od naydawnieyszych czasów po "Wiśle, uwazali zawsze Wartę za naycelniey- szą rzekę kraiową. ; iey spławność tyle ich obchodzić musiała , ile ich obchodził* odbyt na niewyczerpane" płody wewnętrzne. Od niepamiętnych epok ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1811
9
Dziela - Strona 350
'Nicch tc- dy praxvodaivstwo r/.ekom splawnosc Ic- ps/,ij, gdziejey potrzeba, obinysli ; do iipra- wy gruntów p.rzczzdar/.eniclahvey i zysko- wney pr/,eda/y zaclicci ; lasów zbytnich na pozytck z nichsamych, albo zodkryley roli u/yjc ; i ...
Franciszek Karpiński, 1830
10
Dzieje Królestwa Polskiego, krótko lat porzạdkiem opisane przez J. ...
... Polockim , Msoislawskim , Inftantckim i czçscia. Minskiego za Dnieprem. .A . 1776. 1777. Ciçzka (o byla día Polski kleska, albowicm (racilai przez nlo. prowineyje iiajzamozniéjsze , zwiqzek z morzemi wpiyw w Gdansku, wolna. splawnosc na ...
Friedrich August Schmid, 1846
参照
« EDUCALINGO. Splawnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/splawnosc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA