アプリをダウンロードする
educalingo
stale

"stale"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTALEの発音

stale


ポーランド語でSTALEはどんな意味ですか?

絶えず

Staleは、ポーランド南東部のTarnów郡、Subcarpathian VoivodeshipのGminaGrębów行政区の村です。 1975年から1998年の間、この村は行政上タルノブジェク州の一部でした。

STALEと韻を踏むポーランド語の単語

cialo stale · education sentimentale · femme fatale · frontale · koszty stale · leducation sentimentale · montale · na stale · niestale · orbitale · peccatum mortale · poliwinyloacetale · salto mortale · skytale · zapamietale · zeby stale

STALEのように始まるポーランド語の単語

stala logiczna · stalag · stalagmit · stalagmitowy · stalagmity · stalagmometr · stalagnat · stalak · stalaktyt · stalaktytowy · stalexport · stalic · stalica · stalin · stalingrad · stalingradzki · stalinista · stalinizacja · stalinizm · stalinowiec

STALEのように終わるポーランド語の単語

ale · animal rationale · annale · ave atque vale · biennale · cale · cardinale · chippendale · clydesdale · couleur locale · dbale · dojrzale · doskonale · ekstemporale · entente cordiale · extemporale · famille sociale · finale · gorzkie zale · hale

ポーランド語の同義語辞典にあるstaleの類義語と反意語

同義語

«stale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STALEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stale»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

经常
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

constantemente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

constantly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निरंतर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

باستمرار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

постоянно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

constantemente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিয়ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

constamment
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

basi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ständig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

絶えず
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

끊임없이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liên tục
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேங்கி நிற்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सतत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bayat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

costantemente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stale
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

постійно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mereu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνεχώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voortdurend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ständigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stadig
5百万人のスピーカー

staleの使用傾向

傾向

用語«STALE»の使用傾向

staleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stale»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、staleに関するニュースでの使用例

例え

«STALE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstaleの使いかたを見つけましょう。staleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flowing Waters Never Stale
Flowing Waters Never Stale brings together a collection ofChina travel tales written over a five-year period from early 2002to the end of February 2007, capturing the complexity, varietyand spirit of the country in a way that few other ...
Mark Anthony Jones, 2008
2
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 48
Najbardziej znanym i najpowszechniej stosowanym materiaïem konstrukcyjnym jest stal, bÚdÈca stopem elaza z wÚglem, którego zawartoÊ jest nie wiÚksza ni 2,0%, i z innymi pierwiastkami. Stop taki po odlaniu jest poddawany obróbce ...
Zbigniew Szczepański, 2012
3
Stale Bread Loss as a Problem of the Baking Industry
It is significant that some bakers, who concentrate their efforts largely or wholly upon the production of white loaves of pan bread, experience little difficulty with stale bread loss. Disposition of Stale Bread The method of disposing of bread not ...
Joseph Stancliffe Davis, ‎Wilfred Eldred, 1923
4
Stale Roses
This is a tale about love and loss and how transformation occurs in the face of true friendship, understanding and belonging.
Patricia Kreske, 2010
5
Stale Angst - Strona 1
Daniel N. Flanagan. Stale Angst By Daniel N. Flanagan Stale Angst by Daniel N. Flanagan Edited by Walter Ruhlmann.
Daniel N. Flanagan, 2014
6
The Cookie Sutra: An Ancient Treatise: that Love Shall Never Grow ...
Yes, the Kama Sutra meets the Joy of Cooking. Featuring an unabashed gingerbread couple, who are photographed in unflinching full color, the Cookie Sutra is a recipe for pleasure.
Edward Jaye, 2005
7
Fresh Air: Trading Stale Spiritual Obligation for a Life-Altering, ...
In Fresh Air, New York Times bestselling author Chris Hodges reveals how breath—the breath of God—is the essence of life as it’s meant to be.
Chris Hodges, 2012
8
Three Plays: Procession, Bhoma, Stale News
As a writer of proscenium plays in the 1960s, all of which have been widely produced by leading directors in several Indian languages; as the pioneer of non-proscenium political theatre in the 1970s; as the mentor of countless directors and ...
Badal Sarkar, 1983
9
Cengage Advantage Books: Business Law Today: The Essentials
STALE CHECK A check, other than a certified check, that is presented for payment more than six months after its date. Commercial banking practice regards a check that is presented for payment more than six months from its date as a stale ...
Roger Miller, ‎Gaylord Jentz, 2007

用語«STALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szokujące doniesienia "Der Spiegel"! Niemiecki wywiad BND miał …
Niemiecki wywiad BND miał stale inwigilować resorty spraw wewnętrznych europejskich państw, w tym Polski. opublikowano: za 3 godziny · aktualizacja: za 3 ... «wPolityce.pl, 11月 15»
2
SsangYong stale modyfikuje Korando
Po zmianie wyglądu w 2013 r. nowy crossover SUV Korando otrzymuje na rok 2016 kolejne modyfikacje. Najważniejszym z nich jest modernizacja układu ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 11月 15»
3
Dziękujmy Bogu za to, że stale daje nam nowych świętych
Święci to ci, którzy w pełni i wyłącznie należąc do Boga, są przykładami do naśladowania dla nas. Chodzi przy tym nie tylko o tych wyniesionych na ołtarze, ale ... «Niedzela, 11月 15»
4
MSW: nielegalna migracja zjawiskiem stale rosnącym m.in. przez …
Położenie Polski oraz jej członkostwo w strukturach UE, jak również przynależność do strefy Schengen powoduje stałe zainteresowanie naszym krajem wśród ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Papież: czasy się zmieniają i chrześcijanie muszą się stale zmieniać
Czasy zmieniają się i my chrześcijanie powinniśmy stale się zmieniać - powiedział papież Franciszek podczas mszy w Domu świętej Marty. W przeddzień ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
6
"Ktoś, kto stale żyje w grzechu ciężkim, nie może przystępować do …
Przedstawiciele Kościołów Polski i Ukrainy po podpisaniu deklaracji o pojednaniu. Od lewej: abp Jan Martyniak, abp Światosław Szewczuk, abp Mieczysław ... «tokfm.pl, 10月 15»
7
W Siarce koniec strajku. Stale grają o pełna pulę
Po dniu prostestu piłkarze Siarki Tarnobrzeg wrócili do treningów i przygotowują się do meczu z Wisłą w Puławach. Nie tylko dla nich będzie to trudny weekend. «Nowiny24, 10月 15»
8
Wartość Roberta Lewandowskiego stale rośnie? Na ile wycenia się …
Robert Lewandowski w ostatnim czasie był na ustach wszystkich fanów futbolu na całym świecie. Nic więc dziwnego, że jego wartość rynkowa stale rośnie. «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
9
„Turystyka halal” zgodna z islamskimi normami coraz popularniejsza …
Wartość rynku stale rośnie. Data publikacji: 2015-10-04 07:00. Data aktualizacji: 2015-10-04 09:51:00. „Turystyka halal” zgodna z islamskimi normami coraz ... «PCh24.pl, 10月 15»
10
„Mamy obowiązek być stale przygotowani na masowy napływ …
Ministrowie spraw wewnętrznych państw UE przegłosowali we wtorek w Brukseli podział 120 tysięcy uchodźców. Według wstępnych wyliczeń do Polski na razie ... «Radio Dla Ciebie, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA