アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"staroscinstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTAROSCINSTWOの発音

staroscinstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAROSCINSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


acanstwo
acanstwo
arianstwo
arianstwo
asanstwo
asanstwo
atamanstwo
atamanstwo
balwanstwo
balwanstwo
baranstwo
baranstwo
barbarzynstwo
barbarzynstwo
baronstwo
baronstwo
bezecenstwo
bezecenstwo
bezpieczenstwo
bezpieczenstwo
bezzenstwo
bezzenstwo
biale malzenstwo
biale malzenstwo
bisurmanstwo
bisurmanstwo
blazenstwo
blazenstwo
blogoslawienstwo
blogoslawienstwo
branstwo
branstwo
chanstwo
chanstwo
chlopomanstwo
chlopomanstwo
chrzescijanstwo
chrzescijanstwo
chuliganstwo
chuliganstwo

STAROSCINSTWOのように始まるポーランド語の単語

starosadecki
starosadeczanin
starosadeczanka
starosc
staroscianka
staroscic
staroscina
staroscinski
starosciunio
staroskandynawski
staroslawny
staroslowianski
staroslowianszczyzna
starosta
starosta grodowy
starostka
starostowac
starostowanie
starostwo
staroswiecczyzna

STAROSCINSTWOのように終わるポーランド語の単語

cioteczne rodzenstwo
ciwunstwo
cyganstwo
czarnosecinstwo
czempionstwo
czlowieczenstwo
donzuanstwo
dostojenstwo
dranstwo
drobnomieszczanstwo
duchowienstwo
dworzanstwo
dwuzenstwo
dzentelmenstwo
dziecinstwo
dziekanstwo
epigonstwo
erotografomanstwo
erotomanstwo
farmazonstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるstaroscinstwoの類義語と反意語

同義語

«staroscinstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAROSCINSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staroscinstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstaroscinstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«staroscinstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

staroscinstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

staroscinstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

staroscinstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

staroscinstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

staroscinstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

staroscinstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

staroscinstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

staroscinstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

staroscinstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

staroscinstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

staroscinstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

staroscinstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

staroscinstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

staroscinstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

staroscinstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

staroscinstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

staroscinstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

staroscinstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

staroscinstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

staroscinstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

staroscinstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

staroscinstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

staroscinstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

staroscinstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

staroscinstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

staroscinstwo
5百万人のスピーカー

staroscinstwoの使用傾向

傾向

用語«STAROSCINSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«staroscinstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、staroscinstwoに関するニュースでの使用例

例え

«STAROSCINSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstaroscinstwoの使いかたを見つけましょう。staroscinstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruchy chłopskie na Pogórzu Sudeckim w drugiej połowie XVII wieku
Już jednak w lutym 1659 r. niepokoje w Jaszkowej Dolnej odnowiły się. Chłopi zaangażowali adwokata Baltazara Schópsa, mieszczanina kłodzkiego, i wnieśli do urzędu starościńskiego skargę na swojego pana gruntowego, Ampasscka.
Józef Leszczyński, 1961
2
Studia z dziejów wsi małopolskiej w drugiej połowie XVIII wieku: ...
których wsiach z uszczyrbkiem prowentu starościńskiego" 63. Ten sam zarzut spotkał poddanych nowotarskich; oskarżano ich, że „ robią trunki wszelkie" M. Wsie zaś starostwa krzepickiego pociągnięto do odpowiedzialności sądowej pod ...
Celina Bobińska, 1957
3
Prace - Tom 24,Wydanie 3 - Strona 176
od tego roku znamy odrębne księgi sądów starościńskich dla Konina, Pyzdr, Gniezna, Kcyni, a niedługo potem i dla Poznania oraz Kościana 242. Księgi te jeżdżą ze starostą po całej Wielkopolsce 243; wyjątek stanowi tylko Kalisz, gdzie nie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1970
4
Ambroz̈y Pampowski, starosta Jagiellonöw: z dziejöw awansu ...
Dla podstawowej grupy szlachty wielkopolskiej konfiikty Pampowskiego z możnymi rodami wielkopolski były mniej ważne od dobrego funkcjonowania sądów starościńskich, dokonywania stałych objazdów terenu przez starostę, zapewnienia ...
Jacek Wiesioöwski, 1976
5
Ars historica: - Strona 440
Bardzo prawdopodobna wydaje się hipoteza, że zwierzchność starosty nad miastem wykształciła się już w początkach istnienia urzędu starościńskiego. Przemawia za tym fakt bardzo silnej władzy starościńskiej w momencie tworzenia tego ...
Gerard Labuda, ‎Marian Biskup, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1976
6
Starostwa dziedziczne Prus Książęcych w XVII i XVIII wieku - Strona 54
FUNKCJE URZĘDU STAROŚCIŃSKIEGO Praktyczna działalność starostów w obrębie powierzonego im terytorium oraz rola, jaką odgrywali oni w polityce Księstwa Pruskiego, tylko w minimalnym stopniu zostały dotychczas zbadane. Ubogie ...
Jerzy Skibiński, 1972
7
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
W krótkim lat przeciągu tak dalece wzrosło, iż lustra- cya 1564 r. podaje 416 domów i obowiązany sh do opłat starościńskich 263 rzemieślników, a między tymi: szewców 33, zdunów 15, czapnik 1, rymarzy 2, włóczenników 9, bednarzy 4, ...
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 321
większość we wszystkich dobrach starościńskich, wóytowskich i innych. Potém surowo karał panów, którzy nad nędzą poddanych swych pastwić się chcieli, a to nayczęściéy wywołaniem czyli banicyją dziedziców; to jest wygnaniem ich z kraju ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
9
Ziemiaństwo polskie. Poema w cztérech pieśniach wydania E. Raczyńskiego
To eo nazywamy w Polszcze puszczami, sluszniêj nazwaé mozua pustyniami lasów, szczegôlniéj w wielu dehrach dziedzicznych, i davvniéj staroscińskich, przeciez te ostatnie doczekaly sie epìcki i Iepszego zarzadzenia, ed chwili jak Radzca ...
Kajetan KOŹMIAN, ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1839
10
Księgi Referendarii Koronnej z drugiej połowy XVIII wieku: 1781-1794
Szołdrskiego przeciwko prawu i lustracyjom z ujmą prowentów starościńskich wyjednanych, i ich zaocznych aprobacyjów oraz inne bezprawia, zapozwawszy, przez które żapozwanie nakazano jest, iżby pozwany nic na szkodę i ujmę intrat ...
Poland. Sąd Referendarski Koronny, ‎Antonina Keckowa, ‎Antoni Błoński, 1955

参照
« EDUCALINGO. Staroscinstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/staroscinstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż