アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"studzienice"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTUDZIENICEの発音

studzienice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSTUDZIENICEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«studzienice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Studzienice

Studzienice

StudzieniceはGmina Studiak行政地区の村で、ポーランド北部のPomeranian VoivodeshipのBytww郡にあります。Studzienice StudzieniceはGmina Studzieniceの行政区にある村で、 StudzieniceはBytów郡のPomeranian Voivodeshipの村で、ポーランド北部のPomeranian VoivodeshipのBytww郡内のGmina Pszczyna行政区の村です。 ▪ Studzienice – wieś w województwie mazowieckim, w powiecie radomskim, w gminie Przytyk ▪ Studzienice – wieś w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Studzienice ▪ Studzienice – wieś w województwie pomorskim, w powiecie starogardzkim, w gminie Kaliska ▪ Studzienice – wieś w województwie śląskim, w powiecie pszczyńskim, w gminie Pszczyna ▪ Studzienice – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim ▪ Studzienice – nieczynny przystanek osobowy w Studzienicach, w powiecie bytowskim, w województwie pomorskim...

ポーランド語辞典で«studzienice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUDZIENICEと韻を踏むポーランド語の単語


bruzdnice
bruzdnice
chojnice
chojnice
domanice
domanice
eunice
eunice
gomunice
gomunice
karnice
karnice
klomnice
klomnice
kozienice
kozienice
krosnice
krosnice
krwawnice
krwawnice
krynice
krynice
kunice
kunice
kuznice
kuznice
lubnice
lubnice
myslenice
myslenice
na nice
na nice
nice
nice
ogonice
ogonice
ramienice
ramienice
szopienice
szopienice

STUDZIENICEのように始まるポーランド語の単語

studniowkowy
studniowy
studyjnosc
studyjny
studyta
studytka
studzenie
studzianecki
studzianka
studzianki
studzic
studzic sie
studzienicki
studzienina
studzienka
studzienka przeciwpozarowa
studzienka sciekowa
studzienny
studzwieczny
studzwonny

STUDZIENICEのように終わるポーランド語の単語

alice
babice
backowice
barwice
bielice
bierutowice
biskupice
bledowice
bobolice
bobrowice
boleszkowice
pabianice
radwanice
sprzeznice
sukiennice
szczetnice
tarcznice
warnice
wisznice
za granice

ポーランド語の同義語辞典にあるstudzieniceの類義語と反意語

同義語

«studzienice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUDZIENICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語studzieniceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstudzieniceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«studzienice»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Studzienice
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Studzienice
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Studzienice
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Studzienice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Studzienice
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Studzienice
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Studzienice
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Studzienice
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Studzienice
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Studzienice
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Studzienice
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Studzienice
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Studzienice
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Studzienice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Studzienice
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Studzienice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Studzienice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Studzienice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Studzienice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

studzienice
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Studzienice
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Studzienice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Studzienice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Studzienice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Studzienice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Studzienice
5百万人のスピーカー

studzieniceの使用傾向

傾向

用語«STUDZIENICE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«studzienice»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、studzieniceに関するニュースでの使用例

例え

«STUDZIENICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstudzieniceの使いかたを見つけましょう。studzieniceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tomy 24-25 - Strona 78
Studzienka, dziś Studzienice, wieś pow. Bytów, gr. Studzienice SM 1102, par. Ugoszcz SG XI 500: Studzencz 1313 Perl 617; Studenicz 1387 AB 676, 1400 Panske 136; Studenitcz der herrn, Panen Studenitcz 1414 — 1438 ZB 134, Cleyne ...
Adam Kryński, 1974
2
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu
-ica przez analogię do innych nazw rzecznych z tym formahtem. Studzienica al. Studzienice al. Studzieniczno, jezioro pod Główczewicami pow. Chojnice HW I 248: bes an dy Studenitz 1370 Panske 77; N. top. od studzone (jezioro) z form.
Witold Taszycki, 1976
3
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 37
Ku-k. i jego warianty występowały i występują jako przydomek szlacheckiej rodziny Studzińskich, pochodzącej ze wsi Studzienice w pow. bytowsklm1. Wieś nazywała się pierwotnie Studzienica i wywodzi swoją nazwę od pobliskiego jeziora ...
Roman Zawliński, 1998
4
Toponimia powiatu starogardzkiego - Strona 65
Studzienica, dziá Studzienice, wá gr. Kaliska, par. Piece: pustko- wie w Studziennicy 1664 F XXXII 262, Studzienice 1750 WK 140, Stu- dzenica ok. 1790 Srt XV, Studzienica al. Studzienice 1890 SG XI 500, Studzienica 1925 Krzep I 113, ...
Hubert Górnowicz, 1985
5
Toponimia powiatu bytowskiego - Strona 60
Studzienice: Studencz, Stueniczno lacus 1313 PU V 149, Studentz 1313 Cra II 7, Panen Studnitz 1329 Cra I 55, Stiidnitz, Panen Studnitz, Studnitzer Guter 1335 Cra II 171, Studenitz 1335 ib. 172, villa Studenicz 1335 KB 263, Panen Studenitcz ...
Genowefa Surma, 1990
6
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 105
STUDZIENICA, -y (Kaltenhausen), przys. w poblizu Zawiszyc. gm. Glubczyce, pow. glub., opol.: Kaltenhausen 1743 WAPWr 1. 44; Kalthausen 1784 Z III 221: Kaltenhausen 1800 WAPOp 10. 198; Kaltenhausen 1845 K 266; Kaltenhausen 1864 ...
Stanis·law Rospond, 1988
7
Hotelarstwo w zabytkowych rezydencjach jako czynnik modyfikujący ...
Zarejestrowana specyfika zachowań ludności zamieszkującej wokół zbadanych obiektów doskonale znajduje potwierdzenie i wytłumaczenie w obserwacjach, które poczyniła Gogolewska (1991) w kaszubskiej gminie Studzienice. Autorka ...
Rafał Rouba, 2010
8
Herbarz szlachty Kaszubskiej - Tom 1 - Strona 80
280] W XVIII wieku nazwisko to pojawia się wśród cząstkowych właścicieli Chośnicy (Jan Cieszyński w 1780 roku), Sobącza koło Kościerzyny oraz Studzienic koło Bytowa. [Krzep. s. 13,15,90; Dzięc.M. s. 297] W Sobączu w 1772 roku jakiś ...
Przemysław Pragert, 2010
9
Bytów i okolice: przewodnik - Strona 86
PKS — linia z Bytowa do Studzienic i Somin. Bar „Wiejski", 32 miejsca. Urząd Pocztowo-Telekomu- nikacyjny, tel. Studzienice 96. Posterunek MO, tel. Studzienice 77. Sklep spożywczo-przemysłowy GS. Kiosk „Ruchu". Izba Pamięci Narodowej ...
Tadeusz Garczyński, 1977
10
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 210
Ugoszcz pod Bytowem: w księdze chrztów tej par. zapisani zostali ze Studzienic: Mathias Lęga 1768, 1771, honestus 'uczciwy' Michael Lęga 1769, Dorothea filia Pauli Lęga 1774, Dorothea Lęgowna 1774, Dorothea de Lęgów 1781 i ...
Edward Breza, 2004

用語«STUDZIENICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstudzieniceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inwestor z Warszawy chce wybudować w Bojszowach kopalnię …
Spółka „Studzienice” chce budować w Bojszowach nową kopalnię. Na razie udokumentowała obecność 38 pokładów węgla kamiennego, rozciągających się na ... «Dziennik Zachodni, 11月 15»
2
Sportowy weekend. Na stadionach iw halach
... MKS Debrzno (15); niedziela: Kaszubia Studzienice - Sparta Sycewice (11), Słupia Kobylnica - Wybrzeże Objazda (13), Karol Pęplino - Skotawa Budowo (14), ... «Głos Pomorza, 10月 15»
3
429 osób wystartowało w X Studzienickim Biegu Przełajowym …
19.09. Studzienice gościły zawodników z powiatów bytowskiego, człuchowskiego, słupskiego i sławieńskiego (województwo zachodniopomorskie). 429 osób to ... «Kurier Bytowski, 9月 15»
4
XXII Puchar Lata w Studzienicach
Jak co roku Ludowy Klub Sportowy Studzienice zaprasza na XXII turniej piłkarski o "Puchar Lata 2015", który odbędzie się w sobotę, 8 sierpnia o godzinie 14.00 ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 7月 15»
5
Powiatowe zawody sportowo-pożarnicze w Studzienicach (zdjęcia)
W Studzienicach odbyły się powiatowe zawody sportowo-pożarnicze. 26 zdjęć ... W punktacji generalnej I miejsce zajęli gospodarze - gmina Studzienice. «Głos Pomorza, 6月 15»
6
Po zawodach strażackich w Tuchomiu, Studzienicach i Parchowie …
Na sportowo spędzili ostatni weekend strażacy ochotnicy. W sobotę w zawodach rywalizowali druhowie z gminy Tuchomie i Studzienice, natomiast w niedzielę ... «Głos Pomorza, 6月 15»
7
XXXVIII Rajd po Ziemi Pszczyńskiej
Trasa 1: Pszczyna - Goczałkowice - Rudołtowice - Podlesie - Żubrowisko w Jankowicach - Międzyrzecze - Studzienice - Kobiór - Babczyna Dolina - Piasek ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 6月 15»
8
Kolejne kontrowersje wokół przyłapanego policjanta z Bytowa …
Faktycznie takie spotkanie miało miejsce - mówi Zbigniew Fabczak, prezes koła "Jeleń Studzienice". - Mnie tam nie było, ale rozmawiałem z kolegami i wiem, ... «Głos Pomorza, 5月 15»
9
Żaki: Mieszane uczucia
Naszymi rywalami były ekipy LKS-u Łąka i LKS Studzienice. Udostępnij na FB ( 0 ); Skomentuj (0); Oceń 1 / 0. Żaki: Iskra - LKS Studzienice 16.05.2015 fot. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 3月 15»
10
Ma powstać nowa kopalnia!
Wiele wskazuje na to, że może powstać nowa kopalnia. Spółka "Studzienice" planuje eksploatować węgiel w obszarze czterech gmin: Pszczyny, Kobióra, ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Studzienice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/studzienice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż