アプリをダウンロードする
educalingo
stamtad by

"stamtad by"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTAMTAD BYの発音

stamtad by


STAMTAD BYと韻を踏むポーランド語の単語

dokad by · dopokad by · dotad by · nierad by · odkad by · odtad by · pokad by · poniekad by · potad by · rad by · skad by · skadinad by · stad by · wprzod by · zewszad by · znikad by · znikadinad by

STAMTAD BYのように始まるポーランド語の単語

stalunkowy · staly · staly lad · stambul · stambulka · stambulski · stamm · stammtisch · stampila · stamtad · stan · stan cywilny · stan czynny · stan kawalerski · stan krytyczny · stan malzenski · stan niewazkosci · stan onejroidalny · stan podgoraczkowy · stan skupienia materii

STAMTAD BYのように終わるポーランド語の単語

a by · ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · chetniej by · co badz by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · coz by · czego by · czegoz by · czemu by · czemuz by · czyj by · czyjkolwiek by · czyjze by

ポーランド語の同義語辞典にあるstamtad byの類義語と反意語

同義語

«stamtad by»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAMTAD BYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stamtad byを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstamtad byの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stamtad by»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

从那里
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desde allí hasta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

from there to
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वहाँ से करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من هناك ل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оттуда
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a partir daí para
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেখানে থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à partir de là
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pada masa itu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von dort zu
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

そこからの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거기에서 에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka ing kono kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từ đó đến
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அங்கு இருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तेथे ते
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oradan için
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

da lì a
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stamtad by
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звідти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de acolo spre
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

από εκεί προς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van daar na
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

därifrån till
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

derfra til
5百万人のスピーカー

stamtad byの使用傾向

傾向

用語«STAMTAD BY»の使用傾向

stamtad byの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stamtad by»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stamtad byに関するニュースでの使用例

例え

«STAMTAD BY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstamtad byの使いかたを見つけましょう。stamtad byに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ugotuj swój biznes: Historie miłośników jedzenia, którzy swoją pasję ...
Oczy zaczęy mnie szczypać, dawio mnie w gardle, szybko zasunąem szyby w samochodzie i odjechaem stamtąd. Wtedy zobaczyem boisko pene dzieciaków grających w pikę. Uciekaem stamtąd, by nie musieć wdychać ani kropli trucizny, ...
Rachel Hofstetter, 2015
2
Polszczyzna na co dzień - Strona 424
... odkąd by rozpocząć powtórkę materiału. odtąd Gdybym mógł, odtąd bym jeździł tam zawsze. skąd Skąd by miał takie wiadomości? stąd Stąd bym już mogła pójść sama. stamtąd Gdyby się nie zgubili, stamtąd by łatwo dotarli do wioski tak(= ...
Mirosław Bańko, 2006
3
Polacy w austrjackich obozach barakowych dla uchodźców i ...
Pisali stamtąd, by ich zabrać do Chocni, gdzie jest kościół polski i szkoła polska i żalili się na obchodzenie się z nimi ze strony Ukraińców (zał. 50 i 51). Nadto zarządziło ministerstwo wysłanie kilkuset osób narodowości polskiej — przeważnie ...
Zygmunt Lasocki, 1929
4
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
óg. odkąd Nie wiedział, odkąd by rozpocząć powtórkę materiału. odtąd Gdybym mógł, odtąd bym jeździł tam zawsze. skąd Skąd by miał takie wiadomości? stąd Stąd bym już mogła pójść sama. stamtąd Gdyby się nie zgubili, ...
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Istambuł) -u, -ule stampila -li; tych -pil (a. -pili) stamtąd stamtąd by stanąć -nę, -niesz; stań, stańcie; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy stancja -cji; tych -cji standard -u, -rdzie standaryzacja -cji stanica -cy; tych -nic stanik -a, -kiem staniol -u stanislador -a, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Ze wspomnień wygnańca - Strona 72
Jedna myśl, świdrująca mózg aż do bólu, zaprzątała wszystkich: jak wyrwać się stamtąd, by stanąć w szeregach walczących towarzyszy, z których tak brutalnie nas wyrwano. Mało o tym mówiono, ale każdy o tym dużo myślał. „Wyższy świat" ...
Stanisław Paliński, ‎Feliks Tych, 1986
7
Duch zemsty - Strona 312
Stamtąd „ODESSA" wysłała go w tysiąc dziewięćset pięćdziesiątym roku do Argentyny. Otrzymał dokumenty na nazwisko Ricardo Klement i czasowo zamieszkał w Buenos Aires u naszego człowieka Fernanda Eiflera w dzielnicy Vincente ...
Aleksander Omiljanowicz, 1991
8
Wielka Legacja Wojciecha Miaskowskiego Do Turcji W 1640 R.
Do tego ci, co do Moskwy przed mieczem pouciekali i na Donie osiedli, jakoby się dowiedzieli, że tam praesidium żadnego nie masz, zaraz by się na tamte ostrowy wrócili i stamtąd by szkody Turkom czynili, czego by im zamki w górze ...
Wojciech Miaskowski, ‎Adam Przyboś, 1985
9
Dialog korespondencyjny (1958-1968) - Strona 221
Wysłany wycinek z zeszytu późniejszego - doszedł, a tamten - nie. Przypadek czy sens wyższy? Jeśliby Pani była łaskawa wysłać do Zakładu Historii Literatury Polskiej UJ (Gołębia 20) ze skromną adnotacją że to dla mnie, stamtąd by 221 56.
Maria Danilewicz Zielińska, ‎Stanisław Pigoń, ‎Czesław Kłak, 1996
10
Postęp to życie: wybór pism - Strona 138
Doścignie nie tylko pojedyncze osoby, ale całe klasy, gdyby przedstawiać miały kontrrewolucyjną masę, a zatem zaród zguby silnie wkorzeniony, przeciw któremu tym mocniej działać by potrzebował, im większe stamtąd by groziło ...
Henryk Kamieński, ‎Stanisław Filipowicz, 1980
参照
« EDUCALINGO. Stamtad by [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stamtad-by>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA