アプリをダウンロードする
educalingo
strefizm

"strefizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTREFIZMの発音

strefizm


STREFIZMと韻を踏むポーランド語の単語

amorfizm · antropomorfizm · autobiografizm · autometamorfizm · automorfizm · autotrofizm · bimorfizm · biografizm · dermografizm · diastrofizm · dimorfizm · dymorfizm · dynamometamorfizm · dystrofizm · enancjomorfizm · endomorfizm · epimorfizm · eutrofizm · filozofizm · wiklefizm

STREFIZMのように始まるポーランド語の単語

strefa cementacji · strefa erogenna erogeniczna · strefa fotyczna · strefa hemipelagiczna · strefa litoralna · strefa nerytyczna · strefa neutralna · strefa polarna · strefa rownoleznikowa · strefa saturacji · strefa sejsmiczna · strefa trofolityczna · strefa walutowa · strefa wojenna wojskowa · strefa wolnoclowa bezclowa · strefa zdemilitaryzowana · strefic · strefnic · strefowy · strefy klimatyczne

STREFIZMのように終わるポーランド語の単語

fotografizm · geografizm · ginandromorfizm · heteromorfizm · heterotrofizm · higromorfizm · hilemorfizm · homeomorfizm · homomorfizm · hylemorfizm · idiografizm · idiomorfizm · izomorfizm · katastrofizm · ksenomorfizm · kseromorfizm · metamorfizm · monomorfizm · morfizm · oligotrofizm

ポーランド語の同義語辞典にあるstrefizmの類義語と反意語

同義語

«strefizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STREFIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strefizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrefizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«strefizm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

strefizm
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

strefizm
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

strefizm
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

strefizm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

strefizm
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

strefizm
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

strefizm
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

strefizm
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

strefizm
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

strefizm
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

strefizm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

strefizm
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

strefizm
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

strefizm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

strefizm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

strefizm
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

strefizm
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

strefizm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strefizm
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

strefizm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

strefizm
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strefizm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

strefizm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

strefizm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strefizm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

strefizm
5百万人のスピーカー

strefizmの使用傾向

傾向

用語«STREFIZM»の使用傾向

strefizmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strefizm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、strefizmに関するニュースでの使用例

例え

«STREFIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrefizmの使いかたを見つけましょう。strefizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd współczesny - Tomy 38-39 - Strona 71
Łagodnie zastosowany strefizm nie razi zmysłu naturalistycznego nawet dość silnie zakorzenionego. Zajmujący naprawdę jest oczywiście strefizm radykalny. Strefizm łagodny występuje często w prymitywie ł i w wielu dziełach renesansu.
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1931
2
Leon Chwistek: - Strona 235
Toczyliśmy dyskusje, jak dalece przeżycia społeczne, bytowe, magiczne wpływają na formę malarstwa skalnego i jak dalece można w nich dostrzec strefizm. We wspomnianym referacie Chwistek scharakteryzował zasady strefizmu, ustalone ...
Karol Estreicher, 1971
3
Witkacy: materiały sesji poświęconej Stanisławowi Ignacemu ...
mianem „strefizmu", uwzględniał nie tylko zasadę jedności i odrębności poprzez porządkowanie analogicznych form i barw w strefy, lecz także objął przeciwstawną tym prawom logikę zmiany, dopuszczającą możliwość płynnego ...
Anna Żakiewicz, ‎Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, 2000
4
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie - Tom 18 - Strona 166
Metoda strefizmu jest próbą powrócenia do artystycznej równowagi pomiędzy elementem magicznym i estetycznym przez odwołanie się do pewnych bardzo prostych zasad kompozycji. Idzie o podział obrazu na strefy kształtów pokrewnych i ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1939
5
Early Polish Modern Art: Unity in Multiplicity - Strona 91
79 Strefizm was intended to form a new theoretical base for his art, this time in opposition to Strzeminski's 'unism'. In art, strefizm was based on the grouping of formal elements of paintings according to similar colours and shapes in designated ...
Marek Bartelik, 2005
6
Niejedna rzeczywistość: racjonalizm krytyczny Leona Chwistka
Autor krytyki wskazuje na podobieństwo strefizmu do kubizmu, przynajmniej w dziedzinie geo- metryzacji kompozycji. Docenia wyjście Chwistka poza wąski schemat konstrukcyjny kubizmu, ograniczający się do sześcianu lub walca i otwarcie ...
Karol Chrobak, ‎Leon Chwistek, 2004
7
Sztuka abstrakcyjna - Strona 153
Zarówno formizm, jak i strefizm zaliczyć należy do kierunków figuratywnych. Niemniej jednak, przez daleko idącą deformację przedstawionych osób czy przedmiotów, stanowią one pierwsze i bardzo ważne ogniwo w rozwoju polskiej sztuki ...
Adam Kotula, ‎Piotr Krakowski, 1973
8
Katarzyna Kobro - Strona 69
Strefizm powstał jako dążenie do uporządkowania obrazu przez umieszczenie podobnych kształtów razem, obok siebie, w jednorazowych zespołach i ich kolejnego przechodzenia jeden w drugi. To uzgodnienie zespołów było jednak czysto ...
Nika Strzemińska, ‎Katarzyna Kobro, 1999
9
Polska awangarda artystyczna: 1918-1939 - Strona 85
Chwistek opublikował w pierwszych dwóch numerach „Zwrotnicy" artykuł zatytułowany Teatr przyszłości2*, w którym po raz pierwszy sformułował zasady strefizmu — własnej teorii artystycznej, której wprawdzie nikt w teatrze nie podjął ...
Zofia Baranowicz, 1975
10
Zagadnienia kultury duchowej w Polsce - Strona 169
Z punktu widzenia teoretycznego zasada strefizmu jest o tyle oryginalna, że da się nadzwyczaj prosto sformułować i daje nam w sztukach plastycznych coś analogicznego do gamy muzycznej. W praktyce rzecz komplikuje się w sposób ...
Léon Chwistek, 1933
参照
« EDUCALINGO. Strefizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/strefizm>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA