アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"studzwonny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTUDZWONNYの発音

studzwonny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUDZWONNYと韻を踏むポーランド語の単語


arcymonotonny
arcymonotonny
bezbronny
bezbronny
bezkonny
bezkonny
bezstronny
bezstronny
bezwonny
bezwonny
bronny
bronny
budionny
budionny
cementochlonny
cementochlonny
chlonny
chlonny
chronny
chronny
cieplochlonny
cieplochlonny
cieplochronny
cieplochronny
dzwonny
dzwonny
jagodlin wonny
jagodlin wonny
jasminowiec wonny
jasminowiec wonny
niewonny
niewonny
powonny
powonny
przewonny
przewonny
wonny
wonny
zlowonny
zlowonny

STUDZWONNYのように始まるポーランド語の単語

studniowy
studyjnosc
studyjny
studyta
studytka
studzenie
studzianecki
studzianka
studzianki
studzic
studzic sie
studzienice
studzienicki
studzienina
studzienka
studzienka przeciwpozarowa
studzienka sciekowa
studzienny
studzwieczny
stufarbny

STUDZWONNYのように終わるポーランド語の単語

czas ochronny
czasochlonny
czterokonny
czterostronny
czworokonny
dozgonny
drugostronny
dwukonny
dwustronny
dymochlonny
dzwiekochlonny
energiochlonny
energochlonny
filtr ochronny
gazochlonny
glebochronny
gonny
importochlonny
innostronny
iskiernik ochronny

ポーランド語の同義語辞典にあるstudzwonnyの類義語と反意語

同義語

«studzwonny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUDZWONNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語studzwonnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstudzwonnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«studzwonny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

studzwonny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

studzwonny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

studzwonny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

studzwonny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

studzwonny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

studzwonny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

studzwonny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

studzwonny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

studzwonny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

studzwonny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

studzwonny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

studzwonny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

studzwonny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

studzwonny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

studzwonny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

studzwonny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

studzwonny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

studzwonny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

studzwonny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

studzwonny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

studzwonny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

studzwonny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

studzwonny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

studzwonny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

studzwonny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

studzwonny
5百万人のスピーカー

studzwonnyの使用傾向

傾向

用語«STUDZWONNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«studzwonny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、studzwonnyに関するニュースでの使用例

例え

«STUDZWONNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstudzwonnyの使いかたを見つけましょう。studzwonnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... Na serca jasnym rubinie Zapaliwszy stał na chmurach), sławo-kraśny (W. 25: Już w grobach śpią ci sławo-kraśni 'sławą ozdobieni'), *srebrno-różany (S. sr. V 254: Stoi na pół zagniewana, Jak miesiąc srebrno-różana), studzwonny (Rzew.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Poetyka przemiany człowieka i świata w twórczości Juliusza ...
ruski, że Emir Rzewuski w stepowym śpi cicho kurhanie. 0,58) Armatnie wystrzały, kłaniająca się góra, „pieśń studzwonna" — wyrażają radość Elnopsychologiczne cechy Ukraińców w twórczości Juliusza Słowackiego 203.
Marian Śliwiński, 1997
3
Taka mi teraz jesteś - Strona 172
To tak jakbym musiał mieć rym, Jak basior na szybie lodowej — przepiórki kulawej czuć trop, I gdy cię doczmychnę — bądź studzwonna w tym, Jak ja — siekierny, W pustce Pazerny chłop. 2 Muszę cię wziąć. Jak pióro biorę w garść, Błękitne ...
Stanisław Grochowiak, 1989
4
Poezje zebrane - Strona 384
Wnet siç zjawi taki goác, Gdy wieczór spusci chmurç, Gdy bzy przemówi^ gçstym chórem W studzwonnym zachwyceniu drzac, Dopóki swieta pózna noc Nie powie: Dosc! WIECZÓR W OGRODZIE Slowik w lisciach oálepnal z milosci, Ale ...
Mieczysław Jastrun, 1975
5
Dobra pamięć: księga pamiątkowa poświęcona profesorowi Tomaszowi ...
Owczesni czytelnicy poznali utwór w wersji nastçpujacej: Niechaj tam inni ksiçgi pisza^. Nawet niechaj im slawa dzwiçczy jak wieza studzwonna, ja ksiaj pisac nie umiem, a nie dbam o slawç - serwus, Madonna. Przecie nie dla mnie spokój ...
Tomasz Weiss, ‎Marian Zaczyński, ‎Franciszek Ziejka, 2005
6
Poeta patrzy na kobietę, czyli, Szkice o wierszach miłosnych - Strona 22
... wierszem na warstwy? Cia,l ja szeroko, z przestrachem i bólem, Szedl od stygnacej jak od lustra — w tyl. . . (jw.) Bo musial ja miec. Jak basior na szybie lodowej - przepiórki kulawej czué trop, I gdy ciç doczmychnç — badz studzwonna w tym ...
Elżbieta Musiał, 2006
7
Gałczyński i media - Strona 324
W obrçbie leksyki dostrzegamy pewne elementy archaizacji („ksiegi", „wieza studzwonna", „ruñ wonna") nadajace wier- szowi charakter deklaracji poetyckiej. „Spokój ksiqg", „slawa" - to sygna- ly poezji uczonej, przywolana rola poety doctus, ...
Tomasz Stępień, 2005
8
Poemat międzywojenny: studium z poetyki historycznej gatunku
... pieśni homeryckiej („Niech cię sławią pieśniami Homery") i nieśmiertelnej sławy („Twoje imię w narodzie nie zginie"), Mussolini zaś to nowy symbol wielkości Rzymu, Kowal uderzający „w kowadło studzwonne", porywający za sobą tłumy.
Maria Tarnogórska, 1997
9
Anna - Strona 48
W chuciach siła czernieje, niezgryziona, studzwonna. Będzie orać za sześciu pod glon chleba i tytuń, samośpiewna, kłębiasta, zaorana na kamień, patrzy zezem, chichotem, mordobiciem, pohukiem. Cóż że ziemia pszeniczna, nieobeszła, ...
Jan Śpiewak, 1967
10
Ze struny na strunę: wiersze poetów Polski Odrodzonej 1918-1978
Serwus, madonna Niechaj tam inni księgi piszą. Nawet niechaj im sława dźwięczy jak wieża studzwonna, ja ksiąg pisać nie umiem, a nie dbam o sławę — serwus, madonna. Przecie nie dla mnie spokój ksiąg lśniących wysoko i wiosna też nie ...
Andrzej Lam, 1980

参照
« EDUCALINGO. Studzwonny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/studzwonny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż