アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"staroruski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTARORUSKIの発音

staroruski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARORUSKIと韻を踏むポーランド語の単語


antyfrancuski
antyfrancuski
bezluski
bezluski
bialoruski
bialoruski
bieluski
bieluski
bruski
bruski
chytruski
chytruski
etruski
etruski
jezyk bialoruski
jezyk bialoruski
kwas pruski
kwas pruski
maloruski
maloruski
mur pruski
mur pruski
polsko bialoruski
polsko bialoruski
pruski
pruski
ruski
ruski
starobialoruski
starobialoruski
starobruski
starobruski
staropruski
staropruski
wielkoruski
wielkoruski
wschodniopruski
wschodniopruski
zaruski
zaruski

STARORUSKIのように始まるポーランド語の単語

staropanienski
staropanienstwo
staroperski
staropiastowski
staropniowy
staropolski
staropolskosc
staropolszczyzna
staropruski
staroraki
staroruszczyzna
starorzecze
starorzymski
starosadecki
starosadeczanin
starosadeczanka
starosc
staroscianka
staroscic
staroscina

STARORUSKIのように終わるポーランド語の単語

bissauski
bledziuski
brzuski
buski
caluski
chociebuski
cichuski
cieniuski
ciepluski
dluski
dorohuski
drobniuski
filofrancuski
francuski
gagauski
gluski
goluski
gotowiuski
gruduski
hinduski

ポーランド語の同義語辞典にあるstaroruskiの類義語と反意語

同義語

«staroruski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STARORUSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staroruskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstaroruskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«staroruski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

潮州
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Teochew
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Teochew
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Teochew
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Teochew
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Teochew
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Teochew
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Teochew
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Teochew
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Teochew
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Teochew
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Teochew
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

차오 저우
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sungai Lang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Teochew
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Teochew
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Teochew
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Teochew
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Teochew
65百万人のスピーカー

ポーランド語

staroruski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Teochew
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Teochew
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Teochew
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Teochew
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Teochew
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Teochew
5百万人のスピーカー

staroruskiの使用傾向

傾向

用語«STARORUSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«staroruski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、staroruskiに関するニュースでの使用例

例え

«STARORUSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstaroruskiの使いかたを見つけましょう。staroruskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jez̨yk staroruskiego przekładu dzieła Andrzeja Frycza Modr̀zewskiego ...
Oryginahi staroruskiego przekladu dotychczas nie odnaleziono, znane sa. natomiast trzy jego odpisy, które powstaly w niewielkich odstçpach czasu na przelomie XVII /XVIII wieku w nastçpujacej kolejnoáci: 1. rkps Uwarowa — najblizszy ...
Irena Galster, 1975
2
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Nuri Fazlalalh (szejch) 26,99–100, 382– –383, 389–401, 404–405, 407–408, 446, 485, 490, 498, 500, 516 O Obołonski Aleksander 211, 214, 222 Ogariow Mikołaj 220, 232, 294 Olga, księżna staroruska 172 Osipow Aleksy 79, 81 P Pahlawi ...
Małgorzata Abassy, 2013
3
Staroruski ep Slovo o polku Igorévě
Includes original text, Slovenian translation, and commentaries.
Rajko Nahtigal, 1954
4
Mitologia słowiańska
Im mniej o mitach wiemy, tym bujniej rozrosła się umiejętność o nich, mitologia; niestety, koło, jakie ona dotąd zatacza, zupełnie błędne.
Aleksander Brückner, 2015
5
Lwów. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
6
Longing, Weakness and Temptation: From Myth to Artistic Creations
About this Old Russian epic see also Franc Jakopin, Staroruski ep Slovo o polku Igoreve (Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1954); cf. also Rajko Nahtigal, Staroruski ep Slovo o polku IgorevČ (Opera / Academia scientiarum et artium ...
Irena Avsenik Nabergoj, ‎Jason Blake, 2009
7
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Starorusinów. i. Żydów),. których. umieścili. w. hotelu. George. Symboliczne były zarówno kryteria wyboru – groźba zaadresowana została do każdej liczącej się wspólnoty etniczno-politycznej – jak i sposób potraktowania zakładników.
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
8
Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchii, cerkiewnej w ...
Tysiąc lat upłyneło, gdy pierwsi tłumacze 21) że ięzyk dawny Stowian Czechów od ięzyka staroruskiego, czyli iak go zowią, cerkiewno-słowiańskiego bynajmniey nieróżnił się, przytaczam Strofe iedne znaydawnieyszey pobożney pieśni, którą ...
Dyonizy Zubrzycki, 1837
9
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 207
Inicjatywa ta spotkała się z protestem środowisk staroruskich, wspieranych przez władze polskie w celu eskalowania datującego się do lat osiemdziesiątych XIX wieku rozbicia ideologicznego Ukraińców galicyjskich. W piśmie skierowanym ...
Katarzyna Hibel, 2014
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Scenariusz został napisany białym wierszem stylizowanym na tekst staroruski, dialogi przypominają wręcz słowa zaklęć magicznych: utrzymane w chorałowym rytmie, często płyną w jednym nurcie z przekazem dźwiękowym. Muzycznemu ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

用語«STARORUSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstaroruskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciężka historia cmentarza oraz Cerkwi św. Jana Klimaka na Woli
Wokół kopuły znajdują się ornamenty w stylu staroruskim. Piękny jest również ikonostas rzeźbiony w dębie oraz liczne ikony świętych. IMAG2849 · IMAG2848. «Warszawa w Pigułce, 4月 15»
2
Rosyjski ksiądz ogłosił ekskomunikę za udział w wojnie z Ukrainą
2008 arcybiskup nowgorodzki i staroruski Leon wyświęcił go na diakona a 13 lutego 2009 – na kapłana. Ks. Grigorij niedawno wrócił z Kramatorska w obwodzie ... «wPolityce.pl, 9月 14»
3
Precz z amerykańskim hamburgerem, niech żyje staroruski bogatyr!
Pierwszy McDonald's w Moskwie został otwarty pod koniec stycznia 1990 roku, gdy istniał jeszcze Związek Radziecki. Przed restauracją przez wiele miesięcy ... «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
4
Kreml dusi opozycję w sieci i realu
Precz z amerykańskim hamburgerem, niech żyje staroruski bogatyr! Tymczasem na Kremlu: Putin podpisał nową ustawę przeciw opozycji. Nawet pięć lat łagru ... «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
5
Artur Kijas – „Początki państw. Ruś”
Nasi sąsiedzi znają jednak nieco inną wersję tej opowieści. Artur Kijas, opierając się na staroruskich kronikach, przedstawia nam ją w swojej nowej książce. «Histmag.org, 5月 14»
6
Trzeci chrzest Rusi
Wątpliwe, aby Putin dowiedział się o chrzcie Włodzimierza Wielkiego z tej staroruskiej kroniki. O związkach swego imiennika ze zrabowanym właśnie Ukrainie ... «Rzeczpospolita, 5月 14»
7
Michaił Maksimoczkin mistrzem Rosji na skoczni nomalnej
Z końcowym zdaniem mogę się zgodzić: takm językiem urzędowym WK Litewskiego był język staroruski - potem przeszli na polszczyznę. Zresztą: są dokumenty ... «skijumping.pl, 3月 14»
8
Tam, gdzie urodził się Dzierżyński
Surrealizm miejsca podkreślają dwie drewniane figury staroruskich rycerzy z tarczami, strzegące wejścia na ogrodzony teren. Na przysypanej śniegiem dróżce, ... «Gazeta Wyborcza, 3月 14»
9
Ósme Wrota - "Barlovento II" tuż przed jeziorem Matko
... w którym skupiono między innymi najpiękniejsze zabytki drewnianej architektury sakralnej w stylu staroruskim, którego korzenie sięgają Rusi Kijowskiej. «Zagle, 6月 13»
10
Ofiara złożona, wiosna może nadejść
Części widzów nie podobała się nowoczesna muzyka Strawińskiego i temat utworu: staroruski obrząd powitania wiosny, pełen agresji, brutalności, transowego ... «e-Teatr.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Staroruski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/staroruski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż