アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"srebrniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSREBRNIECの発音

srebrniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SREBRNIECと韻を踏むポーランド語の単語


chmurniec
chmurniec
czarniec
czarniec
czerniec
czerniec
durniec
durniec
garniec
garniec
jedrniec
jedrniec
koszmarniec
koszmarniec
krnabrniec
krnabrniec
marniec
marniec
mizerniec
mizerniec
oporniec
oporniec
ordynarniec
ordynarniec
pochmurniec
pochmurniec
pocierniec
pocierniec
poczerniec
poczerniec
podurniec
podurniec
pojedrniec
pojedrniec
pokorniec
pokorniec
polgarniec
polgarniec
pomarniec
pomarniec

SREBRNIECのように始まるポーランド語の単語

srebrnawy
srebrniak
srebrnica
srebrnie
srebrniesiwy
srebrnik
srebrno
srebrno bialy
srebrno zloty
srebrnobialy
srebrnobrody
srebrnodrzew
srebrnoglowy
srebrnolistny
srebrnolisty
srebrnolity
srebrnoluski
srebrnonogi
srebrnooki
srebrnopiory

SREBRNIECのように終わるポーランド語の単語

pomizerniec
potworniec
powieczorniec
przyczerniec
przymizerniec
sarniec
schmurniec
sczerniec
skrnabrniec
spochmurniec
spokorniec
spotworniec
upiorniec
wieczorniec
wymizerniec
wysrebrniec
zaczerniec
zasrebrniec
zdurniec
zjedrniec

ポーランド語の同義語辞典にあるsrebrniecの類義語と反意語

同義語

«srebrniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SREBRNIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語srebrniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsrebrniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«srebrniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

srebrniec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

srebrniec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

srebrniec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

srebrniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

srebrniec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

srebrniec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

srebrniec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

srebrniec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

srebrniec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

srebrniec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

srebrniec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

srebrniec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

srebrniec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

srebrniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

srebrniec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

srebrniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

srebrniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

srebrniec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

srebrniec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

srebrniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

srebrniec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

srebrniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

srebrniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

srebrniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

srebrniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

srebrniec
5百万人のスピーカー

srebrniecの使用傾向

傾向

用語«SREBRNIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«srebrniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、srebrniecに関するニュースでの使用例

例え

«SREBRNIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsrebrniecの使いかたを見つけましょう。srebrniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 175
(Dżananda — N.) roślinnieć = nabierać cech rośliny: Roślinnieje dusza, człowieczeje świat (Pieśni — R.) srebrnieć: * I zawczasu już srebrnieć tym, co kiedyś będzie (Zmierzch bezpowr. — N.) Lecz po co srebrnieć? Nie wiadomo (Srebrem ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
2
Wiersze Bolesława Leśmiana: interpretacje - Strona 40
Zwraca w niej uwagę zwłaszcza słowo „srebrnieć", będące neologizmem Leśmiana. Nie możemy powiedzieć, co ono dosłownie znaczy, określa się bowiem przede wszystkim przez swoją funkcję. Pojawia się ono w twórczości Leśmiana raz ...
Michał Głowiński, 1971
3
Bolesław Leśmian: The Poet and His Poetry - Strona 126
The perplexed Srebron whispers, "Lecz po co srebrniec? — Nie wiadomo. . . ." ("But why this silver flurry? — Nobody knows. . . .")105 The absurdity of existence is acknowledged by the last stanza: I ... I \ gdy tak mowi — nicosc wlasnie Klami ...
Rochelle Heller Stone, 1976
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
S Ad (+S) ,S [srebrń-(eć)] 1..2. SAd,V [wy-srebrnieć] S,Ad,V,V [za-srebrnieć] poet. SAd,V,V [srebrn-awy] S,Ad,Ad [srebrn-o-biały] [ srebrn-o-brod- (y) ] [srebrn-o-list-ny] [srebrn-o-lity] książk. [srebrn-o-łusk'-(i)] [srebrn-o-piór-(y) SREBR0 1214.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
W kręgu Młodej Polski: prace ofiarowane Marii Podrazie-Kwiatkowskiej
>, srebrzyc sic - to uprzywilejowany, bo zwiazany z blaskiem, a zarazem szczególnie kruchy sposób trwania („Cos srebrnego dzieje sie w chmur dali" (506), ale przede wszystkim wlasciwosc ksiezycowego Srebronia, który: W siec ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, ‎Marian Stala, ‎Franciszek Ziejka, 2001
6
Przez znaki--do człowieka - Strona 316
Pisze Balcerzan: „W słowniku analizowanego tekstu nie tylko »istnieć« znaczy tyle co »srebrnieć« . Tu także »istnieć» i »srebrnieć« znaczy tyle co tworzyć. Jedno jest nierozerwalnie zespolone z drugim" (s. 40). W Szewczyku równanie to ...
Barbara Sienkiewicz, ‎Anna Legeżyńska, ‎Wojciech Wielopolski, 1997
7
Złota papuga - Strona 16
Jej pewny swej doskonałości gest przeciął powietrze, które zdawało się srebrnieć od lotu jej palców. I odchodząc rzuciła mu jeszcze z progu przeszywające spojrzenie spod przymkniętych powiek oraz jedwabny szlafrok granatowy w białe ...
Artur Międzyrzecki, 1979
8
Semantyka tekstu artystycznego - Strona 174
zjonizmu (brak barwy lokalnej, a pojawianie siç plamek barw — czçsci skladowych widma slonecz- nego) elementy werbalne wyrazajq kolory niepelne badz dopiero proces osiqgania danej barwy: ztocisty, rózany, srebrniec.
Anna Pajdzińska, ‎Ryszard Tokarski, 2001
9
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 233
... TOliz Dz 2, 30; Spomnieniowy TOliz Dz 1, 45; Spromienić Słow KD 4, 501; Słow PdoZ 3, 68; Żygl DiF 49; Spromieniony Słow FrgPoem 3, 632; Uj KbezW 100; Srebrnieć Słow F 7, 278; Srebmiuteńki Kras Lir 6, 141; Srebrnobiały zob.
Teresa Skubalanka, 1962
10
Sezon w Czyśćcu: collage reportażowy - Strona 150
Dawno nie widzii liśmy się, od momentu, kiedy niebo zaczę: granatowieć i srebrnieć, nocne tramwa, zjeżdżały do remizy itp., itd. Co porabiałe: Zasypiając, zostawiłem Cię w miłym tet -a-tete z tym nudziarzem Werterem, pamii tam doskonale.
Jerzy Lovell, 1982

参照
« EDUCALINGO. Srebrniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/srebrniec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż