アプリをダウンロードする
educalingo
sterdynski

"sterdynski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTERDYNSKIの発音

sterdynski


STERDYNSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski

STERDYNSKIのように始まるポーランド語の単語

steranie · sterany · sterbort · sterburta · stercz · sterczec · sterczenie · sterczyna · sterczynowy · sterdyn · stere · stereo · stereoadapter · stereoautograf · stereobat · stereobiektyw · stereochemia · stereochromia · stereodynamika · stereofon

STERDYNSKIのように終わるポーランド語の単語

charzynski · chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski

ポーランド語の同義語辞典にあるsterdynskiの類義語と反意語

同義語

«sterdynski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STERDYNSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sterdynskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsterdynskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sterdynski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sterdynski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sterdynski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sterdynski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sterdynski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sterdynski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sterdynski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sterdynski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sterdynski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sterdynski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sterdynski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sterdynski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sterdynski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sterdynski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sterdynski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sterdynski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sterdynski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sterdynski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sterdynski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sterdynski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sterdynski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sterdynski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sterdynski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sterdynski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sterdynski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sterdynski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sterdynski
5百万人のスピーカー

sterdynskiの使用傾向

傾向

用語«STERDYNSKI»の使用傾向

sterdynskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sterdynski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sterdynskiに関するニュースでの使用例

例え

«STERDYNSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsterdynskiの使いかたを見つけましょう。sterdynskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Władza i prestiż: magnateria Rzeczypospolitej w XVI-XVIII wieku
rsję wydarzeń przedstawił w liście do K. Radziwiłła K. Kiszka (tamże). Według niej sterdyński urzędnik biskupa sam poddał się Kiszkom i przekazał im majętność, a biskup płocki „postposita autoritate senatoria i spirituali ...
Jerzy Urwanowicz, ‎Ewa Dubas-Urwanowicz, ‎Piotr Guzowski, 2003
2
Koscioly i zwiazki wyznaniowe w Siedleckiem: historia, doktryna, ...
... papieża z pełnienia. 18 Kazimierz Matwiejuk - „Pratulin. Narodziny dla nieba Sług Bożych. Wincentego Lewoniuka i XII Towarzyszy", Warszawa -Siedlce 1995, s. 31 i nast. 19 Były to dekanaty: sokołowski (16 parafii), sterdyński (8 parafii), ...
Krzysztof Mazur, 1996
3
Mowy z a obne - Strona 131
Jako zaś wymowny pomnik jego ofiarności, pozostaną: kaplica, zbudowana kosztem jego w zakładzie Studzienieckim, odnowiony kościół Sterdyński; wreszcie wystawione przez niego wspaniałe świątynie: w Zambrowie, oraz w Cyranowie, ...
Antoni Szlagowski, ‎Zygmunt Che micki, 1909
4
Bibliologia dyscypliną integrującą: studia ofiarowane Profesor ...
... Woli Gutowskiej, Jeleńcu i Jedlance - dek. łukowski, Polskiej Woli i Witorożu - dek. międzyrzecki, Milanowie, Kolanie i Gęsi - dek. parczewski, Kocku - dek. radzyński, Kożuchówku -dek. sokołowski, Seroczynie - dek. sterdyński, Pawłowicach ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej, 1993
5
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na 31.12.2005 r
... SCHODNIA 414 SECEMIN 244 SECYMIN-NOWINY 730 SEJNY 128 SERBY 815 SEREDZICE 535 SERNIKI 337 SEROCKPOM 440 SEROCK 466 SEROCZYN STERDYNSKI 105 SEROCZYN 593 SEROKOMLA 591 SERPELICE 102 SE.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
6
Dzieje oświaty na Ziemi Łosickiej: materiały z konferencji ... - Strona 21
entów „Zagonu" znalazł się m.in. Stanisław Gminiak z gminy Wodynie oraz „Podlasiak" z Mordów; a „Zycie Gromadzkie" prenumerował „Es" z Siedlec. Do pism Związku korespondencje nadsyłał „Gminiak Sterdyński" - Ignacy ...
Arkadiusz Indraszczyk, 2002
7
Jezuici w Polsce: cz. 2. Kolegia i domy założone w pierwszej dobie ...
Więc przybywało i funduszu. Dnia 5 lutego 1655 r. ks. Jan Zaleski, proboszcz kosowski i sterdyński, zapisał dla rezydencyi .'!.000 złp. a dał gotówką 2.000 złp. Ks. Wawrzyniec Czarnocki, proboszcz bockowski, którego matka Sawicka z domu, ...
Stanisław Załęski, 1905
8
Dzieje gospodarcze Diecezji Siedleckiej: 1918-1939 - Strona 167
Seroczyn Sterdyński 42,5668 24. Janów Podlaski 65,5039 70. Sławatycze 48,3419 25. Klonowica Duży 44,1759 71. Sokołów Podlaski 9,3736 26. Kodeniec 57,9968 72. Sosnowica 26,0000 27. Kolembrody 224,0000 73. Swory 85,5980 28.
Leon Balicki, 1991
9
Pożary i zgliszcza - Strona 114
... sterdynski pan zna siç dobrze z Moskalami — wtracil ponuro. — 2le ci siç widzi, Ignacy. Pan Czaplic jest dobrym Polakiem, kiedy go rzad narodowy wybral na starszego w powiecie. — Bóg wysoko, a rzad daleko — zamruczal stary. — Wiem ...
Maria Rodziewiczówna, 1936
10
Działalność oświatowa ruchu ludowego: praca zbiorowa - Strona 58
Do pism Związku pisał "Gminiak Sterdyński" - lgnacy Szajko z gminy Sterdyń, który przemawiał na zebraniu Uniwersytetu dla Wszystkich w Warszawie. Z powiatu bialskopodlaskiego nadsyłał korespondencje Józef Rugała spod Terespola.
Arkadiusz Kołodziejczyk, ‎Wyższa Szkoła Rolniczo-Pedagogiczna w Siedlcach. Instytut Historii, 1996
参照
« EDUCALINGO. Sterdynski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sterdynski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA