アプリをダウンロードする
educalingo
stary brus

"stary brus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTARY BRUSの発音

stary brus


STARY BRUSと韻を踏むポーランド語の単語

actus purus · adenowirus · aliquando dormitat homerus · alvarus · andrus · antywirus · barbarus · bialorus · brachiosaurus · branchiosaurus · brus · chorus · chytrus · cirrus · corus · cyrus · cytrus · czarus · elbrus · obrus

STARY BRUSのように始まるポーランド語の単語

staruszkowaty · staruszkowie · starutki · stary · stary doktor · stary dzierzgon · stary dzikow · stary kawaler · stary kontynent · stary lubotyn · stary malenki · stary malutki · stary nie stary · stary rynek · stary sacz · stary smokowiec · stary swiat · stary targ · stary testament · stary zamosc

STARY BRUSのように終わるポーランド語の単語

dworus · elektroniczny wirus · emigrus · enterowirus · estrus · etrus · garus · horus · ikarus · jedrus · komputerowy wirus · krus · mastadenowirus · megalozaurus · mikrus · morus · nasciturus · pagrus · palinurus · papirus

ポーランド語の同義語辞典にあるstary brusの類義語と反意語

同義語

«stary brus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARY BRUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stary brusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstary brusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stary brus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斯达布鲁斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Stary Brus
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Stary Brus
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्टारी ब्रूस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ستاري بروس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Старый Брус
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Stary Brus
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুরাতন Hone
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Stary Brus
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hone lama
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stary Brus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スタリーBrus
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스타 리오 브루스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hone lawas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Stary Brus
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழைய ஹோன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या जाण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eski bilemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Stary Brus
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stary brus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Старий Брус
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Stary Brus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Stary Brus
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Stary Brus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Stary Brus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Stary Brus
5百万人のスピーカー

stary brusの使用傾向

傾向

用語«STARY BRUS»の使用傾向

stary brusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stary brus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stary brusに関するニュースでの使用例

例え

«STARY BRUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstary brusの使いかたを見つけましょう。stary brusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Jednostka terytorialna Ludność /osoby/ Powierzchnia/km2/ % udział gmin w powierzchni powiatu Miasto Włodawa 13 402 18 1,4 Gmina Hanna 3 143 139 11,1 Gmina Hańsk 3 847 176 14,0 Gmina Stary Brus 2 144 132 10,5 Gmina Urszulin 3 ...
Dorota Jegorow, 2012
2
Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej w granicach ...
85, 137 Nowy i Stary Brus, ch.: Brusz 1564 ZDz XVIII/1, 181; Brzus v. Brus 1786 MpPerLu; Brusy 1796 PerOpis I 160; Brus Stary, Brus Nowy 1952 UW 151; Nowy Brus 1981 WUN II 587; Stary Brus 1982 WUN III 327, s. 18, 87, 108, 110, 126 ...
Barbara Czopek, 1988
3
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... (w) 1 0 100,0 0,0 Telatyn (w) 1 0 100,0 0,0 Tomaszów Lubelski (w) 9 0 0,3 0,0 Tyszowce (mw) 0 0 0,0 0,0 Ulhówek (w) 1 0 99,9 0,0 Włodawski 12 3 1,7 0,2 Włodawa (m) 1 1 99,5 0,1 Hanna (w) 0 0 0,0 0,0 Hańsk (w) 0 2 0,0 1,7 Stary Brus(w) ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
4
Z dialektologii słowiańskiej - Strona 90
NKTÓW H — Hola, gm. Stary Brus K — Kropiwki, gm. Sosnowica N — Nowosiółki, gm. Chełm S — Suszno, gm. Włodawa So — Sosnowica, gm. Sosnowica StB — Stary Brus, gm. Stary Brus StO — Stary Orzechów, gm.
Feliks Czyżewski, 2002
5
Legitimacy in European Nature Conservation Policy: Case Studies in ...
Because of the funds that the Polesie National Park had at its disposal, new waste water treatment plants were built in Ludwin, Puchaczow, Sosnowica, while the already existing ones in Stary Brus, Hansk, Urszulin, Wierzbica and Cycow were ...
Jozef Keulartz, ‎Gilbert Leistra, 2007
6
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 46
4,17; Nowy Brus, Stary Brus, chłm. 2,71; Oborowiec, Hrubieszów, zam. 3,71; Ochoża, Wierzbica, chłm. 3,62; 4,42; Okuninka, Włodawa, chłm. 3,46; Olchowiec, Łukowa, zam. 2,152; Opole, Podedwórze, bpodl. 3,31; Orchówek, Włodawa, bpodl.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1989
7
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 46
4,17; Nowy Brus, Stary Brus, chłm. 2,71; O borowiec, Hrubieszów, zam. 3,71; Ochoża, Wierzbica, chłm. 3,62; 4,42; Okuninka, Włodawa, chłm. 3,46; Olchowiec, Łukowa, zam. 2,152; Opole, Podedwórze, bpodl. 3,31; Orchówek, Włodawa, bpodl.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
8
Fleksja gwar ukraińskich okolic Włodawy - Strona 14
Orzechów - rozległa wieś (Stary Orzechów, Nowy Orzechów, Kolonia Orzechów) nad kanałem Wieprz-Krzna, należąca do gm. ... Stary Brus (gw. brus lub słaryi brus, przym. br]uśky], mieszk. bruśhene) i jego przedłużenie Nowy Brus - obecnie ...
Kazimiera Pastusiak, 2004
9
Powiat Wlodawski: Gmina Hanna, Gmina Hansk, Gmina Stary Brus, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Język mniejszości w otoczeniu obcym - Strona 207
, Sosnowica i Orzechów Stary (gm. Sosnowica), Hola, Wołoskowola, Stary Brus (gm. Stary Brus), Suszno (gm. Włodawa), Wielkopole (gm. Urszulin), Wólka Tarnowska (gm. Wierzbica) i Nowosiółki (gm. Chełm). Teren ten od ...
Janusz Rieger, 2002

用語«STARY BRUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstary brusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
213 km/ h na liczniku. Policyjny pościg pod Włodawą
24-letni mieszkaniec gm. Stary Brus przekroczył dozwoloną prędkość o 123 km. Na dodatek nie zatrzymał się do kontroli drogowej. Od ubiegłego piątku, na ... «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, 11月 15»
2
Tragiczny bilans weekendu na drogach. 3 osoby nie żyją, 11 rannych
Brawurą i brakiem rozsądku wykazał się mieszkaniec gminy Stary Brus, który w okolicach Włodawy pędził z prędkością 213 km/h na drodze z ograniczeniem do ... «Dziennik Wschodni, 11月 15»
3
Wszystkich Świętych 2015. Policja zatrzymała 544 pijanych …
Stary Brus. Niesfornemu kierowcy policja zatrzymała prawo jazdy. 11.35 Ważna informacja dla kierowców jadących drogą krajową nr 19 Lublin - Lubartów. «SE.pl, 11月 15»
4
Pędził 213 km/h. Nie zatrzymał się do kontroli, bo "nie zauważył …
Stary Brus. Mężczyzna tłumaczył swoją prędkość tym , że bardzo się spieszył, a nie zatrzymał się do kontroli drogowej, ponieważ nie zauważył policjantów. «Dziennik Wschodni, 10月 15»
5
Śmiertelny wypadek w Kolonii Wytyczno. Pieszy zginął na miejscu
... był pod wpływem alkoholu. Podczas trwania czynności na miejscu zdarzenia droga była zablokowana. Zorganizowano objazdy w m. Urszulin oraz Stary Brus. «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, 10月 15»
6
Odnawialne źródła energii ze „starego” PROW
Wśród nich znajdują się: Rybczewice, Piaski, Janów Podlaski, Rossosz, Siemień, Szastarka, Stary Brus, Radecznica, Abramów, Hańsk, Drelów, Karczmiska, ... «Kurier Lubelski, 10月 15»
7
Pościg we Włodawie. 29-latek próbował przejechać policjanta
Do 10 lat pozbawienia wolności grozi mieszkańcowi gminy Stary Brus. 29-latek uciekał ... Mieszkaniec gminy Stary Brus nie zgodził się na badanie alkomatem. «Dziennik Wschodni, 9月 15»
8
Trzy wypadki jednego dnia w pow. włodawskim
... zjechał na lewy pas jezdni i zderzył się z jadącym tym pasem samochodem marki Renault Megane, którym podróżowała rodzina z miejscowości Stary Brus. «Kurier Lubelski, 8月 15»
9
Szybki internet już w powiatach: łęczyńskim, świdnickim i włodawskim
... Ludwin, Łęczna, Milejów, Puchaczów, Spiczyn, Mełgiew, Piaski, Rybczewice, Hanna, Hańsk, Urszulin, Wyryki, Stary Brus, Wola Uhruska oraz Włodawa. «Strefa Biznesu, 5月 14»
10
Handel papierosami z przemytu kwitnie obok szkół. Są tanie
... Karczmiska, Kłoczew, Łopiennik Górny, Michów, Niedźwiada, Podedwórze, Puchaczów, Radzyń Podlaski, Sawin, Stary Brus, Trawniki, Uchanie, Wilkołaz). «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Stary brus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stary-brus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA