"spuchniety"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でSPUCHNIETYの発音

spuchniety

SPUCHNIETYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のspuchnietyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspuchnietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spuchniety»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 肿
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: hinchado
• ポーランド語翻訳家 - 英語: swollen
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: सूजा हुआ
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: متورم
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: раздутый
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: inchado
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: স্ফীত
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: enflé
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: bengkak
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: geschwollen
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 膨張しました
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 부푼
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: abuh
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: sưng lên
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வீக்கம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: सुजलेल्या
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: şişmiş
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: gonfio
• ポーランド語: spuchniety
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: роздутий
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: umflat
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: πρησμένος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: geswel
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: svullen
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: hoven

«SPUCHNIETY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspuchnietyの使いかたを見つけましょう。spuchnietyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

Кiedy zamykaja w sobotesklepy 2 (sport.slang) wzmocnic (obrone) dick Adj1tlusty2 spuchniety, nabrzmialy, spuchniety, opuchniety (kolano, twarz itp.) 3 strasznie, okrutnie (zimno, goraco itp.) sich тit etw. dick(e) machen obnosiésie z czyms ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Dzieła: Między lądem a morzem - Strona 216

Będę spał w hamaku na werandzie. Nie! nie mogę powiedzieć, żebym go lubił; ale od tego daleko jeszcze do wyśmiewania się z człowieka, który szaleje z bólu. Zdumiała mnie twoja nie- czułość, Frejo. Twarz ma zupełnie spuchniętą z jednej ...

Joseph Conrad, 1973

Ocalić Grace:

Zauważa, że Beth ma spuchniętą twarz, a na jej policzku zaczyna pojawiać się siniak. – Beth była ze mną, gdy to się stało – wyjaśnia Ted. – To z jej powodu przywieziono tu mamę. Och, Clemmie, nie chciałem cię informować, ale mama od ...

Jane Green, 2016

O mowie ludowej we wsi Krzęcinie - Strona 57

wzñeáony — spuchniety. 4с.zpafeñec - — zuchwalec, gwaUownik. wzturchany — rozczochrany. wzumajty — rozmaity ... urodzajny: „rok jes pleAiu; o zbo/.u : „zboze. 8 [3bS] O MOWIE LUDOWEJ W KRZEjCINIÜ. 57 wzñeáony — spuchniety. ...

Stanisław Dobrzycki, 1898

Kultura - Wydania 286-291 - Strona 48

Zachodziłem do chaty czasami, raz mnie do niego zawołali, leżał spuchnięty okropnie, ale przechwalał się ile ma chudoby, ile krów dojnych, ile jałówek, ile owiec, i mówił, że mi się od niego należy ogier bułany. Potem zakrzyczał po ...

Jerzy Giedroyc, 1971

Polish - Strona 202

Mam skurcz w ... mam skoorch v ... My ... is/are swollen. Mam spuchnięty/ą/e . . . m/f/n&pl mam spookh-nyen-ti/tom/te . . . For other parts of the body, see the dictionary. pharmacist aptekarz I need something for (a headache). Chciałem/am coś.

Piotr Czajkowski, 2007

Wykłady z gramatyki kognitywnej: Kazimierz nad Wisłą, grudzień 1993

Oto trzy pary zdań. (4) He injured his ftnger. The knuckle is badly swollen. Skaleczył się w palec. Kostka jest bardzo spuchnięta. (5) He injured his ?*hand. The knuckle is badly swollen. Skaleczył się w dłoń. Kostka jest bardzo spuchnięta.

Ronald W. Langacker, ‎Henryk Kardela, 1995

Ostatni bierze wszystko:

Ryzykowałem niepotrzebnie. Poszedłem zobaczyć, co zabójca zostawił na stole – rozgniecioną martwą osę. Deneb miał spuchnięty kark i czerwoną plamę wokół miejsca wkłucia. Genialnie prosty sposób. Asystent ojca naprawdę miał alergię ...

Miroslaw Żamboch, 2017

Bez litości

Miał wtedy spuchnięty policzek i szczerbaty uśmiech. Ciekawa była, jak by się zachował, gdyby ją teraz rozpoznał. London White co kilka dni kazał Calebowi wyprać pościel, ręczniki i bieliznę. Żeby nie zabrudzić nowej koszuli, Caleb zakładał ...

James Scott, 2015

Strażnicy światła:

tej ich szaro9ci na tle wszechobecnej czerni. #. ale wyczuwaam ich poruszenie, krzątaninę. Wiroway niczym zamknięta w czterech. 9cianach. trąba powietrzna. Spuchnięty księZyc wisia nad horyzontem. Snop 9wiata z latarni omiata.

Abby Geni, 2017

用語«SPUCHNIETY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspuchnietyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

spuchniety pulik

witam od okolo 2 miesiecy mam problem z prawym migdalem napoczatku byla chrypa dosc uciazliwa bagatelizowalem objawy pozniej chrypa z spuchnietym. «Zdronet, 2月 14»