アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osmielic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSMIELICの発音

osmielic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSMIELICと韻を踏むポーランド語の単語


anielic
anielic
bielic
bielic
chmielic
chmielic
dzielic
dzielic
kobielic
kobielic
kokcielic
kokcielic
nadzielic
nadzielic
nascielic
nascielic
obdzielic
obdzielic
obielic
obielic
obscielic
obscielic
odbielic
odbielic
oddzielic
oddzielic
odpierdzielic
odpierdzielic
odpopielic
odpopielic
oniesmielic
oniesmielic
opielic
opielic
opierdzielic
opierdzielic
opopielic
opopielic
pielic
pielic

OSMIELICのように始まるポーランド語の単語

osmiac
osmial
osmielac
osmielanie
osmielenie
osmielic sie
osmieszac
osmieszyc
osmieszyc sie
osmiewac
osmina
osminka
osmio
osmioboczny
osmiobok
osmiodniowy
osmiodobowy
osmioglosowy
osmiogodzinny
osmiograniasty

OSMIELICのように終わるポーランド語の単語

pobielic
podbielic
podchmielic
podscielic
podzielic
popielic
poscielic
powielic
przebielic
przedzielic
przepopielic
przescielic
przybielic
przydzielic
przyosmielic
przypierdzielic
rozanielic
rozbielic
rozdzielic
rozpodzielic

ポーランド語の同義語辞典にあるosmielicの類義語と反意語

同義語

«osmielic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSMIELICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osmielicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのosmielicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«osmielic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

atreverse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dare
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डेयर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جسارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сметь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ousar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাহস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berani
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wagen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

デア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도전
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தைரியம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छाती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cesaret
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

osare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

osmielic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сміти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îndrăzni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τολμώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Utmaning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dare
5百万人のスピーカー

osmielicの使用傾向

傾向

用語«OSMIELIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«osmielic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、osmielicに関するニュースでの使用例

例え

«OSMIELIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からosmielicの使いかたを見つけましょう。osmielicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 127
Por. roslina. osmielac poch, od osmielic; czas. niedo- konany: osmielam, osmielasz, osmielaj. osmielal, osmielalismy [osmielaüsmy], o- smielalibysmy [osmielalibysmy], osmielany; rzecz. osmielanie: dokonany osmielic; osmielac kogo; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Dziewczynka oslcpla na skutek choroby, której lekarze nie potra- fili rozpoznac. — Konie, które pracowaly wiele lat pod ziemiq, osleply wskutek braku swiatla dzienne- go. — Po tej chorobie osleplem prawie zupelnie. OSMIELAC - OSMIELIC 1 ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 541
«miec odwagç, zdobywac sic na odwagç, wazyc sic na coa»: Nie oSmielil sic wyznac jej milosci. A Osmielç sic zapytac, powiedziec ... itp. «zwrot grzecznoscio- wy uzywany w rozmowie z osobami starszymi, wyzej postawionymi ¡ф.»: Osmielç ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Gabinet medalów polskich oraz tych, które się dziejów Polski tyczą: ...
ośmielić,. niepewnych i wahających się zgruntować, dobrych i cnotliwych poznać i ocenić, wszystkich umysły, zdania i serca w jedno skojarzyć, gorliwością o dobro kraju, jaką sam pałał, przejąć, ogrzewać, ożywić Wymowa jego nie była ...
Edward Raczyński, 1843
5
Wesele Figara
ZUZANNA To znaczy, ja nie jestem imponująca i ze mną można się ośmielić... CHERUBIN Wiesz aż nadto, niegodziwa, że ja nie śmiem się ośmielić... Ale jakaś ty szczęśliwa! W każdej chwili ją oglądać, mówić do niej, ubierać, rozbierać, ...
Pierre Beaumarchais, 2016
6
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
Inaczéj móglže sie ośmielić, pod oczyma takich ludzi, którzy W części przeszły stan kraju sami znali, wczęści o tém bardzo dokładne wiadomości polwziąć mogli; mógłže się ośmielić pod oczyma Wielkiego Mistrza, swojego Pana, który ...
Teodor Narbutt, 1835
7
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
I zapytał: «Czy jesteś większy od ojca naszego Abrahama i proroków, aby ośmielić się stać tutaj i mówić, że ten, kto zachowa twoje słowa nie zazna śmierci? Kim ty twierdzisz, że jesteś, aby ośmielić się wygłaszać takie bluźnierstwa»?
Multiple Authors, 2013
8
Bóg przychodzi z przyszłości: przekazywać nadzieję - Strona 87
Na to, by ośmielić się chwalić noc zawie- zając gwiazdom, trzeba może nie wiedzieć, czym jest lęk więźnia amkniętego w celi lub samotność starej kobiety siedzącej wieczorem v kuchni? Może trzeba nie wiedzieć, czym jest rozpacz wielu ...
Pierre Talec, 1981
9
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 10
Konstrukcje bez się ( formacje kauzatywne - FK) charakteryzują się znaczeniem bogatszym od znaczeń konstrukcji z się o semantyczny element kauzacji, np. ośmielić się i ośmielić to: stać się ( bardziej) śmiałym i spowodować /uc zynić , że ...
Halina Mieczkowska, 1985
10
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 471
... polska zawiera dużą grupę czasowników opisujących kauzowanie stanu psychicznego, a powstałych w drodze derywacji ujemnej przez ucięcie postfiksu się {gniewać <- gniewać się, dręczyć «- dręczyć się, ośmielić «- ośmielić się itd.).
Roman Zawliński, 1986

用語«OSMIELIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からosmielicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Strajk w PLL LOT
A moze Oni juz sa tylko musi ich ktos osmielic I zachecic aby wyszli przed pierwszy szereg I wzieli to iowo w sowje rece.W koncu mamy kapializm I to ... «Niezalezna.pl, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Osmielic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/osmielic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż