アプリをダウンロードする
educalingo
strzelic

"strzelic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRZELICの発音

strzelic


STRZELICと韻を踏むポーランド語の単語

anielic · bielic · chmielic · dostrzelic · dzielic · fortelic · gaelic · kobielic · kokcielic · odstrzelic · podstrzelic · postrzelic · przestrzelic · przystrzelic · rozstrzelic · ustrzelic · wstrzelic · wystrzelic · zastrzelic · zestrzelic

STRZELICのように始まるポーランド語の単語

strzelczyni · strzelec · strzelec konny · strzelec pokladowy · strzelec wyborowy · strzelecki · strzelectwo · strzeleczki · strzelenie · strzelenski · strzelin · strzelinianin · strzelinianka · strzelinski · strzeliscie · strzelisto · strzelistosc · strzelisty · strzeliwo · strzelnianin

STRZELICのように終わるポーランド語の単語

nadzielic · nascielic · obdzielic · obielic · obscielic · odbielic · oddzielic · odpierdzielic · odpopielic · oniesmielic · opielic · opierdzielic · opopielic · osmielic · pielic · pobielic · podbielic · podchmielic · podscielic · podweselic

ポーランド語の同義語辞典にあるstrzelicの類義語と反意語

同義語

«strzelic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRZELICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strzelicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrzelicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«strzelic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

射击
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disparar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shoot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गोली मार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أطلق النار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стрелять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

atirar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্কুর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tirer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menembak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schießen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

撃ちます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사격
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njupuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bắn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंकुर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çekim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sparare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

strzelic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стріляти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trage
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βλαστός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skiet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skjuta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skyte
5百万人のスピーカー

strzelicの使用傾向

傾向

用語«STRZELIC»の使用傾向

strzelicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strzelic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、strzelicに関するニュースでの使用例

例え

«STRZELIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrzelicの使いかたを見つけましょう。strzelicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 293
(SMS) strzelac - strzelié 1. mocno kogos uderzac: Idz, bo ai lapa mi lata, aby cie strzelic. (zasl.) 2. mówic coá bez zastanowienia, cos niestosownego, niemadrego, wyskoczyc z czyms, palnac glupstwo: Ту, zastanów sie najpierw, zanim coé ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
wy-strzelić 1., [wystrzel' -(iwać)] 1. 'dać ognia z broni palnej' " V,V | wystrzał-(0) 1. 'strzał' V,V,S wy-strzelić 2., [wystrzel' -(iwać)] 2. V,V [wy-strzelić, wy-strzel'-(iwać)] 3. 'przebić kulą' V,V ze-strzelić, ze-strzel ' -(iwać) 1 . V,V | [zestrzał-(0)] lotn.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 346
strzel ч\ч \ \ \ \ *\ \ ♢ strzel se batonem w poñczoche 'odejdz, odczep sic - forma uzywana w stosunku do osoby niepozadanej w to- warzystwie' ♢ strzel se kupe, boá blady 'zwrot do osoby zle wyglqdajacej' ♢ strzel se sznapsa 'wypij kieliszek ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
4
Roy Keane. Druga połowa
Grant Leadbitter trafił w poprzeczkę. Gdyby trafił do bramki, przegrywalibyśmy 1:2, bo Kenwyne strzelił już dla nas gola. Ale przegraliśmy 1:3. Jednego z ich goli strzelił Craig; zanurkował, piłka uderzyła w słupek, wróciła do Craiga i ten trafił.
Roddy Doyle, 2015
5
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 570
Choromański, Schody 227. p. oko 24 STRZELIĆ - STRZELAĆ 1. jak z bicza strzelił «bardzo prędko, szybko*: Trzy lata minęły jak z bicza strzelił, dzieci podrosły. TSt 1994/7/16. Dwa tygodnie minęły jak z bicza strzelił i znowu siedziałem w ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
6
Niewinny
Robie nie strzelił. Ale widocznie spowodował jakiś hałas. Najpierw poruszyła się głowa. A po chwili mały garb pod kołdrą uniósł się. Chłopczyk potarł oczy, ziewnął, otworzył powieki i spojrzał prosto na Robiego stojącego z pistoletem ...
David Baldacci, 2014
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 485
S T R Z E L A C. S T R Z E L В A - S T R Z E L С Z Y K. 485 wznak о ziemiç, krew' strzeli do góry ; crúor emicat alte. Zebr. Ош. 82. bûcha, firömt empor. — Wre zemsta wszys- tkim w sereach , gniew im z oczii strzela. Dmoch. II. 2, 8. wypryskuje ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Kowal. Prawdziwa historia
Przypomniało mi się, jak odchodził z Legii. Przed jego pożegnalnym meczem zastanawialiśmy się z Krzysiem Budką, jaki mu kupić pożegnalny prezent. Ja powiedziałem: – Zamiast prezentu strzelę dwa gole w pierwszych dziesięciu minutach!
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
9
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 485
STRZELA С. STR ZELBA - STRZELCZY К. 485 wznak о ziemie, krew' strzeli do góry ; crúor emieat alte. Zebr. Ow. 82. bucha , flrömt empor. — Wre zemsta wszys- tkim w sercach , gniew im z oczu strzela. Dmoch. ¡I. 2, 8. wypryskuje, wyziera, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 707
3 Strzechą możemy nazwać bujne, sterczące na boki włosy, które nie dają się uczesać. Fryzurę miała w stanie opłakanym, istną strzechę. strze lać, la. 1 Mówimy, że coś strzela w górę, jeśli sięga wysoko do góry. Słowo książkowe. Wysoko w ...
Mirosław Bańko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Strzelic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/strzelic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA