アプリをダウンロードする
educalingo
straza

"straza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRAZAの発音

straza


STRAZAと韻を踏むポーランド語の単語

aminotransferaza · antyfraza · choraza · draza · ekfraza · epifraza · fosfotransferaza · fraza · izomeraza · metafraza · morowe powietrze morowa zaraza · obraza · odraza · parafraza · peryfraza · poltora raza · przeobraza · przeraza · telomeraza · transferaza

STRAZAのように始まるポーランド語の単語

strawny · straz · straz ogniowa pozarna · straz przednia · straz tylna · strazacki · strazak · straznica · straznicowka · strazniczka · strazniczy · straznik · straznikostwo · straznikowa · straznikowy · strazowac · strazowanie · strazowy · strazyski · strazysko

STRAZAのように終わるポーランド語の単語

amebiaza · amidaza · aminopeptydaza · amylaza · anafaza · ancylostomiaza · antybaza · apokatastaza · asparaginaza · aza · baza · celulaza · chalaza · cholekinaza · ciaza · cytaza · dehydrogenaza · dekarboksylaza · uraza · zaraza

ポーランド語の同義語辞典にあるstrazaの類義語と反意語

同義語

«straza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRAZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strazaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«straza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

straza
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

straza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

straza
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Straza
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

straza
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стразовые
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Straza
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Straza
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Straza
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

straza
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Straza
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

straza
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

straza
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

straza
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

straza
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்ட்ராஸா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

straza
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

straža
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Straza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

straza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стразові
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

straza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Straza
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

straza
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Straza
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

straža
5百万人のスピーカー

strazaの使用傾向

傾向

用語«STRAZA»の使用傾向

strazaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«straza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、strazaに関するニュースでの使用例

例え

«STRAZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrazaの使いかたを見つけましょう。strazaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Straż od strzedz. Ostrożność jest wyrazem szlachetniejszym od wurty, i w stylu wyższym używanym. Jest przytém ogólniejszym, i ma wiele spolnych sobie wyrazów, stróż, strażnik, dostrzegacz i t. d.–77'arta królewska zowie się wtenczas, gdy ...
Kazimierz Brodziński, 1844
2
Comfort Detox: Finding Freedom from Habits that Bind You
This detox program will allow you to recognize pseudo versions of comfort and replace them with a conviction to embrace God's true comfort.
Erin M. Straza, 2017
3
Wykład profesora Mmaa
Czy prawdą jest – rzekł – że pięćdziesiąt mamek zamkniętych jest w Pokrywie Pokryw pod strażą i bez racji celulozy? Głowa zastanowiła się chwilę. Lecz w tym momencie sekretarz Głowy podsunął jej pod nos notatkę o wypuszczeniu jednej ...
Stefan Themerson, 2013
4
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 125
I korpus Wittgensteina stacjonował w Kiejdanach, ze strażą przednią pod Jurborgiem nad Niemnem, a boczną — pod Rosieniami. II korpus Baggehuffwuda rozłożony był nad Łukojną i pod Orszyszkami, niedaleko Janowa nad Wilią, ze strażą ...
Dariusz Nawrot, 2008
5
To Walk with the Devil: Slovene Collaboration and Axis Occupation, ...
The two main organizations were the Academic Club Straza (Sentinel) and the Mladci Kristusa Kralja (Christ the King Youth), both founded in the early 1930s. The ideological leader of Straza was the enigmatic Monsignor Lambert Ehrlich, ...
Gregor Joseph Kranjc, 2013
6
Middle Mongolian Loan Words in Volga Kipchak Languages
69. karavil 'guard, watch' < MMo qara'ul Tatar data: karavil 'karaul, ohrana, straza' (TatRS 228), karauil, karaul 'orizet; wache' (TatB 45), karavil 'koralli dezurlik' (TatAS2 50) - 'orderly watch', karawil 'Wache' (PTatD 25), karawil : tawik karawili ...
Éva Csáki, 2006
7
Making Yugoslavs: Identity in King Aleksandar's Yugoslavia - Strona 310
Cf. “Neke osnovne misli ideologije Jadranske Straže,” Jadranska straža, god. X (1932), 43–8. This article was reprinted from the almanac of JS from 1925. On the relationship between the Adriatic Sentinel and the Yugoslav Sokol movement, ...
Christian Axboe Nielsen, 2014
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
W*wi-: giłią tedy świętych Piotra i Pawła zetknęły się z naszą : przednią strażą, która .Źe nie była tak mocną jak en podjazd moskiewski, posłali dó wojska, dając znaćt o nieprzyjacielu źć go1 już włdzą na oko. A wtem Moskale imfietehi na nich ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
9
Memorial historyczny i polityczny o stanie obecnym Wolnego Miasta ...
... gdzie aresztowano dwóch Obywateli Miasta Krakowa 1 przybyłych z paszportami wizowanemi , i z kąd ich po dwumiesięcznej detencii na powrót pod strażą odesłano, przekonywa, że paszport chociaż wiza- 1 l'P. Antoni Lipczyński i Glogier ...
Hilary Meciszewski, ‎Ludwik Krolikowski, 1840
10
Historya stolecznego krolestw Galicyi (etc.) - Strona 249
Pogroził mu zatém ucięciem głowy, i osadził mocną strażą izbę radziecką i ratusz. Jak tylko zaś przyprowadzono z rozkazu Stenboka resztę nieprzytomnych Radców i ławników, których imiona piérwéy spisano, dwóch Kanoników Kościoła ...
Ignacy Chodynicki, 1829
参照
« EDUCALINGO. Straza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/straza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA