アプリをダウンロードする
educalingo
stalugi

"stalugi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTALUGIの発音

stalugi


STALUGIと韻を踏むポーランド語の単語

arcydlugi · dlugi · niedlugi · poldlugi · przedlugi · przydlugi · uslugi · za dlugi

STALUGIのように始まるポーランド語の単語

stalowa wola · stalowac · stalowanie · stalowka · stalownia · stalownictwo · stalowniczy · stalownik · stalowo · stalowoniebieski · stalowosrebrny · stalowoszary · stalowowolski · stalowy · staluga · stalugowy · stalunek · stalunkowy · staly · staly lad

STALUGIのように終わるポーランド語の単語

algi · arcydrogi · baczmagi · bakteriofagi · bangi · bezmozgi · beznogi · bezrogi · bialobrzegi · bialonogi · biegi · biesagi · blaszkorogi · blekitnonogi · blogi · drugi · dwiescie trzydziesty drugi · miastugi · rugi · solfugi

ポーランド語の同義語辞典にあるstalugiの類義語と反意語

同義語

«stalugi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STALUGIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stalugiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstalugiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stalugi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

stalugi
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

stalugi
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stalugi
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stalugi
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

stalugi
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

stalugi
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stalugi
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stalugi
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stalugi
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stalugi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stalugi
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

stalugi
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

stalugi
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stalugi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

stalugi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stalugi
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stalugi
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stalugi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stalugi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stalugi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

stalugi
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stalugi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

stalugi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stalugi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stalugi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stalugi
5百万人のスピーカー

stalugiの使用傾向

傾向

用語«STALUGI»の使用傾向

stalugiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stalugi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stalugiに関するニュースでの使用例

例え

«STALUGI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstalugiの使いかたを見つけましょう。stalugiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sezon kolorowych chmur: bim-bom, co-to, cyrk - Strona 180
A stalugi się sprzeczały. Dwie sta- lugi plotkowały. rvtóż ważniejszy: ugrowy stół ceglasty dzban czy owoce żółcią ciepłe? — martwa natura. Świecił jedynie księżyc kanonik z draperii. Tak oto budził pan gipsową damę piosenką. Ugrowy stół ...
Jerzy Afanasjew, 1968
2
Za murem. 1. Fonetyka, grafia - Strona 438
skielety, stalugi, sprychami, soferzy, szkarpę, szmalec, szkandal. Jeden zapis: szmalec zawiera ASLP. Świadectwem mieszania spółgłosek zębowych i dziąsłowych w potocznej polszczyźnie północnokresowej okresu międzywojennego są ...
Jolanta Mędelska, ‎Marek Marszałek, 2005
3
Pożegnanie z Pięcioma Wzgórzami - Strona 87
... a na każdym oknie pelargonie. Moja facjatka ma jedno okienko w dachu, powinienem się cieszyć, że mam blisko do nieba, bliżej niż ci w suterynach. Przy oknie stalugi... Nie wiesz znowu, co to stalugi, jak tu z tobą rozmawiać? Stalugi to taki ...
Maria Suszyńska-Bartman, 1986
4
Wróble noce: powieść - Wydanie 1 - Strona 29
Pani układa się wdzięcznie na kanapce, fałdy koronkami bramowanego peniuaru rozkłada, ręką głowę podpiera: a może tak? Malarz stalugi rozwiera, rozstawia, kręci się na taburecie, ani tak, ani tak. Malarz nie umie malować na zamówienie, ...
Irena Bączkowska, 1963
5
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
STALUGI — STAMBUŁÓW 44 dla większej giętkości, następnie odgrzewają się <lla zmiękczenia. Za pomocą, prasy otrzymują □wtedy wygięcie rynienkowate, poczem przez rozjarzenie i oziębienie znowu się hartują. Po oczyszczeniu szlifuje ...
Samuel Orgelbrand, 1903
6
Polityka w lesie: wybór nowel - Strona 220
Ale, widaé, rozmyálil sie jakoá, bo znów powlókí stalugi, zmial papier i do kieszeni wcisnal, potem pu- delko otworzyl, kilka barw na palecie zablyslo. Sze- rokim, a miçkkim ruchem malowaé poczal. Cisza zalegla w pracowni, a w clszy tylko ...
Zygmunt Bartkiewicz, 1932
7
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 139
... stelmach; czlowiek, który robi wozy': Stal- max, -a 1G, 13-Op, 25B, Stalmak \\ Stalmax 17, Stalmaxym instr. sg. 11. Рог. stalmach, stelmach. staluga, -i: a. 'podstawa drewniana sieczkarni': Staluga 15L, 24S; b. 'bok krosien': Stalugi nom. pl.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Pisma zebrane. Wieczna fala : sztuka kinematograficzna w 6 aktach : ...
Muskata w ubraniu sportowym, z pudłem farb, staluga- mi pod pachą i płótnem wdrapuje się po skałach i zasiada pod cyplem najwyższym, gdzie poprzednio był z panią Wolską i jej mężem. Przygotowuje stalugi, umieszcza je wygodnie, ...
Stefan Żeromski, 2004
9
O uprawie lasów - Strona 207
... a jeżeli ta jest wielką, to i w środku ustawiają się stalugi takie, jakieśmy przy pierwszym sposobie wyłuskiwania opisali , z tą różnicą, że lasy mogą być szersze, i w bliższem od siebie zostawać oddaleniu. Podłoga brukuje się ja- strygiem, ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
10
Ziemia obiecana:
Dobrze, zapowiem służącemu. A mojemi słowami niechaj się pani nie gorszy, idziemy zawsze w kierunku musu, a nie w kierunku chęci i woli — uśmiechnął się smutnie i spojrzał na Ninę, która odstawiła stalugi i aby nie słyszeć tych słów, ...
Władysław Reymont, 2013

用語«STALUGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstalugiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olga Boznańska - malarka niezwykła
Niezwykłych rozmiarów pokój, ze szklanym dachem, urządzony skromnie i prosto. Fortepian, stare biureczko, parę foteli, piec i stalugi – oto całe jego urządzenie ... «Histmag.org, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stalugi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stalugi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA